खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लाज" शब्द से संबंधित परिणाम

बराए

लिए, प्रति, वास्ते

बराए-'इश्क़

प्यार के लिए, प्रेमशील, प्यार की ओर, प्रेमातुर, हर्षित करना, सौम्य, रमणीय, अनुरक्त, संजोना

बराए-नाम

नाममात्र को, थोड़ा सा, कहने भर को

बराए-रौनक़-ए-'आलम

for the splendour of the world

बरा-ए-चंदे

थोड़ी देर के लिए

बरा-ए-ख़ुदा

ईश्वर के लिए, ख़ुदा के लिए, ख़ुदा के नाम पर, ख़ुदा के वास्ते

बरा-ए-मेहरबानी

कृपा कर के, दया के भाव से

बरा-ए-बैत

शेर की पूर्ति के लिए, भर्ती

बरा-ए-शब

for night

बरा-ए-मसलहत-कार

किसी नाम की हितकर परामर्श की कारण से

अदब बराए-ज़िंदगी

यह विचार कि साहित्य का उद्देश्य जीवन को प्रतिबिंबित करना और जीवन के सभी क्षेत्रों की सामाजिक आवश्यकताओं पर चर्चा करना है

मुख़ालफ़त-बराए-मुख़ालफ़त

वह विरोध जो अकारण या केवल ज़िद के आधार पर किया जाए

फ़न-बराए-फ़न

किसी कला की सेवा करते हुए कला को किसी उद्देश्य से संबद्ध न करना

चंदी शक्ल बराए अक्ल

आदमी पेट की ख़ातिर जायज़-ओ-नाजायज़ सारे वसाइल इख़तियार करते हैं, कुछ फ़ायदे उठाने का मुआमला है

अदब बराए-अदब

यह विचार कि साहित्य का उद्देश्य शब्द में शाब्दिक और आध्यात्मिक रूप से गुणों का निर्माण करना है और इसके बजाय साहित्य का अपना उद्देश्य है, जो मन की चेतना को विकसित करता है।

तेरा हुआ जो मेरा था, बराए ख़ुदा टुक देखने तो दे

सास उस बहू से कहती है जो पति को लेकर अलग हो जाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लाज के अर्थदेखिए

लाज

laaj•لاج

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

लाज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • इज़्ज़त, आबरू, नामूस, हुरमत
  • नक़्श
  • शर्मिंदगी, ख़जालत
  • हया, श्रम, लिहाज़, ग़ैरत, हिजाब, आर

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पानी में भिगोया हुआ अनाज, गीला अनाज

शे'र

तुम्हारी बे-रुख़ी ने लाज रख ली बादा-ख़ाने की

तुम आँखों से पिला देते तो पैमाने कहाँ जाते

क़तील शिफ़ाई

तू मेरे सज्दों की लाज रख ले शुऊर-ए-सज्दा नहीं है मुझ को

ये सर तिरे आस्ताँ से पहले किसी के आगे झुका नहीं है

रफ़ीक राज़

उठे हैं हाथ तो अपने करम की लाज बचा

वगरना मेरी दुआ क्या मिरी तलब क्या है

सिद्दीक़ मुजीबी

English meaning of laaj

Noun, Masculine

  • honor, bashfulness, modesty, sense of decency, sense of honor, good name
  • print, mark, stamp
  • shame, disgrace
  • honor, respect, esteem, dignity

لاج کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • حیا، شرم، لحاظ، غیرت، حجاب، عار
  • نقش
  • شرمندگی، خجالت
  • عزّت، آبرو، ناموس، حُرمت

اسم، مذکر

  • بھگویا ہوا اناج، گیلا اناج

Urdu meaning of laaj

Roman

  • hayaa, shram, lihaaz, Gairat, hijaab, aar
  • naqsh
  • sharmindgii, Khajaalat
  • izzat, aabruu, naamuus, hurmat
  • bhigoyaa hu.a anaaj, giilaa anaaj

लाज के पर्यायवाची शब्द

'आर

लाज से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

लाज आना

शर्म महसूस होना, शर्म आना

लाज खाना

लज्जित होना, शर्म करना, शर्म आना, शर्म खाना

लाज खोना

निर्लज्ज होना, बे-हया हो जाना, बेशर्म हो जाना

लाज लगना

शर्म आना तथा बदनामी होना

लाज लजाना

लजाना

लाज से मरना

۔(ओ) देखो लाजों से मरना

और देखिए

लाज से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपना घुटना खोलिए और आप ही मरिए लाज

अपनों के दोष खोलने से अपने आप को ही लज्जित होना पड़ता है, अपनी प्यारी वस्तु तिरस्कार अपना ही तिरस्कार है

गाए न आवे बछवे लाज

अपने बच्चे कितने भी कुरूप हों बुरे नहीं लगते

घर भाड़े भाट भाड़े पूँजी को लगे बियाज, मुनीम बैठा रोटियाँ झाड़े दिवाला काढ़े काईं लाज

हर चीज़ का किराया लेते हैं एवं पैसे पर सूद फिर भी दिवाला निकालते हैं अर्थात होते हुए भी न होने का बहाना करना

तिरया तू है सोभा घर की, जो हो लाज रखावा नर की

जो स्त्री अपने पति का सम्मान एवं गौरव स्थापित रखे वो घर की शोभा है

धन दे जी को राखिए और जी दे राखे लाज

जान बचाने के लिए धन देनी चाहिए और सम्मान बचाने के लिए जान दे देनी चाहिए

मिल-जुल करते रहिए काज जीते हारे न आवे लाज

सब के सलाह और मश्वरे की बात में कोई इल्ज़ाम नहीं दे सकता

और देखिए

लाज के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आज 'आज काज खाज ख़ाज छाज ज़ाज ताज दाज नाज पाज बाज ब्याज भाज माज
अकाज अनाज इलाज 'इलाज उजाज कुमाज ख़िराज ख़ुराज गिराज ज़वाज ज़ुजाज तियाज दजाज धिराज निराज
अख़राज अद्राज अन्साज अफ़वाज अमवाज आज़वाज आमाज आ'लाज इंज़ाज इख़राज इद्राज इन्ताज इस्लाज उद्राज उध्राज
मेराज युवराज
अधीराज कवि-राज महाराज रतन-राज
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

लाज के यौगिक शब्द

लाजवर्द लोक-लाज

खोजे गए शब्द से संबंधित

बराए

लिए, प्रति, वास्ते

बराए-'इश्क़

प्यार के लिए, प्रेमशील, प्यार की ओर, प्रेमातुर, हर्षित करना, सौम्य, रमणीय, अनुरक्त, संजोना

बराए-नाम

नाममात्र को, थोड़ा सा, कहने भर को

बराए-रौनक़-ए-'आलम

for the splendour of the world

बरा-ए-चंदे

थोड़ी देर के लिए

बरा-ए-ख़ुदा

ईश्वर के लिए, ख़ुदा के लिए, ख़ुदा के नाम पर, ख़ुदा के वास्ते

बरा-ए-मेहरबानी

कृपा कर के, दया के भाव से

बरा-ए-बैत

शेर की पूर्ति के लिए, भर्ती

बरा-ए-शब

for night

बरा-ए-मसलहत-कार

किसी नाम की हितकर परामर्श की कारण से

अदब बराए-ज़िंदगी

यह विचार कि साहित्य का उद्देश्य जीवन को प्रतिबिंबित करना और जीवन के सभी क्षेत्रों की सामाजिक आवश्यकताओं पर चर्चा करना है

मुख़ालफ़त-बराए-मुख़ालफ़त

वह विरोध जो अकारण या केवल ज़िद के आधार पर किया जाए

फ़न-बराए-फ़न

किसी कला की सेवा करते हुए कला को किसी उद्देश्य से संबद्ध न करना

चंदी शक्ल बराए अक्ल

आदमी पेट की ख़ातिर जायज़-ओ-नाजायज़ सारे वसाइल इख़तियार करते हैं, कुछ फ़ायदे उठाने का मुआमला है

अदब बराए-अदब

यह विचार कि साहित्य का उद्देश्य शब्द में शाब्दिक और आध्यात्मिक रूप से गुणों का निर्माण करना है और इसके बजाय साहित्य का अपना उद्देश्य है, जो मन की चेतना को विकसित करता है।

तेरा हुआ जो मेरा था, बराए ख़ुदा टुक देखने तो दे

सास उस बहू से कहती है जो पति को लेकर अलग हो जाए

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Noun, Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (लाज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

लाज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2