खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक" शब्द से संबंधित परिणाम

लौ

ज्योति, शोला, ध्यान, आशा, कान का निचला हिस्सा

लो

किसी काम, चीज या बात की ओर लगनेवाला ऐसा पक्का और पूरा ध्यान, जो सहसा कभी छूटता या टूटता न हो

lo

देखो

लू

ग्रीष्म ऋतु में चलने वाली बहुत गरम हवा, तप्त वायु

लों

= लौं

लूँ

take, get, did

लौ'

प्रेम की व्याकुलता और जलन।

लाओ

bring, get, induce

lie

छल

लाई

धान, बाजरे आदि को सुखाकर और गरम बालू में भूनकर बनाई हुई खीलें

लौट

वापसी, वापस पलटना, पुनरागमन

लौह

लिखने की तख़्ती, मुखपृष्ठ, क़ब्र पर मृतक के नाम का पत्थर

लौ देना

۳. (रंग वग़ैरा का) नुमायां हो जाना

लौ उठना

लपट निकलना, ज्वाना बुलंद होना, ज्वाला दिखना

लौ बढ़ना

चिराग़ की लौ का ऊँचा होना, रोशनी तेज़ होना

लौटना

वापस आना; फिरना

लौटता

लौटना, वापस होना, पलटना

लौ पकड़ना

जल उठना, मुश्तइल होना

लौ बढ़ाता

दीपक की बाती को हिलाना, रोशनी को तेज़ करना

loo

ताश का एक हील

लौ बैठना

चिराग़ की लू का मद्धम पड़ना, शोला बुझने के क़रीब होना

लौ बुझना

अग्नि की लपट का मुरझा जाना, आग का झँवा जाना, इच्छा या अभिलाषा का मिटना

लौ भड़कना

तेल ख़त्म होने के समय दीपक की लौ का तेज़ हो जाना (जिसके बाद दीपक बुझ जाता है)

लौ काँपना

दीपक का टिमटिमाना, लूथराना, चिराग़ वग़ैरा का धरधराना

लौ ऊठना

شعلہ نکلنا ، شعلہ بلند ہونا ، شعلہ نُمایاں ہونا .

लौ लगाना

۵. आसरा दिलाना

लौ उठाना

चरस का दम लगाना, गाँजा पीना

लौ निकलना

शोला उठना, मशाल निकलना, लाट निकलना

लौ टिकाना

(ज़रबाफ़ी) फिरोनी की नोक तेज़ करना, बाअज़ कारीगर लू लगाना कहते हैं

लौनी

(घोसी) दूध की चिकनाई जो दही जमा कर और बल्लू कर निकाली जाये, मस़्का, मक्खन

लौटा

returned, came back

लौ बुझाना

شعلہ فرو کرنا ؛ آگ بجھانا .

लौ निकालना

to flame

लौ थर्राना

चिराग़ का टिमटिमाना, बुजने के क़रीब होना, लू का तेज़ होना

लौ टपक पड़ना

तेल की मात्रा अधिक होने के कारण दीपक की लौ से जलते हुए तेल का गिरने लगना

लौ तेज़ करना

चिराग़ की लू बढ़ाना

लौ चराग़ की उड़ा

(बाज़ारी) जब कोई शख़्स किसी बात के जवाब में इनकार के बजाय लोढ़ा कहता है इस के जवाब में ये कलिमा ज़बान पर लाते हैं

लौ थरथराना

चिराग़ का टिमटिमाना, बुजने के क़रीब होना, लू का तेज़ होना

लौ-फ़रज़ना

अगर हम ने मान लिया, कल्पना करो

लौ-हशल्लाह

‘ला औहशल्लाह' का फ़ार्सी रूप, आदर प्रदर्शन या आश्चर्य प्रकटन के समय बोलते हैं

लौ'आत

‘लौअत’ का बहु., प्रेम की जलने।

laundry-man

धोबी

लौहड़ा

چھوٹا ، خورد ، بچّہ ، طفل ؛ بحری یا فوجی کالج کا طالبِ علم ، کیڈٹ

लौकड़ा

लड़का, मासूम बच्चा, बालक

लौहड़ी

بچّوں کا ایک کھیل جس میں بچّے جوانوں کو ساتھ لے کر محلے محلے گھومتے ہیں اور دروازوں پر جاکر نقدی یا لکڑیاں لیتے ہیں اور رات کو لکڑیوں کے ڈھیر میں آگ لگا دیتے ہیں اور صبح جمع شدہ نقدی کی مٹھائی خرید کر آپس میں بانٹ لیتے ہیں.

लौंडा

छोकरा, लड़का, ग़ुलाम, नादान बालक, बेटा, पुत्र, वह लड़का जिस की दाढ़ी मूंछ न निकली हो

लौज़'ई

बुद्धिमान्, मेधावी, दाना, तीक्ष्ण बुद्धि, प्रतिभाशाली, ज़हीन

लौंडी

लड़की अर्थात: दासी, मज़दूरनी, प्रेयसी, सेवा करने वाली लड़की

लौड़े

لوڑا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل .

लौज़ा

घोड़ों की एक क़िस्म

लौज़ी

لوز سے مشابہہ ، مثل بادام ، لوز کا ، غدودی .

laundry-maid

धोबन

लौंजी

कच्चे आम की फाँकों का अचार

लाैंगी

एक प्रकार का पान

लौका

ایک قسم کا کدو، لوکی : گھیا کدو (لاط : Cucurbita Lagenaria)

लौलौई

ख़ुरमा की एक निम्न प्रकार जो बेस्वाद होती है और जानवरों को खिलाई जाती है, फ़ारसी ज़बान में लुलु के अर्थ बेस्वाद और बेनमक के हैं

लाैंधा

رک : لونڈا

लौकी

एक तरकारी, लम्बा कद्दू, घिया, हरा घिया, एक चौड़े पत्तों वाली लता जिसका लंबा और बड़े आकार का फल सब्ज़ी बनाने के काम आता है

लौंकना

चमकना, लौकना

लौंठा

رک : لوٹھا ، ہٹّا کٹّا ، موٹا تازہ.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक के अर्थदेखिए

लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक

lau-laaka-lama-KHalaqtul-aflaakلَوْ لاکَ لَما خَلَقْتُ الْاَفْلاکْ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22212122221

लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक के हिंदी अर्थ

 

  • “अगर तुम (मुहम्मद) नहीं होते तो मैं दुनिया की रचना नहीं करता

English meaning of lau-laaka-lama-KHalaqtul-aflaak

 

  • Had it not been thee (Muhammad) I would not have created the world

لَوْ لاکَ لَما خَلَقْتُ الْاَفْلاکْ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • اگر تم (محمدؐ) نہیں ہوتے تو میں دنیا کی تخلیق نہیں کرتا

Urdu meaning of lau-laaka-lama-KHalaqtul-aflaak

  • Roman
  • Urdu

  • agar tum (mahamada.i) nahii.n hote to me.n duniyaa kii taKhliiq nahii.n kartaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

लौ

ज्योति, शोला, ध्यान, आशा, कान का निचला हिस्सा

लो

किसी काम, चीज या बात की ओर लगनेवाला ऐसा पक्का और पूरा ध्यान, जो सहसा कभी छूटता या टूटता न हो

lo

देखो

लू

ग्रीष्म ऋतु में चलने वाली बहुत गरम हवा, तप्त वायु

लों

= लौं

लूँ

take, get, did

लौ'

प्रेम की व्याकुलता और जलन।

लाओ

bring, get, induce

lie

छल

लाई

धान, बाजरे आदि को सुखाकर और गरम बालू में भूनकर बनाई हुई खीलें

लौट

वापसी, वापस पलटना, पुनरागमन

लौह

लिखने की तख़्ती, मुखपृष्ठ, क़ब्र पर मृतक के नाम का पत्थर

लौ देना

۳. (रंग वग़ैरा का) नुमायां हो जाना

लौ उठना

लपट निकलना, ज्वाना बुलंद होना, ज्वाला दिखना

लौ बढ़ना

चिराग़ की लौ का ऊँचा होना, रोशनी तेज़ होना

लौटना

वापस आना; फिरना

लौटता

लौटना, वापस होना, पलटना

लौ पकड़ना

जल उठना, मुश्तइल होना

लौ बढ़ाता

दीपक की बाती को हिलाना, रोशनी को तेज़ करना

loo

ताश का एक हील

लौ बैठना

चिराग़ की लू का मद्धम पड़ना, शोला बुझने के क़रीब होना

लौ बुझना

अग्नि की लपट का मुरझा जाना, आग का झँवा जाना, इच्छा या अभिलाषा का मिटना

लौ भड़कना

तेल ख़त्म होने के समय दीपक की लौ का तेज़ हो जाना (जिसके बाद दीपक बुझ जाता है)

लौ काँपना

दीपक का टिमटिमाना, लूथराना, चिराग़ वग़ैरा का धरधराना

लौ ऊठना

شعلہ نکلنا ، شعلہ بلند ہونا ، شعلہ نُمایاں ہونا .

लौ लगाना

۵. आसरा दिलाना

लौ उठाना

चरस का दम लगाना, गाँजा पीना

लौ निकलना

शोला उठना, मशाल निकलना, लाट निकलना

लौ टिकाना

(ज़रबाफ़ी) फिरोनी की नोक तेज़ करना, बाअज़ कारीगर लू लगाना कहते हैं

लौनी

(घोसी) दूध की चिकनाई जो दही जमा कर और बल्लू कर निकाली जाये, मस़्का, मक्खन

लौटा

returned, came back

लौ बुझाना

شعلہ فرو کرنا ؛ آگ بجھانا .

लौ निकालना

to flame

लौ थर्राना

चिराग़ का टिमटिमाना, बुजने के क़रीब होना, लू का तेज़ होना

लौ टपक पड़ना

तेल की मात्रा अधिक होने के कारण दीपक की लौ से जलते हुए तेल का गिरने लगना

लौ तेज़ करना

चिराग़ की लू बढ़ाना

लौ चराग़ की उड़ा

(बाज़ारी) जब कोई शख़्स किसी बात के जवाब में इनकार के बजाय लोढ़ा कहता है इस के जवाब में ये कलिमा ज़बान पर लाते हैं

लौ थरथराना

चिराग़ का टिमटिमाना, बुजने के क़रीब होना, लू का तेज़ होना

लौ-फ़रज़ना

अगर हम ने मान लिया, कल्पना करो

लौ-हशल्लाह

‘ला औहशल्लाह' का फ़ार्सी रूप, आदर प्रदर्शन या आश्चर्य प्रकटन के समय बोलते हैं

लौ'आत

‘लौअत’ का बहु., प्रेम की जलने।

laundry-man

धोबी

लौहड़ा

چھوٹا ، خورد ، بچّہ ، طفل ؛ بحری یا فوجی کالج کا طالبِ علم ، کیڈٹ

लौकड़ा

लड़का, मासूम बच्चा, बालक

लौहड़ी

بچّوں کا ایک کھیل جس میں بچّے جوانوں کو ساتھ لے کر محلے محلے گھومتے ہیں اور دروازوں پر جاکر نقدی یا لکڑیاں لیتے ہیں اور رات کو لکڑیوں کے ڈھیر میں آگ لگا دیتے ہیں اور صبح جمع شدہ نقدی کی مٹھائی خرید کر آپس میں بانٹ لیتے ہیں.

लौंडा

छोकरा, लड़का, ग़ुलाम, नादान बालक, बेटा, पुत्र, वह लड़का जिस की दाढ़ी मूंछ न निकली हो

लौज़'ई

बुद्धिमान्, मेधावी, दाना, तीक्ष्ण बुद्धि, प्रतिभाशाली, ज़हीन

लौंडी

लड़की अर्थात: दासी, मज़दूरनी, प्रेयसी, सेवा करने वाली लड़की

लौड़े

لوڑا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل .

लौज़ा

घोड़ों की एक क़िस्म

लौज़ी

لوز سے مشابہہ ، مثل بادام ، لوز کا ، غدودی .

laundry-maid

धोबन

लौंजी

कच्चे आम की फाँकों का अचार

लाैंगी

एक प्रकार का पान

लौका

ایک قسم کا کدو، لوکی : گھیا کدو (لاط : Cucurbita Lagenaria)

लौलौई

ख़ुरमा की एक निम्न प्रकार जो बेस्वाद होती है और जानवरों को खिलाई जाती है, फ़ारसी ज़बान में लुलु के अर्थ बेस्वाद और बेनमक के हैं

लाैंधा

رک : لونڈا

लौकी

एक तरकारी, लम्बा कद्दू, घिया, हरा घिया, एक चौड़े पत्तों वाली लता जिसका लंबा और बड़े आकार का फल सब्ज़ी बनाने के काम आता है

लौंकना

चमकना, लौकना

लौंठा

رک : لوٹھا ، ہٹّا کٹّا ، موٹا تازہ.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone