खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लापरवाही" शब्द से संबंधित परिणाम

शरारत

बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव, नीयत बुरी होने की अवस्था या भाव

शरारत-आमेज़

शरारत से भरा हुआ, शरारत से भरपूर, नुक़सान पहुँचाने की बुरी निय्यत से किया हुआ कृत्य

शरारत-नाक

शरारत से भरी, धोखे से भरा

शरारत-पसंद

जिसके मिज़ाज़ में शरारत हो, उपद्रव प्रिय, फ़सादी, जो छेड़ने के लिए शरारतें बहुत करता हो।

शरारत की नज़र

चंचल दृष्टि

शरारत पाना

बुराई मिलना, तकलीफ़ मिलना

शरारत करना

شوخی کرنا .

शरारत सूझना

कोई ऐसी बात सूझना जिससे झगड़ा पैदा हो जाये

शरारत भरी होना

बुराई होना, ख़राबी होना

शरारती

नटखट, शैतान, भ्रष्ट, बिगड़ा हुआ, ख़राब, शरारत करने वाला; दुष्ट

शरारतन

शरारत से, बुरी नीयत से, चिढ़ाने के लिए, तंग करने के लिए, शरारत के तौर पर

शिद्दत

अधिकता, तीव्रता, प्रबलता

सहादरित

(سالوتر) گھوڑے کی ایک منحوس بھون٘ری کا نام جو اس کے خصیے پر ہوتی ہے اس بھون٘ری والے گھوڑے کا مالک سدا لاولد رہتا ہے .

शु'आ'ई-हरारत

(طبیعیات) شعاعوں یا کرنوں کے ذریعے پہن٘چنے والی حرارت .

शरार-ए-तेशा

sparks of adze, axe

महज़-शरारत

سراسر شرارت

मा'सूमाना शरारत

अच्छी शरारत जिससे किसी को कष्ट न हो

सरापा-शरारत

बहुत दुष्ट व्यक्ति

पुर-शरारत

naughty

रग-ए-शरारत फड़कना

छेड़ छाड़ करना

जोड़-जोड़ शरारत भरी है

बड़ा शरीर है

शदीदुत-त'अस्सुब

بے جا طرف دارے میں شدت کرنے والا، سخت متعصّب.

रग-ओ-रेशा में शरारत भरी होना

बेहद शरीर होना , वली होना, बेहद ख़ुदाई ताक़त होना

शिद्दत से

ज़ोर से, सख़्ती से

शिद्दत करना

۱. ज़ोर पकड़ना, सख़्ती करना, ज़ुलम या ज़्यादती करना

शिद्दत होना

प्रचुर मात्रा में होना, भरमार होना

शिद्दत में कमी करना

de-escalate

शर्राटे बहना

पसीने या ख़ून की अधिकता होना, बहुत अधिक पसीना आना या बहुत ख़ून बहना, ख़ून, पसीना या पानी का तेजी से बहना

शर्राटे

شراٹا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

शर्राटा

cracking or crushing noise, beating sound (of rain, etc.)

शरीर-तब'

जिसके स्वभाव में शरारत हो, धूर्त, फ़सादी, जो चिढ़ाने के लिए शरारत करता हो।

शिद्दत-ए-गिर्या

बहुत ज़्यादा रोना, चीख़ना-चिल्लाना, बहुत ज़्यादा विलाप करना

शिद्दती

शिद्दत से संबंधित

शु'आ'ई-हरारत-ए-पैमा

gauge of a thermometer

शरार-ए-आतिश

आग की चिंगारी

क़ैद-ए-शिद्दत

वह क़ैद जिसमें हथकड़ियाँ और बेड़ियाँ पहनाई जाएँ

ब-शिद्दत

severely, forcefully, violently, in full measure

कुछ लेते हो, कहा अपना काम क्या है, कुछ देते हो, कहा यह शरारत बंदे को नहीं आती

लेने को तैयार, देने से नकारना

कुछ लेते हो, कहा अपना काम यही है, कुछ देते हो, कहा यह शरारत बंदे को नहीं भाती

लेने को तैयार, देने से नकारना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लापरवाही के अर्थदेखिए

लापरवाही

laaparvaahiiلاپَرْواہی

लापरवाही के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • असावधानी, प्रमाद, किसी बात की परवाह न करने की प्रवृत्ति, बेफ़िक्री

English meaning of laaparvaahii

Persian, Arabic - Noun, Feminine

  • carelessness

لاپَرْواہی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

  • بے فکری، بے احتیاطی

Urdu meaning of laaparvaahii

  • Roman
  • Urdu

  • befikrii, be ehatiyaatii

लापरवाही से संबंधित रोचक जानकारी

لاپرواہی پہلے زمانے میں ’’پرواہ‘‘ بولتے تھے، اب یہ مستعمل نہیں، صرف ’’پروا/بے پروا/لاپروا‘‘ رائج ہیں۔ زبان کا عام قاعدہ ہے کہ جو رائج ہوجائے وہی درست ہے۔ ’’لا پرواہی‘‘ البتہ ایک نئی چیز ہے جو بعض لوگوں نے اختیار کرنی چاہی ہے۔ ’’بے پروائی/لاپروائی‘‘ کے ہوتے ہوئے ’’لا پرواہی‘‘ غیر ضروری اور غلط ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

शरारत

बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव, नीयत बुरी होने की अवस्था या भाव

शरारत-आमेज़

शरारत से भरा हुआ, शरारत से भरपूर, नुक़सान पहुँचाने की बुरी निय्यत से किया हुआ कृत्य

शरारत-नाक

शरारत से भरी, धोखे से भरा

शरारत-पसंद

जिसके मिज़ाज़ में शरारत हो, उपद्रव प्रिय, फ़सादी, जो छेड़ने के लिए शरारतें बहुत करता हो।

शरारत की नज़र

चंचल दृष्टि

शरारत पाना

बुराई मिलना, तकलीफ़ मिलना

शरारत करना

شوخی کرنا .

शरारत सूझना

कोई ऐसी बात सूझना जिससे झगड़ा पैदा हो जाये

शरारत भरी होना

बुराई होना, ख़राबी होना

शरारती

नटखट, शैतान, भ्रष्ट, बिगड़ा हुआ, ख़राब, शरारत करने वाला; दुष्ट

शरारतन

शरारत से, बुरी नीयत से, चिढ़ाने के लिए, तंग करने के लिए, शरारत के तौर पर

शिद्दत

अधिकता, तीव्रता, प्रबलता

सहादरित

(سالوتر) گھوڑے کی ایک منحوس بھون٘ری کا نام جو اس کے خصیے پر ہوتی ہے اس بھون٘ری والے گھوڑے کا مالک سدا لاولد رہتا ہے .

शु'आ'ई-हरारत

(طبیعیات) شعاعوں یا کرنوں کے ذریعے پہن٘چنے والی حرارت .

शरार-ए-तेशा

sparks of adze, axe

महज़-शरारत

سراسر شرارت

मा'सूमाना शरारत

अच्छी शरारत जिससे किसी को कष्ट न हो

सरापा-शरारत

बहुत दुष्ट व्यक्ति

पुर-शरारत

naughty

रग-ए-शरारत फड़कना

छेड़ छाड़ करना

जोड़-जोड़ शरारत भरी है

बड़ा शरीर है

शदीदुत-त'अस्सुब

بے جا طرف دارے میں شدت کرنے والا، سخت متعصّب.

रग-ओ-रेशा में शरारत भरी होना

बेहद शरीर होना , वली होना, बेहद ख़ुदाई ताक़त होना

शिद्दत से

ज़ोर से, सख़्ती से

शिद्दत करना

۱. ज़ोर पकड़ना, सख़्ती करना, ज़ुलम या ज़्यादती करना

शिद्दत होना

प्रचुर मात्रा में होना, भरमार होना

शिद्दत में कमी करना

de-escalate

शर्राटे बहना

पसीने या ख़ून की अधिकता होना, बहुत अधिक पसीना आना या बहुत ख़ून बहना, ख़ून, पसीना या पानी का तेजी से बहना

शर्राटे

شراٹا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

शर्राटा

cracking or crushing noise, beating sound (of rain, etc.)

शरीर-तब'

जिसके स्वभाव में शरारत हो, धूर्त, फ़सादी, जो चिढ़ाने के लिए शरारत करता हो।

शिद्दत-ए-गिर्या

बहुत ज़्यादा रोना, चीख़ना-चिल्लाना, बहुत ज़्यादा विलाप करना

शिद्दती

शिद्दत से संबंधित

शु'आ'ई-हरारत-ए-पैमा

gauge of a thermometer

शरार-ए-आतिश

आग की चिंगारी

क़ैद-ए-शिद्दत

वह क़ैद जिसमें हथकड़ियाँ और बेड़ियाँ पहनाई जाएँ

ब-शिद्दत

severely, forcefully, violently, in full measure

कुछ लेते हो, कहा अपना काम क्या है, कुछ देते हो, कहा यह शरारत बंदे को नहीं आती

लेने को तैयार, देने से नकारना

कुछ लेते हो, कहा अपना काम यही है, कुछ देते हो, कहा यह शरारत बंदे को नहीं भाती

लेने को तैयार, देने से नकारना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (लापरवाही)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

लापरवाही

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone