खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लाल ख़ान की चादर बड़ी होगी तो अपना बदन ढाँकेगी किसी को क्या" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ान

सरदार, रईस, पठानों का उपनाम

ख़ाना

घर, निवास स्थान, मकान, शतरंज के मोहरों का स्थान

खाने'

दुराचारी, बदकार, बुरा विचार रखनेवाला, बदगुमान।

ख़ानी

ख़ान होने का गर्व

ख़ाना

ऐ ख़ान

ख़ान-ज़ादा

एक प्रकार के क्षत्रिय, जिनके पूर्वज मुसलमान हो गये थे

ख़ान-जहाँ

مغلیہ سلاطین کے عہد میں سپہ سالار کا ایک خطاب فتح خان شروانی . . . کو خان جہاں کا لقب دیا .

ख़ान-बहादुर

वह सम्मानित उपाधि जो प्रशासन द्वारा दी जाती थी

ख़ान-ए-मु'अज़्ज़म

مردا : اعلیٰ حکام ، سردار .

ख़ान-बहादुरी

ख़ान बहादुर का विशेषण

ख़ान-ए-'आलम

مردا : اعلیٰ حکام ، سردار .

ख़ान-ए-आ'ज़म

lord of lords, a master

ख़ान-गाह

#NAME?

ख़ान्क़ा

दरगाह;,मठ, सूफीयों और दरवेशों की इबादतगाह, मुसलमान फकीरों, साधुओं, अथवा धर्म-प्रचारकों के ठहरने या रहने का स्थान, आश्रम

ख़ानावा

एक अधिकारी जो जरनैल के आदेशों को फ़ौज को पहुँचाता है

ख़ानक़ाही

ख़ानक़ाह से मुताल्लिक़, दरवेशी, पीरी मुरीदी, शागिर्दी

ख़ानक़ही

मठ से संबंधित

ख़ाना-ए-पा

toilet, loo

ख़ाना-ए-तन

body

ख़ानक़ाह

मुसलमान फकीरों, सूफ़ियों, साधुओं, अथवा धर्म-प्रचारकों एवं धर्मशिक्षकों के ठहरने या रहने का स्थान, आश्रम, मठ (ख़ाना-गाह का अरबीकरण)

ख़ाना-ए-दिल

हृदयरूपी घर, हृद्देश, जिसमें प्रेयसी का निवास रहता है।

ख़ाना-ए-गोर

क़ब्र का सआंतरिक भाग, क़ब्र

ख़ान-साहिब

ख़ान-ज़मान

رک : خان بہادر .

ख़ान-चुड़ी

گھروں میں رہنے والی چڑیا .

ख़ाना-ए-तिया

صدف کے گوش میں پائی جانے والی ایک چھوٹی سی تھیلی نُما پیچیدہ بناوٹ .

ख़ाना-ए-बाग़

garden house

ख़ाना-ए-ज़ोर

مراد : غصّہ ، اشتعال ، جھنجھلاہٹ .

ख़ाना-ए-तीर

मिथुन राशि, बुर्जे जौज़ा।

ख़ाना-ए-आबी

नक़्शा, नक्षत्रों में दिया हुआ, इस घर में किसी ग्रह की मौजूदगी

ख़ाना-ए-हूत

बारहवीं बुर्ज का घर जिसकी शक्ल मछली जैसी है

ख़ाना-ए-'ऐश

a pleasure-house

ख़ाना-ए-ज़ीन

काठी का घर

ख़ान-ख़वास

خاص خاص .

ख़ान-बालीग़

किट्टीबटन काग़ज़ एक उच्च गुणवत्ता वाला चीनी काग़ज़ है जो पुरानी किताबों में प्रयुक्त होता था

ख़ाना-ए-अव्वल

(ریاضی) حصۂ اوّل .

ख़ाना-ए-क़लम

निब

ख़ाना-ए-कमान

کمان کے دونوں بازو .

ख़ाना-रस

घर में पकाया हुआ फल, पाल का मेवा।।

ख़ाना-कन

घरबार नष्ट कर देनेवाला व्यक्ति, धन-संपत्ति उड़ा डालनेवाला, कुपूत, कुलघातक ।।

ख़ाना-ज़न

चोर, घर को लूटने वाला, डाकू

ख़ाना-ए-मासी

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

ख़ाना-ए-ख़ुदा

ईश्वर का घर, उपासनालय, मस्जिद, का'बा

ख़ाना-ए-ज़ख़्म

घाव का स्थान, ज़ख़्म की जगह

ख़ाना-ए-चश्म

वह गढ़ा जिसमें आँख का ढेला रहता है, आँखरूपी घर, जिसमें प्रेमिका का निवास होता है, आँखों का मध्य भाग

ख़ाना-ए-किश्त

کھیتوں کی حفاظت کے لیے بنایا ہوا چھپَر جھونپڑی ، جُھگی .

ख़ाना-ए-तालि'

नजूम या ज्योतिष के हिसाब से वह मंज़िल जो सौभाग्य कहलाती है

ख़ाना-दार

गृहस्थ, घरेलू जीवन व्यतीत करने वाला, घर का स्वामी, घर का मालिक

ख़ाना-सोज़

घर को नष्ट कर देने वाला, घर की संपत्ति फेंक डालने वाला, घर जलाने वाला, घर जलाने वाली आग

ख़ाना-ए-कराया

किराए का घर

ख़ाना-ए-ख़ाना

cellular

ख़ाना-ए-आईना

काँच के महल, शीश महल; शीशे के घर

ख़ाना-तोड़

embroidery on net or muslin

ख़ाना-ए-ख़ाली

(قانون) ایسی جائداد جس کا مالکانہ حق کے نہ ہونے سے کاشت کاروں کے ساتھ فیصلہ کیا جائے .

ख़ाना-ए-ख़ुमार

मधुशाला

ख़ाना-ए-तारीक

(met.) the human body

ख़ाना-ए-ख़लील

حضرت ابراہیم خلیل اللہ کا بنایا ہوا گھر ، کعبۃ اللہ. فتح مکہّ کے بعد سینکڑوں قبائل اسلام لانے پر اس لیے مجبور ہوئے کہ خانۂ خلیل ایک جھوٹے پیغمبر کے قبضہ میں نہیں جاسکتا .

ख़ाना-ए-का'बा

the Holy Kaaba

ख़ाना-ए-दिमाग़

(science) the place inside the skull where the brain is nestled

ख़ाना-ए-वाहिद

अपना घर, अपने घर जैसा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लाल ख़ान की चादर बड़ी होगी तो अपना बदन ढाँकेगी किसी को क्या के अर्थदेखिए

लाल ख़ान की चादर बड़ी होगी तो अपना बदन ढाँकेगी किसी को क्या

laal KHaan kii chaadar ba.Dii hogii to apnaa badan Dhaa.nkegii kisii ko kyaa•لال خان کی چادَرْ بَڑی ہوگی تو اَپْنا بَدَن ڈھانکے گی کِسی کو کیا

कहावत

लाल ख़ान की चादर बड़ी होगी तो अपना बदन ढाँकेगी किसी को क्या के हिंदी अर्थ

  • अमीर होगा तो ख़ुद उस को फ़ायदा होगा, जब कोई किसी अमीर की दौलत-ओ-स्रोत का ज़िक्र करे तो कहते हैं

لال خان کی چادَرْ بَڑی ہوگی تو اَپْنا بَدَن ڈھانکے گی کِسی کو کیا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • امیر ہو گا تو خود اس کو فائدہ ہو گا ، جب کوئی کسی امیر کی دولت و ثروت کا ذکر کرے تو کہتے ہیں .

Urdu meaning of laal KHaan kii chaadar ba.Dii hogii to apnaa badan Dhaa.nkegii kisii ko kyaa

  • Roman
  • Urdu

  • amiir hogaa to Khud us ko faaydaa hogaa, jab ko.ii kisii amiir kii daulat-o-srot ka zikr kare to kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ान

सरदार, रईस, पठानों का उपनाम

ख़ाना

घर, निवास स्थान, मकान, शतरंज के मोहरों का स्थान

खाने'

दुराचारी, बदकार, बुरा विचार रखनेवाला, बदगुमान।

ख़ानी

ख़ान होने का गर्व

ख़ाना

ऐ ख़ान

ख़ान-ज़ादा

एक प्रकार के क्षत्रिय, जिनके पूर्वज मुसलमान हो गये थे

ख़ान-जहाँ

مغلیہ سلاطین کے عہد میں سپہ سالار کا ایک خطاب فتح خان شروانی . . . کو خان جہاں کا لقب دیا .

ख़ान-बहादुर

वह सम्मानित उपाधि जो प्रशासन द्वारा दी जाती थी

ख़ान-ए-मु'अज़्ज़म

مردا : اعلیٰ حکام ، سردار .

ख़ान-बहादुरी

ख़ान बहादुर का विशेषण

ख़ान-ए-'आलम

مردا : اعلیٰ حکام ، سردار .

ख़ान-ए-आ'ज़म

lord of lords, a master

ख़ान-गाह

#NAME?

ख़ान्क़ा

दरगाह;,मठ, सूफीयों और दरवेशों की इबादतगाह, मुसलमान फकीरों, साधुओं, अथवा धर्म-प्रचारकों के ठहरने या रहने का स्थान, आश्रम

ख़ानावा

एक अधिकारी जो जरनैल के आदेशों को फ़ौज को पहुँचाता है

ख़ानक़ाही

ख़ानक़ाह से मुताल्लिक़, दरवेशी, पीरी मुरीदी, शागिर्दी

ख़ानक़ही

मठ से संबंधित

ख़ाना-ए-पा

toilet, loo

ख़ाना-ए-तन

body

ख़ानक़ाह

मुसलमान फकीरों, सूफ़ियों, साधुओं, अथवा धर्म-प्रचारकों एवं धर्मशिक्षकों के ठहरने या रहने का स्थान, आश्रम, मठ (ख़ाना-गाह का अरबीकरण)

ख़ाना-ए-दिल

हृदयरूपी घर, हृद्देश, जिसमें प्रेयसी का निवास रहता है।

ख़ाना-ए-गोर

क़ब्र का सआंतरिक भाग, क़ब्र

ख़ान-साहिब

ख़ान-ज़मान

رک : خان بہادر .

ख़ान-चुड़ी

گھروں میں رہنے والی چڑیا .

ख़ाना-ए-तिया

صدف کے گوش میں پائی جانے والی ایک چھوٹی سی تھیلی نُما پیچیدہ بناوٹ .

ख़ाना-ए-बाग़

garden house

ख़ाना-ए-ज़ोर

مراد : غصّہ ، اشتعال ، جھنجھلاہٹ .

ख़ाना-ए-तीर

मिथुन राशि, बुर्जे जौज़ा।

ख़ाना-ए-आबी

नक़्शा, नक्षत्रों में दिया हुआ, इस घर में किसी ग्रह की मौजूदगी

ख़ाना-ए-हूत

बारहवीं बुर्ज का घर जिसकी शक्ल मछली जैसी है

ख़ाना-ए-'ऐश

a pleasure-house

ख़ाना-ए-ज़ीन

काठी का घर

ख़ान-ख़वास

خاص خاص .

ख़ान-बालीग़

किट्टीबटन काग़ज़ एक उच्च गुणवत्ता वाला चीनी काग़ज़ है जो पुरानी किताबों में प्रयुक्त होता था

ख़ाना-ए-अव्वल

(ریاضی) حصۂ اوّل .

ख़ाना-ए-क़लम

निब

ख़ाना-ए-कमान

کمان کے دونوں بازو .

ख़ाना-रस

घर में पकाया हुआ फल, पाल का मेवा।।

ख़ाना-कन

घरबार नष्ट कर देनेवाला व्यक्ति, धन-संपत्ति उड़ा डालनेवाला, कुपूत, कुलघातक ।।

ख़ाना-ज़न

चोर, घर को लूटने वाला, डाकू

ख़ाना-ए-मासी

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

ख़ाना-ए-ख़ुदा

ईश्वर का घर, उपासनालय, मस्जिद, का'बा

ख़ाना-ए-ज़ख़्म

घाव का स्थान, ज़ख़्म की जगह

ख़ाना-ए-चश्म

वह गढ़ा जिसमें आँख का ढेला रहता है, आँखरूपी घर, जिसमें प्रेमिका का निवास होता है, आँखों का मध्य भाग

ख़ाना-ए-किश्त

کھیتوں کی حفاظت کے لیے بنایا ہوا چھپَر جھونپڑی ، جُھگی .

ख़ाना-ए-तालि'

नजूम या ज्योतिष के हिसाब से वह मंज़िल जो सौभाग्य कहलाती है

ख़ाना-दार

गृहस्थ, घरेलू जीवन व्यतीत करने वाला, घर का स्वामी, घर का मालिक

ख़ाना-सोज़

घर को नष्ट कर देने वाला, घर की संपत्ति फेंक डालने वाला, घर जलाने वाला, घर जलाने वाली आग

ख़ाना-ए-कराया

किराए का घर

ख़ाना-ए-ख़ाना

cellular

ख़ाना-ए-आईना

काँच के महल, शीश महल; शीशे के घर

ख़ाना-तोड़

embroidery on net or muslin

ख़ाना-ए-ख़ाली

(قانون) ایسی جائداد جس کا مالکانہ حق کے نہ ہونے سے کاشت کاروں کے ساتھ فیصلہ کیا جائے .

ख़ाना-ए-ख़ुमार

मधुशाला

ख़ाना-ए-तारीक

(met.) the human body

ख़ाना-ए-ख़लील

حضرت ابراہیم خلیل اللہ کا بنایا ہوا گھر ، کعبۃ اللہ. فتح مکہّ کے بعد سینکڑوں قبائل اسلام لانے پر اس لیے مجبور ہوئے کہ خانۂ خلیل ایک جھوٹے پیغمبر کے قبضہ میں نہیں جاسکتا .

ख़ाना-ए-का'बा

the Holy Kaaba

ख़ाना-ए-दिमाग़

(science) the place inside the skull where the brain is nestled

ख़ाना-ए-वाहिद

अपना घर, अपने घर जैसा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adliya

'अदलिया

.

عَدْلِیَہ

Origin : Arabic
Noun

judiciary

[ Adliya ka kaam sirf mujrimon ko sazaa dena nahin balki masoomon ko bachana bhi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaf

ए'तिराफ़

.

اِعْتِراف

Origin : Arabic
Noun

recognition, avowal, admission, confession

[ Aqlmand insan apni kamzoriyon ka etiraf kar ke unhein door karne ki koshish karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

.

فَرِیق

Origin : Arabic
Noun

party, company

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriib

तक़रीब

.

تَقْرِیب

Origin : Arabic
Noun

ceremony, rite

[ Barish nahin hone ke sabab log mazhabi taqrib ka ehtimam karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shams

शम्स

.

شَمْس

Origin : Arabic
Noun

the sun

[ Chaudahvin ki raat mein chaand pure taab ke sath shams ke manind tariki ko maat de raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alaahida

'अलाहिदा

.

عَلاحِدَہ

Origin : Arabic
Adjective

separate, apart (from)

[ Football aur cricket donon alahida khel hian, magar duniya bar mein mashhoor hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shahriyat

शहरियत

.

شَہْرِیَت

Origin : Persian
Noun

citizenship, nationality

[ Dubai ne sabse zyada shahriyat Hind-Nazhad logon ko di hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qamar

क़मर

.

قَمَر

Origin : Arabic
Noun

the moon

[ Urdu shaeri ki istilah (term) mein mahbub ko qamar se bhi tashbih di jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazhaad

नझ़ाद

.

نَژاد

Origin : Persian
Noun

used in compound as suffix, i.e.: Hind-Nazhad, aali nazhad

[ Doctor Qadir Khan ne ek Dutch-nazad khatun se shadi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (लाल ख़ान की चादर बड़ी होगी तो अपना बदन ढाँकेगी किसी को क्या)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

लाल ख़ान की चादर बड़ी होगी तो अपना बदन ढाँकेगी किसी को क्या

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2