खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ला-हौल" शब्द से संबंधित परिणाम

आसेब

विपदा, विपत्ति, बला, सदमा, तकलीफ़, मुसीबत

आसेबी

आदमी जिस पर भूत-प्रेत की परेशानी हो, भूतग्रस्त, भुतहा

आसेब-ए-जाँ

आत्मा को पीड़ा में फँसाने वाला, जान को सदमा या कष्ट पहुँचाने वाला

आसेबिया

جس پر آسیب کا اثر ہو

आसेब-ए-बाद

बगूला, वातचक्र, चक्रवात, वातावर्त, बवंडर

आसेब-ज़दा

प्रेतबाधा-ग्रस्त, भूताविष्ट, वह व्यक्ति या मकान जिस पर जिन भूत वग़ैरा का असर हो, भूत, भुतिया

आसेब-ए-'इश्क़

trouble of love

आसेब-ए-क़दम

پانو كا دھماكا، زور سے پانو ركھنے كی صورت حال۔

आसेब में आना

हानि पहुँचना, हानि का सामना करना

आसेब का दख़्ल

بھوت جن کا اثر یا سایہ

आसेब पहुँचना

आसीब पहुंचाना (रुक) का लाज़िम

आसेब पहुँचाना

नुक़्सान पहुँचाना, सदमा देना, तकलीफ़ या परेशानी में डालना

आसेब का गुज़र होना

آسیب کا خلل ہونا

आसेब दूर करना

آسیب اتارنا

आसेब दूर होना

آسیب اتارنا

आसेब का लिपटना

آسیب کا اثر ہونا یا پیچھے پڑ جانا

आसेब मुसल्लत होना

भूत सवार होना

आसेब का ख़लल

जिन, परी, भूत आदि का साया

आसेबी-मकान

جس میں بھوت پریت کا مقام ہو

आसेब आना

सदमा पहुँचना, घात पड़ना, चोट लगना, कष्ट पहुँचना, जिन, भूत, परी का प्रभुत्व होना

आसेब देना

कष्ट पहुँचाना, सताना, तकलीफ़ में मुबतला करना

आसेब लगना

जिन, परी, भूत आदि का साया

आसेब का असर

بھوت جن کا اثر یا سایہ

आसेब हो जाना

جن یا پری کا سایہ ہو جانا

आसेब उतारना

तंत्र-मंत्र आदि की कार्रवाई से भूत या जिन परी आदि का प्रभाव समाप्त करना

आसेब सर पर से उतारना

آسیب اترنا

आसेब का सर पर खेलना

جاہل لوگوں میں یہ دستور ہے کہ جس کو آسیب کا اثر ہو اس کو راگ سنواتے اور خوشبو سنگھاتے ہیں تو آسیب زدہ جھومتا ہے اور سر ہلانا شروع کر دیتا ہے اسے حال میں آنا کتہے ہیں

आसेब सर पर से उतरना

آسیب اترنا

आसेब का सर पर आकर बोलना

جن بھوت کا آسیب زدہ کی زبان سے باتیں کرنا

आसेब उतरना

ग़ुस्सा दूर होना, वहशत दूर होना

आसे-बरदार

(लाक्षणिक) लाठी उठाने वाला, (अर्थात) सिपाही या चपरासी जो अधिकारी के कार्यालय या मालदर के मकान के दरवाज़े पर तैनात होता है

सुर्ख़-आसेब

(کنایۃً) کمیونسٹ نظریات یا اِشتراکی ممالک کا غلبہ ، خوف.

आदमी हो या आसेब

उस व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो लिपटा जाये और पीछा न छोड़े

सर पर आसेब चढ़ना

जिन भूओत का किसी में हलूल करना

सर पर आसेब खेलना

क़रीब आ जाना, नज़दीक पहुंच जाना, सर पर मंडलाना, बिलकुल क़रीब आ जाना (मौत, बला और मतरादफ़ात के मुस्तामल)

सर पर आसेब खेलना

आसेब होना, जिन्न-भूत का किसी में प्रवेश करना

सर पर आसेब आना

जिन भूओत का किसी में हलूल करना

सर से आसेब उतरना

भूत-प्रेत का कलाम के ज़ोर से निकल जाना

सर से आसेब उतारना

भूओत पर्बत का कलाम के ज़ोर से उतारना , ख़ौफ़-ओ-वहम दूर करना, ग़ुस्सा दूर करना

सर पर आसेब सवार होना

जिन भूओत का किसी में हलूल करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ला-हौल के अर्थदेखिए

ला-हौल

laa-haul•لاحَول

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

ला-हौल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अरबी के एक प्रसिद्ध वाक्य का पहला शब्द जिसका व्यवहार प्रायः भूत-प्रेत आदि को भगाने या किसी बात के संबंध में परम उपेक्षा अथवा घृणा प्रकट करने के लिए किया जाता है
  • बुरी बात पर तास्सुफ़ ज़ाहिर करने के लिए भी मुस्तामल
  • (इस्लाम धर्म) शैतान या दुष्ट आत्माओं को भगाने के लिए प्रयोग किया जाने वाला एक शब्द जो घृणा, उपेक्षा और तिरस्कार का सूचक है।
  • ۔(ए) १।(उर्दू) मुअन्नस। इज़हार नफ़रत और हक़ारत का कलिमा। २।शैतान के भगाने और भोॗत प्रीत दफ़ा करने का कलिमा। ३।बुरी बात पर तास्सुफ़ ज़ाहिर करने के लिए भी मुस्तामल है।
  • इज़हार-ए-नफ़रत के लिए मुस्तामल, हक़ारत का कलिमा
  • घृणा और उपेक्षासूचक एक वाक्य
  • घृणा और उपेक्षा-सूचक एक वाक्य
  • लानत, फटकार नीज़ कलमा-ए-लाहौल वला क़ोৃ इला बिल्लाह (रुक) का मुख़फ़्फ़फ़ जो शैतान को दफ़ा करने के लिए पढ़ा जाता है

शे'र

आराम-तलब होने का गुमाँ जूया पे तिरे ला-हौल वला

तब पाँव को तोड़े बैठा हूँ जब दश्त-ओ-जबल को छान लिया

शाद अज़ीमाबादी

वो देख शैख़ को ला-हौल पढ़ के कहता है

''ये आए देखिए दाढ़ी लगाए सन की सी''

नज़ीर अकबराबादी

सभी माशा-अल्लाह सुब्हान-अल्लाह

हो ला-हौल मुझ पर मैं क्या आदमी हूँ

शमीम अब्बास

English meaning of laa-haul

Noun, Feminine

  • there is no strength nor power but in (or by means of) God
  • there is no striving against fate (a deprecatory formula which Muslims repeat on the receipt of bad news, or on hearing of (or seeing) anything disagreeable, or to express aversion or contempt, or to drive away evil spirits)
  • curse, imprecation, malediction
  • word spoken to ward off evil

لاحَول کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • لعنت، پھٹکار‏، نیز کلمۂ لاحول ولا قوۃ الّا باللہ کا مخفف‏، جو شیطان کو دفع کرنے کے لیے پڑھا جاتا ہے
  • اظہارِ نفرت کے لئے مستعمل، حقارت کا کلمہ
  • بُری بات پر تاسُّف ظاہر کرنے کے لیے بھی مستعمل

Urdu meaning of laa-haul

  • Roman
  • Urdu

  • laanat, phaTkaar, niiz kalmaa-e-laahaul valaa qoৃ ilaa billaah ka muKhaffaf, jo shaitaan ko dafaa karne ke li.e pa.Dhaa jaataa hai
  • izhaar-e-nafrat ke li.e mustaamal, haqaarat ka kalima
  • burii baat par taassuf zaahir karne ke li.e bhii mustaamal

ला-हौल के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 2121 2221
'औल क़ौल खौल ग़ौल चौल तौल पौल बौल रौल हौल
अगौल क़रौल भड़ौल मख़ौल सिडौल हरौल
इस्रौल ऊडौल पुर-हौल माहौल
मार्तौल
पक्का-क़ौल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आसेब

विपदा, विपत्ति, बला, सदमा, तकलीफ़, मुसीबत

आसेबी

आदमी जिस पर भूत-प्रेत की परेशानी हो, भूतग्रस्त, भुतहा

आसेब-ए-जाँ

आत्मा को पीड़ा में फँसाने वाला, जान को सदमा या कष्ट पहुँचाने वाला

आसेबिया

جس پر آسیب کا اثر ہو

आसेब-ए-बाद

बगूला, वातचक्र, चक्रवात, वातावर्त, बवंडर

आसेब-ज़दा

प्रेतबाधा-ग्रस्त, भूताविष्ट, वह व्यक्ति या मकान जिस पर जिन भूत वग़ैरा का असर हो, भूत, भुतिया

आसेब-ए-'इश्क़

trouble of love

आसेब-ए-क़दम

پانو كا دھماكا، زور سے پانو ركھنے كی صورت حال۔

आसेब में आना

हानि पहुँचना, हानि का सामना करना

आसेब का दख़्ल

بھوت جن کا اثر یا سایہ

आसेब पहुँचना

आसीब पहुंचाना (रुक) का लाज़िम

आसेब पहुँचाना

नुक़्सान पहुँचाना, सदमा देना, तकलीफ़ या परेशानी में डालना

आसेब का गुज़र होना

آسیب کا خلل ہونا

आसेब दूर करना

آسیب اتارنا

आसेब दूर होना

آسیب اتارنا

आसेब का लिपटना

آسیب کا اثر ہونا یا پیچھے پڑ جانا

आसेब मुसल्लत होना

भूत सवार होना

आसेब का ख़लल

जिन, परी, भूत आदि का साया

आसेबी-मकान

جس میں بھوت پریت کا مقام ہو

आसेब आना

सदमा पहुँचना, घात पड़ना, चोट लगना, कष्ट पहुँचना, जिन, भूत, परी का प्रभुत्व होना

आसेब देना

कष्ट पहुँचाना, सताना, तकलीफ़ में मुबतला करना

आसेब लगना

जिन, परी, भूत आदि का साया

आसेब का असर

بھوت جن کا اثر یا سایہ

आसेब हो जाना

جن یا پری کا سایہ ہو جانا

आसेब उतारना

तंत्र-मंत्र आदि की कार्रवाई से भूत या जिन परी आदि का प्रभाव समाप्त करना

आसेब सर पर से उतारना

آسیب اترنا

आसेब का सर पर खेलना

جاہل لوگوں میں یہ دستور ہے کہ جس کو آسیب کا اثر ہو اس کو راگ سنواتے اور خوشبو سنگھاتے ہیں تو آسیب زدہ جھومتا ہے اور سر ہلانا شروع کر دیتا ہے اسے حال میں آنا کتہے ہیں

आसेब सर पर से उतरना

آسیب اترنا

आसेब का सर पर आकर बोलना

جن بھوت کا آسیب زدہ کی زبان سے باتیں کرنا

आसेब उतरना

ग़ुस्सा दूर होना, वहशत दूर होना

आसे-बरदार

(लाक्षणिक) लाठी उठाने वाला, (अर्थात) सिपाही या चपरासी जो अधिकारी के कार्यालय या मालदर के मकान के दरवाज़े पर तैनात होता है

सुर्ख़-आसेब

(کنایۃً) کمیونسٹ نظریات یا اِشتراکی ممالک کا غلبہ ، خوف.

आदमी हो या आसेब

उस व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो लिपटा जाये और पीछा न छोड़े

सर पर आसेब चढ़ना

जिन भूओत का किसी में हलूल करना

सर पर आसेब खेलना

क़रीब आ जाना, नज़दीक पहुंच जाना, सर पर मंडलाना, बिलकुल क़रीब आ जाना (मौत, बला और मतरादफ़ात के मुस्तामल)

सर पर आसेब खेलना

आसेब होना, जिन्न-भूत का किसी में प्रवेश करना

सर पर आसेब आना

जिन भूओत का किसी में हलूल करना

सर से आसेब उतरना

भूत-प्रेत का कलाम के ज़ोर से निकल जाना

सर से आसेब उतारना

भूओत पर्बत का कलाम के ज़ोर से उतारना , ख़ौफ़-ओ-वहम दूर करना, ग़ुस्सा दूर करना

सर पर आसेब सवार होना

जिन भूओत का किसी में हलूल करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

.

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic
Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa

ज़िया

.

ضِیا

Origin : Arabic
Noun

light, blaze, illumination

[ Chand ki chandi sitaron ki ziya ko mand kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy, adversary

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

.

رِیاض

Origin : Arabic
Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziddii

ज़िद्दी

.

ضِدّی

Origin : Arabic
Adjective

headstrong, stubborn, obstinate

[ Ziddi bade hon ya bachche samajh se khali hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarab

तरब

.

طَرَب

Origin : Arabic
Noun

happiness, cheerfulness, joy

[ Mahfil-e-tarab mein koi ranjida baat kahan yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa

रज़ा

.

رَضا

Origin : Arabic
Adjective

desire, will, wish

[ Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazii

राज़ी

.

راضی

Origin : Arabic
Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Faza kharab hone ki wajah se shahr ke hakim juloos nikalne ki ijazat dene ko razi nahi hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarii

तारी

.

طاری

Origin : Arabic
Adjective

coming unexpectedly, intervening, happening

[ Shahr mein haiza se kai mauten hone ki wajah se logon par khauf tari ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baqaa

बक़ा

.

بَقا

Origin : Arabic
Noun

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ला-हौल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ला-हौल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2