खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लज्जाधर बहुरिया सराय में डेरा" शब्द से संबंधित परिणाम

बहुरिया

बहू का संक्षिप्त, बहू, बेटे की जोरू, सेविका या पालन-पोषण करने वाली

भराई

भरने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक।

भर्या

land watered by irrigation

बहारिया

بہار سے منسوب : بہار کا مضمون مضمون بہار کے اشعار یا نشر قصیدہ جس کے آغاز مین بہار کا زکر ہو

भरैया

भरने वाला, भरण-पोषण करने वाला, पालक, पोषक

भार्या

भारजा

भारिया

ज़ौजा, पत्नी बीवी

भार्या

संबद्ध, दरिद्र, कंगाल, मुहताज; नौकर, चाकर, मुलाज़िम; पैदा होना

बहरिया

बहरियात (रुक) का एकवचन

बहरिय्या

बहरियात (रुक) का एकवचन

भरई

= भरदूल या भरत (पक्षी)

भरई

बनारस के क्षेत्र में एक महसूल का नाम था जिस का आधा महसूल इकट्ठा करने वाला और आधा सरकार लेती थी

भेदिया

किसी रहस्य को जाननेवाला, जिसने किसी का कोई भेद जान लिया हो,भेद जानने वाला

भूर्या

= भाँवरी

भदई

भादों-संबंधी, भादों का, भादों में होनेवाला

बोहरिया

बेटे की पत्नि, तथा नई-नवेली दुल्हन, बहू

भेदिया

तोड़ने या फोड़ने के काबिल

भदैया

بھدّیاں (رک) .

बोहोदिया

वह किसान या मज़दूर जो हल फावड़ा बान कर काम करे

भूरिया

بھوریا (رک) .

भेड़िया

कुत्ते से कुछ बड़ा एक जंगली हिंसक पशु जो झुंड बनाकर रहता है और बस्तियों से मुर्गियाँ, बत्तखें, छोटी छोटी भेड़-बकरियाँ, नन्हें बच्चे आदि उठाकर ले जाता है, कुत्ते के आकार का एक हिंसक जंगली जानवर

भेड़िये

भेड़िया, बकरी के आकार-प्रकार का एक प्रसिद्ध पालतू चौपाया जिसका ऊन तथा खाल विविध कामों में आती है और मांस खाया जाता है, पद-भेड़िया धंसान

भौंरिया

आम की एक क़िस्म

'अब्हरय्या

सुंदर

भड़ाई

رک : بڑھئی.

भिड़ाई

लड़ाई

शौक़ीन बहुरिया चटाई का लहंगा

अपनी आयु और रंग-रूप के विपरीत कपड़े पहनने वाले व्यक्ति पर व्यंगात्मक रूप से बोलते हैं

लज्जाधर बहुरिया सराय में डेरा

शर्मीली अर्थात लाज वाली स्त्री सराय में बसेरा, असंभव बात

गाँठ खुले न बहुरिया दुबरस

बुरे पति की पत्नी को तलाक़ न हो तो डूब जाती है

गाँठ खुले न बहुरिया डेहरस

बुरे पति की पत्नी को तलाक़ न हो तो डूब जाती है

धिया ताको कहूँ, बहुरिया तू कान धर

जब सदुपदेश किसी को की जाती है एवं मुख किसी और तरफ़ हो, किसी को कह कर दूसरे को सदुपदेश देना

धिया को कहूँ, बहुरिया तू कान धर

जब सदुपदेश किसी को की जाती है एवं मुख किसी और तरफ़ हो, किसी को कह कर दूसरे को सदुपदेश देना

सराहिल बहुरिया डोम घर जाए

जिस बहू की प्रसंशा करो वह डोम के साथ निकल जाती है

भेड़िया खाए तो न खाए तो मुँह लाल

डायन के मुँह से ख़ून तो लगा ही रहता है अथवा उसके चेहरे से भयानकता तो टपकती ही रहती है

भेड़िये का खेल माँडना

चालाकी या होशियारी से काम लेना, सतर्कता दिखाना, चाल चलना

भेड़िये का भिट

भेड़िए के रहने का ग़ार या खोह

भेड़िये को बकरियों की चरवाही सौंपना

ना अहल को कोई काम सौंपना, मज़लूम को ज़ालिम के हवाले करना

सास मोरी मरे , सुसर मोरा जिए , नई बहूरिया के राज भए

सास मर जाये तो बहू के मज़े हो जाते हैं

घोड़ा आप ही पादे , आप ही भराए

किसी काम को ख़ुद करके परेशान होना या ताज्जुब-ओ-वहम करना

मुँह भराई देना

रिश्वत देकर चुप करा देना, भेंट देना

लड़ाई भिड़ाई पल्ले बाँधना

inherit a quarrel, keep a quarrel alive

रांग भरया

वह व्यक्ति जो राँगा के गहने या खिलौने ढाल कर बेचता है

लड़के को जब भेड़िया ले गया तब टट्टी बाँधी

जब हानि हो चुकी तब सावधानी शुरू की

गोद-भराई

गोद भराने या भरने की प्रक्रिया या उस की रस्म

फ़न-भरिया

مکار ، فریبی .

ख़िल्क़त भेड़िया धसान है

लोग आँख बंद कर के या बे सोचे समझे दूसरों के पीछे हो लेते हैं जैसे बेड़ों का तरीक़ा है जिधर एक चली उसी तरफ़ सब भेड़ें चलने लगती हैं , लोग दूसरों की देखा देखी काम करते हैं

माँग-भराई

शादी के अवसर पर माँग में मोती या सेंदूर भरने की रस्म

मुँह-भराई

मुँह भर देना, मुँह भरना, मुँह भर के कोई खाने की चीज़ मुँह में रखना प्रतीकात्मक: बुराई या नुकसान पहुँचाने वाली चीज़ से मुंह सिल देना, रिश्वत, नज़राना

लड़ाई भिड़ाई पर ख़ाक डालना

bury the hatchet

रंग-भरिया

कांस्य के खिलौने बनाने वाला व्यक्ति

मूँह भर-भराया हुआ होना

अधिक रोने या किसी अन्य कारण से चेहरे पर हल्की सूजन हो जाना, मुँह फूला हुआ होना

भरा-भराया

(رک) بھرا پُرا (۱).

घर-भराई

نئے گھر میں آباد ہونے اور بسنے کی رسم جو عام طور سے مکان میں آنے سے قبل غریبوں کو کھانا کِھلوا کر ادا کی جاتی ہے ، گھر بھرونی.

टूटा-भराई

नुक़्सान पूरा करने या टूटा भरने का कार्य

भुर-भुरोई

رک : بھر بھرا معنی نمبر ۱ .

मकतब-ए-बहरिया

فن جہاز رانی کی تعلیم دینے والی درس گاہ ۔

महकमा-ए-बहरिय्या

حکومت کا وہ محکمہ جو بحری فوج اور اس کی ضروریات کا انتظام کرتا ہے

लड़ाई-भिड़ाई

युद्ध, कलह, झगड़ा, फ़साद, दंगा

भंडक-भड़िया होना

ख़राब हो जाना, टूट-फूट जाना, सलाह और मामला बिगड़ जाना, या यूँ ही आता जाता रहना

पूत बिगाने चूमिए मुँह रालों भरिये

पराई औलाद पर मेहनत करनी रायगां जाती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लज्जाधर बहुरिया सराय में डेरा के अर्थदेखिए

लज्जाधर बहुरिया सराय में डेरा

lajjaa-dhar bahuriyaa saraa.e me.n Deraلجادھر بہریا سرائے میں ڈیرہ

कहावत

लज्जाधर बहुरिया सराय में डेरा के हिंदी अर्थ

  • शर्मीली अर्थात लाज वाली स्त्री सराय में बसेरा, असंभव बात
  • बहू शर्मीली है और उसे सराय में ले जाकर टिका दिया गया, एक धर्म संकट की बात
  • अगर बहू स्वयं की सराय में जाकर टिकी तो उसकी शर्म की बलिहारी

    विशेष लज्जाधर= शर्मीली, लाज वाली।

لجادھر بہریا سرائے میں ڈیرہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • شرمیلی عورت سرائے میں رہائش، ناممکن بات
  • بہو شرمیلی ہے اور اسے سرائے میں لے جا کر ٹکا دیا گیا، ایک دھرم سنکٹ والی بات
  • اگر بہو خود کی سرائے میں جا کر ٹکی تو اس کی شرم کی بلیہاری

    مثال لجادھر: شرمیلی

Urdu meaning of lajjaa-dhar bahuriyaa saraa.e me.n Dera

  • Roman
  • Urdu

  • sharmiilii aurat saraay me.n rihaayash, naamumkin baat
  • bahuu sharmiilii hai aur use saraay me.n le ja kar Tika diyaa gayaa, ek dharm sankaT vaalii baat
  • agar bahuu Khud kii saraay me.n ja kar Tikkii to is kii shram kii baliihaarii

खोजे गए शब्द से संबंधित

बहुरिया

बहू का संक्षिप्त, बहू, बेटे की जोरू, सेविका या पालन-पोषण करने वाली

भराई

भरने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक।

भर्या

land watered by irrigation

बहारिया

بہار سے منسوب : بہار کا مضمون مضمون بہار کے اشعار یا نشر قصیدہ جس کے آغاز مین بہار کا زکر ہو

भरैया

भरने वाला, भरण-पोषण करने वाला, पालक, पोषक

भार्या

भारजा

भारिया

ज़ौजा, पत्नी बीवी

भार्या

संबद्ध, दरिद्र, कंगाल, मुहताज; नौकर, चाकर, मुलाज़िम; पैदा होना

बहरिया

बहरियात (रुक) का एकवचन

बहरिय्या

बहरियात (रुक) का एकवचन

भरई

= भरदूल या भरत (पक्षी)

भरई

बनारस के क्षेत्र में एक महसूल का नाम था जिस का आधा महसूल इकट्ठा करने वाला और आधा सरकार लेती थी

भेदिया

किसी रहस्य को जाननेवाला, जिसने किसी का कोई भेद जान लिया हो,भेद जानने वाला

भूर्या

= भाँवरी

भदई

भादों-संबंधी, भादों का, भादों में होनेवाला

बोहरिया

बेटे की पत्नि, तथा नई-नवेली दुल्हन, बहू

भेदिया

तोड़ने या फोड़ने के काबिल

भदैया

بھدّیاں (رک) .

बोहोदिया

वह किसान या मज़दूर जो हल फावड़ा बान कर काम करे

भूरिया

بھوریا (رک) .

भेड़िया

कुत्ते से कुछ बड़ा एक जंगली हिंसक पशु जो झुंड बनाकर रहता है और बस्तियों से मुर्गियाँ, बत्तखें, छोटी छोटी भेड़-बकरियाँ, नन्हें बच्चे आदि उठाकर ले जाता है, कुत्ते के आकार का एक हिंसक जंगली जानवर

भेड़िये

भेड़िया, बकरी के आकार-प्रकार का एक प्रसिद्ध पालतू चौपाया जिसका ऊन तथा खाल विविध कामों में आती है और मांस खाया जाता है, पद-भेड़िया धंसान

भौंरिया

आम की एक क़िस्म

'अब्हरय्या

सुंदर

भड़ाई

رک : بڑھئی.

भिड़ाई

लड़ाई

शौक़ीन बहुरिया चटाई का लहंगा

अपनी आयु और रंग-रूप के विपरीत कपड़े पहनने वाले व्यक्ति पर व्यंगात्मक रूप से बोलते हैं

लज्जाधर बहुरिया सराय में डेरा

शर्मीली अर्थात लाज वाली स्त्री सराय में बसेरा, असंभव बात

गाँठ खुले न बहुरिया दुबरस

बुरे पति की पत्नी को तलाक़ न हो तो डूब जाती है

गाँठ खुले न बहुरिया डेहरस

बुरे पति की पत्नी को तलाक़ न हो तो डूब जाती है

धिया ताको कहूँ, बहुरिया तू कान धर

जब सदुपदेश किसी को की जाती है एवं मुख किसी और तरफ़ हो, किसी को कह कर दूसरे को सदुपदेश देना

धिया को कहूँ, बहुरिया तू कान धर

जब सदुपदेश किसी को की जाती है एवं मुख किसी और तरफ़ हो, किसी को कह कर दूसरे को सदुपदेश देना

सराहिल बहुरिया डोम घर जाए

जिस बहू की प्रसंशा करो वह डोम के साथ निकल जाती है

भेड़िया खाए तो न खाए तो मुँह लाल

डायन के मुँह से ख़ून तो लगा ही रहता है अथवा उसके चेहरे से भयानकता तो टपकती ही रहती है

भेड़िये का खेल माँडना

चालाकी या होशियारी से काम लेना, सतर्कता दिखाना, चाल चलना

भेड़िये का भिट

भेड़िए के रहने का ग़ार या खोह

भेड़िये को बकरियों की चरवाही सौंपना

ना अहल को कोई काम सौंपना, मज़लूम को ज़ालिम के हवाले करना

सास मोरी मरे , सुसर मोरा जिए , नई बहूरिया के राज भए

सास मर जाये तो बहू के मज़े हो जाते हैं

घोड़ा आप ही पादे , आप ही भराए

किसी काम को ख़ुद करके परेशान होना या ताज्जुब-ओ-वहम करना

मुँह भराई देना

रिश्वत देकर चुप करा देना, भेंट देना

लड़ाई भिड़ाई पल्ले बाँधना

inherit a quarrel, keep a quarrel alive

रांग भरया

वह व्यक्ति जो राँगा के गहने या खिलौने ढाल कर बेचता है

लड़के को जब भेड़िया ले गया तब टट्टी बाँधी

जब हानि हो चुकी तब सावधानी शुरू की

गोद-भराई

गोद भराने या भरने की प्रक्रिया या उस की रस्म

फ़न-भरिया

مکار ، فریبی .

ख़िल्क़त भेड़िया धसान है

लोग आँख बंद कर के या बे सोचे समझे दूसरों के पीछे हो लेते हैं जैसे बेड़ों का तरीक़ा है जिधर एक चली उसी तरफ़ सब भेड़ें चलने लगती हैं , लोग दूसरों की देखा देखी काम करते हैं

माँग-भराई

शादी के अवसर पर माँग में मोती या सेंदूर भरने की रस्म

मुँह-भराई

मुँह भर देना, मुँह भरना, मुँह भर के कोई खाने की चीज़ मुँह में रखना प्रतीकात्मक: बुराई या नुकसान पहुँचाने वाली चीज़ से मुंह सिल देना, रिश्वत, नज़राना

लड़ाई भिड़ाई पर ख़ाक डालना

bury the hatchet

रंग-भरिया

कांस्य के खिलौने बनाने वाला व्यक्ति

मूँह भर-भराया हुआ होना

अधिक रोने या किसी अन्य कारण से चेहरे पर हल्की सूजन हो जाना, मुँह फूला हुआ होना

भरा-भराया

(رک) بھرا پُرا (۱).

घर-भराई

نئے گھر میں آباد ہونے اور بسنے کی رسم جو عام طور سے مکان میں آنے سے قبل غریبوں کو کھانا کِھلوا کر ادا کی جاتی ہے ، گھر بھرونی.

टूटा-भराई

नुक़्सान पूरा करने या टूटा भरने का कार्य

भुर-भुरोई

رک : بھر بھرا معنی نمبر ۱ .

मकतब-ए-बहरिया

فن جہاز رانی کی تعلیم دینے والی درس گاہ ۔

महकमा-ए-बहरिय्या

حکومت کا وہ محکمہ جو بحری فوج اور اس کی ضروریات کا انتظام کرتا ہے

लड़ाई-भिड़ाई

युद्ध, कलह, झगड़ा, फ़साद, दंगा

भंडक-भड़िया होना

ख़राब हो जाना, टूट-फूट जाना, सलाह और मामला बिगड़ जाना, या यूँ ही आता जाता रहना

पूत बिगाने चूमिए मुँह रालों भरिये

पराई औलाद पर मेहनत करनी रायगां जाती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (लज्जाधर बहुरिया सराय में डेरा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

लज्जाधर बहुरिया सराय में डेरा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone