इस्लामी न्यायशास्त्र के विपरीत, अनैतिक या ग़लत

illegitimate relation or intimacy

کسی بات کے کرنے سے روک دینا ، خلاف ِقانون یا شرع ہونے کا فیصلہ یا اعلان کرنا

غیر قانونی تسلط یا قبضہ ۔

ऐसा स्रोत जो धर्मशास्त्र और क़ानून की दृष्टि से मान्य न हों, हराम या मनाही स्रोत

غیر شرعی ، غیر قانونی ، غیر شائستہ ، ایسے تعلقات جن کا کوئی شرعی و قانونی جواز نہ ہو ۔

ग़ैरक़ानूनी काम, नाजायज़ काम या बात, शरीयत के ख़िलाफ़ काम या बात

خلاف ِشرع ہونا ، فقہ کی ُرو سے حرام یا ممنوع ہونا ۔

unlawfully, wrongly, unjustly, by questionable means

(खेती-बाड़ी) अवैध भूमि, गै़रक़ानूनी ज़मीन

क़ानून: दस्तावेज़ आदि में जालसाजी से कुछ बदल देना

blackmailing

wrongful gain or acquisition

(धर्मशास्त्र) असंवैधानिक अथवा अवैध संबंधों के परिणामस्वरूप पैदा होने वाली संतान, अवैध संतान

अवैध संसाधनों से कमाया हुआ धन

बच्चा जिसके बाप के संबंध में कुछ विदित न हो, अवैध बच्चा, अवैध संतान, अवैध संबंधों के आधार पर पैदा होने वाला बच्चा

illegal means

آشنائی، یارانہ

(क़ानून) नाजायज़ खेती, क़ानून के विरुद्ध खेती

वह काम जो उचित न हो, जिसके करने में हानि भी हो और आपत्ति भी, हरामकारी, व्यभिचार

वह भूमि कर जो अवैध अधिकार से लिया जाए

अवैध संभोग

अवैध बिक्री, वह बिक्री जिस का बेचने वाले को अधिकार न हो

interference, meddling

وسیلہء فاسد ؛ بُرا ذریعہ ؛ جیسے : رشوت وغیرہ

ناجائز کاروبار یا مال ، حرام کی آمدنی

(किसी के) हुक्म या फ़ैसले को रद्द या मंसूख़ करना

رک : حبسِ بے جا .

कारावास या गिरफ़्तारी जो क़ानून के अनुसार न हो

(क़ानून) अवैधानिक रूप से किसी काम को छोड़ देना

unlawful assembly or gathering

illegal power