खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक" शब्द से संबंधित परिणाम

लो

किसी काम, चीज या बात की ओर लगनेवाला ऐसा पक्का और पूरा ध्यान, जो सहसा कभी छूटता या टूटता न हो

लौ

ज्योति, शोला, ध्यान, आशा, कान का निचला हिस्सा

लू

ग्रीष्म ऋतु में चलने वाली बहुत गरम हवा, तप्त वायु

लों

= लौं

लूँ

take, get, did

लोग

लोक

लोगा

رک : لوگارتھم

लौट

वापसी, वापस पलटना, पुनरागमन

लूटा

ज़बरदस्ती छीन लेने की क्रिया का पूर्ण होना

लूटी

बलपूर्वक छीनना

लूती

पैग़ंबर लूत की क़ौम का व्यक्ति

लोटा

رک : لوٹا.

लोबा

पश्तो साहित्य के काव्य शास्त्र की शैलियों में से एक शैली, एक प्रकार का पश्तो लोक गीत तथा पठानों का लोक-नृत्य और रागिनी

लोला

भुने हुए अन्न का आटा, सत्।।

लो जी

जताने या आगाह करने के लिए

लोडिंग

सामान लादना (गाड़ी या जहाज़ आदि पर]

लवें

candle flames

लोकंदा

घुटनों के बल चलनेवाला।।

लोह-जित

a diamond (lit. 'conquering iron' in hardness)

लोह-जुग

ک : کلجگ ، موجودہ زمانہ.

लोसाना

चापलूसी, खुशामद, विनीति, | विनय, खाकसारी।।

लोहे

iron

लोकीदा

जो घुटनों के बल चला हो।

लोहे लगे

۔مشکلیں پیش آئیں۔ تکلیفیں اٹھانا پڑیں کی جگہ۔ لیکن تب بھی کیسے کیسے لوہے لگے کیا کیا کڑیں نہ جھیلنا پڑیں۔ جب وہاں رسائی ہوئی۔

लोला-पेच

हर वह कपड़ा जिसका थान दफ्ती में लपेटा जाय और ऊपर काग़ज़ चढ़ाया जाय।।

लोहारनी

لوہار (رک) کا مونث ، لوہار کی بیوی ، لوہار برادری کی عورت

लोंचना

नोचना

लोहांगी

ऐसी लाठी जिसके ऊपरी या निचले अथवा दोनों सिरों पर लोहा लगा हो

लव्वामा

बुरी बातों पर डॉट-फटकार करने वाला, एक मानसिक शक्ति जो बुरे कर्मों अथवा पापों पर मनुष्य की निंदा करती और उनसे रोकती है, मनुष्य की अंतरात्मा जो ग़लत काम करने पर उसकी भर्त्सना करे

लोहा

उक्त धातु से बने हुए अस्त्र जो युद्ध में शत्रुओं को काटने-मारने के काम आते हैं। जैसे-कटार, तलवार, भाला, आदि। मुहा०-लोहा गहना = किसी से लड़ने के लिए हथियार उठाना। लोहा बजना-तलवारों, भालों आदि से युद्ध या लड़ाई होना। मार-काट होना। लोहा बरसना = युद्ध-क्षेत्र में अस्त्रों आदि का बहुत अधिकता से उपयोग होना। घमासान युद्ध होना। (किसी का) लोहा मानना = किसी काम या बात में किसी की योग्यता, शक्ति आदि की श्रेष्ठता स्वीकृत करते हुए उसके सामने झुकना या दबना, और उसे अपने से अधिक योग्य या शक्तिशाली समझना। (किसी से) लोहा लेना = (क) किसी से डटकर मार-पीट युद्ध या लड़ाई करना। (ख) किसी के सामने आकर उसके बल, योग्यता आदि का मुकाबला करना। टक्कर लेना। भिड़ना। लोहा सहना = लोहा लेना। (राज.)

लोहू

रक्त, ख़ून

लोही

گندھے ہوئے آٹے کی ایک روٹی کے لائق لگدی، جو پیڑا بنانے کو آٹے سے توڑی جائے، لوئی، گندھا ہوا آٹا، ڈبل روٹی

लोह-कीट

لوہ سکھاناں ، لوہے کا میل.

लोक-विर्सा

किसी विशेष स्थान, क्षेत्र या देश में रहने वाले लोगों के अवशेष और निशानियाँ, जैसे भवन, जीवन के तरीक़े, रीति-रिवाज, आदि, सार्वजनिक विरासत

लोहा-पन

लोहा होने की अवस्था, लोहा होना

लोह-चून

लोहे का बुरादा, बुरादा

लोह-चूर

رک : لوہ چون جو زیادہ مستعمل ہے

लो सुनो

रुक : लो और सुनो

लोहसार

पक्का लोहा, फ़ौलाद

लोह-चूँ

۔(ھ۔ لُوہ۔ مخفف لوہا کا۔ چوٗن۔ بُرادہ) مذکر۔ لوہے کا بُرادہ۔

लोहे के चने

बहुत मुश्किल और कठिन कार्य, कड़ी मेहनत के कार्य

लौंगिया

(نباتیات) ایک کاسۂ گل جو پانچ آزاد پنکھڑیوں پر مشتمل ہوتا ہے (لاط: Caryophyllaceous).

लोंबड़ी

رک : لومڑی.

लोहारन

लोहार की पत्नी, लोहार का काम करने वाली

लोप रहना

to remain in hiding, to lie hid

लवा

बटेर के जाति का एक छोटा पक्षी, उसको लड़ाते हैं, उसका गोश्त स्वादिष्ट होता है

लोकल-फ़ंड

وہ فن جو مقمی حکومت کے اہتمام اور نگرانی میں ہو

लौंडों

lads, catamites

लोहचूर्ण

वह मैल जो लोहे को गलाने या मोरचे से निकलता है; लोहे का बुरादा।

लौह-मार्क

फूँका हुआ लोहा

लोह-चूरा

رک : لوہ چون جو زیادہ مستعمل ہے

लौंग

एक वृक्ष की कली जो खिलने के पहले ही तोड़कर सुखा ली जाती है और इसका प्रयोग मसाले, औषधि आदि बनाने में होता है

लौंड

لونڈے (رک) کی تخفیف ، تراکیب میں مستعمل ؛ جیسے : لونڈہار ، لونڈپن.

लौंद

(हिंदू) चंद्र-मास के अनुसार वह तेरहवाँ महीना जिसके हर तीसरे वर्ष बाद सौर पंचांग में वृद्धि किया जाता है, खरवाँस, अधिमास, मलमास

लोहू लेना

ख़ून लेना, लहू लेना, शरीर का दूषित रक्त निकालना

लोहू रोना

रुक : लहू रोना

लोक़ंद्री

بدمعاش ، بدچلن ، بد وضع ، آوارہ پھرنے والی .

लौह बंद लठ

(بنوٹ) ایسا لٹھ جس کے سروں پر لوہے کے لٹّو ، چڑھے ہوئے اور پوروں پر تار کی بندش کی ہوئی ہو

लोहो-भरा

ख़ून से भरा हुआ, रक्तयुक्त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक के अर्थदेखिए

लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक

lau-laaka-lama-KHalaqtul-aflaakلَوْ لاکَ لَما خَلَقْتُ الْاَفْلاکْ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22212122221

लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक के हिंदी अर्थ

 

  • “अगर तुम (मुहम्मद) नहीं होते तो मैं दुनिया की रचना नहीं करता

English meaning of lau-laaka-lama-KHalaqtul-aflaak

 

  • Had it not been thee (Muhammad) I would not have created the world

لَوْ لاکَ لَما خَلَقْتُ الْاَفْلاکْ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • اگر تم (محمدؐ) نہیں ہوتے تو میں دنیا کی تخلیق نہیں کرتا

Urdu meaning of lau-laaka-lama-KHalaqtul-aflaak

  • Roman
  • Urdu

  • agar tum (mahamada.i) nahii.n hote to me.n duniyaa kii taKhliiq nahii.n kartaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

लो

किसी काम, चीज या बात की ओर लगनेवाला ऐसा पक्का और पूरा ध्यान, जो सहसा कभी छूटता या टूटता न हो

लौ

ज्योति, शोला, ध्यान, आशा, कान का निचला हिस्सा

लू

ग्रीष्म ऋतु में चलने वाली बहुत गरम हवा, तप्त वायु

लों

= लौं

लूँ

take, get, did

लोग

लोक

लोगा

رک : لوگارتھم

लौट

वापसी, वापस पलटना, पुनरागमन

लूटा

ज़बरदस्ती छीन लेने की क्रिया का पूर्ण होना

लूटी

बलपूर्वक छीनना

लूती

पैग़ंबर लूत की क़ौम का व्यक्ति

लोटा

رک : لوٹا.

लोबा

पश्तो साहित्य के काव्य शास्त्र की शैलियों में से एक शैली, एक प्रकार का पश्तो लोक गीत तथा पठानों का लोक-नृत्य और रागिनी

लोला

भुने हुए अन्न का आटा, सत्।।

लो जी

जताने या आगाह करने के लिए

लोडिंग

सामान लादना (गाड़ी या जहाज़ आदि पर]

लवें

candle flames

लोकंदा

घुटनों के बल चलनेवाला।।

लोह-जित

a diamond (lit. 'conquering iron' in hardness)

लोह-जुग

ک : کلجگ ، موجودہ زمانہ.

लोसाना

चापलूसी, खुशामद, विनीति, | विनय, खाकसारी।।

लोहे

iron

लोकीदा

जो घुटनों के बल चला हो।

लोहे लगे

۔مشکلیں پیش آئیں۔ تکلیفیں اٹھانا پڑیں کی جگہ۔ لیکن تب بھی کیسے کیسے لوہے لگے کیا کیا کڑیں نہ جھیلنا پڑیں۔ جب وہاں رسائی ہوئی۔

लोला-पेच

हर वह कपड़ा जिसका थान दफ्ती में लपेटा जाय और ऊपर काग़ज़ चढ़ाया जाय।।

लोहारनी

لوہار (رک) کا مونث ، لوہار کی بیوی ، لوہار برادری کی عورت

लोंचना

नोचना

लोहांगी

ऐसी लाठी जिसके ऊपरी या निचले अथवा दोनों सिरों पर लोहा लगा हो

लव्वामा

बुरी बातों पर डॉट-फटकार करने वाला, एक मानसिक शक्ति जो बुरे कर्मों अथवा पापों पर मनुष्य की निंदा करती और उनसे रोकती है, मनुष्य की अंतरात्मा जो ग़लत काम करने पर उसकी भर्त्सना करे

लोहा

उक्त धातु से बने हुए अस्त्र जो युद्ध में शत्रुओं को काटने-मारने के काम आते हैं। जैसे-कटार, तलवार, भाला, आदि। मुहा०-लोहा गहना = किसी से लड़ने के लिए हथियार उठाना। लोहा बजना-तलवारों, भालों आदि से युद्ध या लड़ाई होना। मार-काट होना। लोहा बरसना = युद्ध-क्षेत्र में अस्त्रों आदि का बहुत अधिकता से उपयोग होना। घमासान युद्ध होना। (किसी का) लोहा मानना = किसी काम या बात में किसी की योग्यता, शक्ति आदि की श्रेष्ठता स्वीकृत करते हुए उसके सामने झुकना या दबना, और उसे अपने से अधिक योग्य या शक्तिशाली समझना। (किसी से) लोहा लेना = (क) किसी से डटकर मार-पीट युद्ध या लड़ाई करना। (ख) किसी के सामने आकर उसके बल, योग्यता आदि का मुकाबला करना। टक्कर लेना। भिड़ना। लोहा सहना = लोहा लेना। (राज.)

लोहू

रक्त, ख़ून

लोही

گندھے ہوئے آٹے کی ایک روٹی کے لائق لگدی، جو پیڑا بنانے کو آٹے سے توڑی جائے، لوئی، گندھا ہوا آٹا، ڈبل روٹی

लोह-कीट

لوہ سکھاناں ، لوہے کا میل.

लोक-विर्सा

किसी विशेष स्थान, क्षेत्र या देश में रहने वाले लोगों के अवशेष और निशानियाँ, जैसे भवन, जीवन के तरीक़े, रीति-रिवाज, आदि, सार्वजनिक विरासत

लोहा-पन

लोहा होने की अवस्था, लोहा होना

लोह-चून

लोहे का बुरादा, बुरादा

लोह-चूर

رک : لوہ چون جو زیادہ مستعمل ہے

लो सुनो

रुक : लो और सुनो

लोहसार

पक्का लोहा, फ़ौलाद

लोह-चूँ

۔(ھ۔ لُوہ۔ مخفف لوہا کا۔ چوٗن۔ بُرادہ) مذکر۔ لوہے کا بُرادہ۔

लोहे के चने

बहुत मुश्किल और कठिन कार्य, कड़ी मेहनत के कार्य

लौंगिया

(نباتیات) ایک کاسۂ گل جو پانچ آزاد پنکھڑیوں پر مشتمل ہوتا ہے (لاط: Caryophyllaceous).

लोंबड़ी

رک : لومڑی.

लोहारन

लोहार की पत्नी, लोहार का काम करने वाली

लोप रहना

to remain in hiding, to lie hid

लवा

बटेर के जाति का एक छोटा पक्षी, उसको लड़ाते हैं, उसका गोश्त स्वादिष्ट होता है

लोकल-फ़ंड

وہ فن جو مقمی حکومت کے اہتمام اور نگرانی میں ہو

लौंडों

lads, catamites

लोहचूर्ण

वह मैल जो लोहे को गलाने या मोरचे से निकलता है; लोहे का बुरादा।

लौह-मार्क

फूँका हुआ लोहा

लोह-चूरा

رک : لوہ چون جو زیادہ مستعمل ہے

लौंग

एक वृक्ष की कली जो खिलने के पहले ही तोड़कर सुखा ली जाती है और इसका प्रयोग मसाले, औषधि आदि बनाने में होता है

लौंड

لونڈے (رک) کی تخفیف ، تراکیب میں مستعمل ؛ جیسے : لونڈہار ، لونڈپن.

लौंद

(हिंदू) चंद्र-मास के अनुसार वह तेरहवाँ महीना जिसके हर तीसरे वर्ष बाद सौर पंचांग में वृद्धि किया जाता है, खरवाँस, अधिमास, मलमास

लोहू लेना

ख़ून लेना, लहू लेना, शरीर का दूषित रक्त निकालना

लोहू रोना

रुक : लहू रोना

लोक़ंद्री

بدمعاش ، بدچلن ، بد وضع ، آوارہ پھرنے والی .

लौह बंद लठ

(بنوٹ) ایسا لٹھ جس کے سروں پر لوہے کے لٹّو ، چڑھے ہوئے اور پوروں پر تار کی بندش کی ہوئی ہو

लोहो-भरा

ख़ून से भरा हुआ, रक्तयुक्त

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone