खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लाज़िम" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ाए'

नष्ट, बरबाद, व्यर्थ, बेकार

ज़ाए' जाना

मर जाना

शाए'-ज़ाए'

آشكارا ، بہت پھیلا ہوا ، عام.

देव-ज़ाए

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

आब-ए-ज़ाए'

नहरी पानी जो सिंचाई क़ानून के विरुद्ध इस्तिमाल किया जाये

बात ज़ाए' जाना

कही बात पर क्रियान्वयन न होना, सम्मा जाते रहना, साख जाती रहना

वक़्त ज़ाए' होना

समय बर्बाद होना

हमल ज़ाए' करना

गर्भपात कराकर गर्भावस्था को समाप्त करना, पेट गिराना

हम्ल ज़ाए' होना

رک : حمل گرنا.

मीर-ज़ाए-दफ़्तर

कार्यालय का प्रभारी, कार्यालय का बड़ा अधिकारी, हेड क्लर्क

औक़ात ज़ाए' करना

व्यर्थ कार्योंं में समय खोटा करना, समय बरबाद करना, समय नष्ट करना

नाम-ए-नेक-ए-रफ़्तगाँ ज़ाए' म-कुन - ता ब-मानद नाम-ए-नेकत बरक़रार

(फ़ारसी कहावत उर्दू में उपयोगित) पिछले लोगों के अच्छे कार्यों को न भूलें ताकि भविष्य के लोग आपको एक अच्छे नाम से याद रखें

नाम-ए-नेक-ए-रफ़्तगाँ ज़ाए' म-कुन - ता ब-बाशद नाम-ए-नेकत पाएदार

(फ़ारसी कहावत उर्दू में उपयोगित) जो लोग मर चुके उनके अच्छे नामों को नष्ट न कर ताकि तेरा अच्चा नाम भी शेष रहे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लाज़िम के अर्थदेखिए

लाज़िम

laazim•لازِم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: लवाज़िम

शब्द व्युत्पत्ति: ल-ज़-म

लाज़िम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

सटा हुआ, मिला हुआ अर्थातः जो करना अनिवार्य हो, अनिवार्य, आवश्यक, ज़रूरी, लाज़िमी
उदाहरण • सेहतमंद होने के लिए हाज़मे का दुरुस्त होना लाज़िम है
उचित, मुनासिब, निश्चित, यक़ीनी
(व्याकरण) अकर्मक क्रिया

संज्ञा, पुल्लिंग

अनिवार्य चीज़

शे'र

ज़ब्त लाज़िम है मगर दुख है क़यामत का 'फ़राज़'

ज़ालिम अब के भी न रोएगा तो मर जाएगा

अहमद फ़राज़

मरना तो लाज़िम है इक दिन जी भर के अब जी तो लूँ

मरने से पहले मर जाना मेरे बस की बात नहीं

कँवर महेंद्र सिंह बेदी सहर

ये सोच कर कि तिरा इंतिज़ार लाज़िम है

तमाम उम्र घड़ी की तरफ़ नहीं देखा

मुनव्वर राना

English meaning of laazim

Adjective, Singular

necessary, requisite, compulsory, indispensable, incumbent, important
Example • Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai
in dispensable, obligatory, incumbent, suitable, proper, meet
(Grammar) intransitive, neuter (fel-e-lazim)

Noun, Masculine

a necessary or requisite thing, a necessary concomitant, an invariable (or inseparable) attendant

لازِم کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، واحد

ہمیشہ کسی سے لگا رہنے والا، وابستہ، مراد: واجب، ضرور، فرض، لابد
مثال • صحت مند ہونے کے لئے ہاضمہ کا درست ہونا لازم ہے
مناسب، شایان، زیبا، روا
(قواعد) وہ فعل جو فاعل پر تمام ہو جائے اور اسے مفعول کی ضرورت نہ ہو

اسم، مذکر

ضروری چیز، مقتضا نیز سر، ذمہ، تعلق

Urdu meaning of laazim

Roman
Urdu

hamesha kisii se laga rahne vaala, vaabasta, muraadah vaajib, zaruur, farz, laabad
munaasib, shaayaa.n, zebaa, ravaa
(qavaa.id) vo pheal jo faa.il par tamaam ho jaaye aur use mafu.ul kii zaruurat na ho
zaruurii chiiz, muqtazaa niiz sar, zimma, taalluq

लाज़िम से संबंधित मुहावरे

लाज़िम आना

आवश्यक हो जाना, निश्चित परिणाम निकलना, परिणाम स्वरूप होना

लाज़िम करना

किसी बात को फ़र्ज़ या अनिवार्य घोषित करना, किसी बात का पाबंद करना, ज़रूरी क़रार देना

लाज़िम जानना

ज़रूरी समझना

लाज़िम पड़ना

अवश्य आना, आवश्यक होना, अलग न होने वाला अंग होना

लाज़िम से संबंधित कहावतें

आदमी रा आदमिय्यत लाज़िम अस्त

आदमी वही है जिस में इंसानियत भी हो, मनुष्य में मनुष्यता आवश्यक है

नेकी बर्बाद गुनाह लाज़िम

परिश्रम बेकार हुआ, उल्टा दोष आया

लाज़िम के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1122 2122

'आज़िम काज़िम जाज़िम नाज़िम हाज़िम

अ'आज़िम मनाज़िम मुलाज़िम लवाज़िम

मुतलाज़िम

नौ-मुलाज़िम

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

लाज़िम के यौगिक शब्द

फ़े'ल-ए-लाज़िम मस्दर-ए-लाज़िम लाज़िम-उल-एहतिराम लाज़िम-ओ-मलज़ूम वक़्फ़-ए-लाज़िम

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ाए'

नष्ट, बरबाद, व्यर्थ, बेकार

ज़ाए' जाना

मर जाना

शाए'-ज़ाए'

آشكارا ، بہت پھیلا ہوا ، عام.

देव-ज़ाए

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

आब-ए-ज़ाए'

नहरी पानी जो सिंचाई क़ानून के विरुद्ध इस्तिमाल किया जाये

बात ज़ाए' जाना

कही बात पर क्रियान्वयन न होना, सम्मा जाते रहना, साख जाती रहना

वक़्त ज़ाए' होना

समय बर्बाद होना

हमल ज़ाए' करना

गर्भपात कराकर गर्भावस्था को समाप्त करना, पेट गिराना

हम्ल ज़ाए' होना

رک : حمل گرنا.

मीर-ज़ाए-दफ़्तर

कार्यालय का प्रभारी, कार्यालय का बड़ा अधिकारी, हेड क्लर्क

औक़ात ज़ाए' करना

व्यर्थ कार्योंं में समय खोटा करना, समय बरबाद करना, समय नष्ट करना

नाम-ए-नेक-ए-रफ़्तगाँ ज़ाए' म-कुन - ता ब-मानद नाम-ए-नेकत बरक़रार

नाम-ए-नेक-ए-रफ़्तगाँ ज़ाए' म-कुन - ता ब-बाशद नाम-ए-नेकत पाएदार

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

लाज़िम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done