खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कुत्ता मरे अपनी पीड़, मियाँ माँगें शिकार" शब्द से संबंधित परिणाम

'इश्वा-गर

इशवा पर्दाज़, हाव-भाव से दिल मोह लेने वाला, नाज़ो अंदाज़ दिखाने वाला

'इश्वा-संज

‘इश्व:गर।

'इश्वा-ताज़

amorously playful, coquettish, coquette

'इश्वा-कार

नाज़-नाख्रे करना, प्रेमिका

'इश्वा-गरी

हाव-भाव दिखाने का भाव, हाव-भाव दिखाना, नाज़-नाखरे वाला

'इश्वा-संजी

दे. 'इश्व:गरी'।

'इश्वा-साज़

amorously playful, coquettish, coquette

'इश्वा-कारी

दे. 'इश्व:गरी'।

'इश्वा-ताज़ी

coquetry, blandishment

'इश्वा-साज़ी

नाज़ और नख़रे, नाज़ और अदा

'इश्वा-आईन

नाज़-ओ-अदा करने वाला

'इश्वा-तराज़

इश्वा-पर्दाज़

'इश्वा-तराज़ी

दे.'इश्व:गरी'।

'इश्वा-पर्दाज़

فریبی ؛ (کنایۃً) معشوق

'इश्वा-पर्दाज़ी

ناز و انداز کرنا ، محبوبانہ ادائیں دکھانا ؛ (مجازاً) دل رُبائی.

'इश्वा-ए-तुर्काना

معشوقانہ ناز و انداز ، محبوبانہ ادا.

'इश्वा छाना

ناز و نخرے کا غالب آنا

इश्वा-बाज़ी

شعبدہ گری ، تماشاگری.

इश्वा-फ़रोशी

नाज़ और अदा बेचना (लाक्षणिक) महबूबाना अदाएँ दिखाना

इश्वा-काम

رک : عشوہ پرداز.

बुत-ए-'इश्वा-गर

coquettish idol, beloved

इश्वा-ए-सामाँ

अदाएँ और नख़रे दिखाने वाला (संकेतात्मक) प्रेमी या प्रेमिका

आईना-ए-'इश्वा-गरी

mirror of coquetry

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कुत्ता मरे अपनी पीड़, मियाँ माँगें शिकार के अर्थदेखिए

कुत्ता मरे अपनी पीड़, मियाँ माँगें शिकार

kuttaa mare apnii pii.D, miyaa.n maa.nge.n shikaarکُتّا مَرے اَپنی پِیڑ، مِیاں مانگیں شِکار

अथवा : कुत्ता मरे अपनी पीर, मियाँ माँगें शिकार

कहावत

कुत्ता मरे अपनी पीड़, मियाँ माँगें शिकार के हिंदी अर्थ

  • स्वार्थी आदमी दूसरों के कष्ट की परवाह नहीं करता
  • दूसरों की सुविधा असुविधा का कोई विचार न कर के केवल अपना स्वार्थ देखना
  • कुत्ता तो अपने दुख से मर रहा है और मियाँ को पड़ी है आखेट अर्थात शिकार की

کُتّا مَرے اَپنی پِیڑ، مِیاں مانگیں شِکار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خود غرض آدمی دوسروں کی تکلیف کی پرواہ نہیں کرتا
  • دوسروں کی تکلیف کا خیال کیے بغیر صرف اپنے مفاد کو دیکھنا
  • کتا تو اپنی مصیبت سے مر رہا ہے اور میاں کو پڑی ہے شکار کی

Urdu meaning of kuttaa mare apnii pii.D, miyaa.n maa.nge.n shikaar

  • Roman
  • Urdu

  • KhudaGraz aadamii duusro.n kii takliif kii parvaah nahii.n kartaa
  • duusro.n kii takliif ka Khyaal ki.e bagair sirf apne mufaad ko dekhana
  • kuttaa to apnii musiibat se mar rahaa hai aur miyaa.n ko pa.Dii hai shikaar kii

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इश्वा-गर

इशवा पर्दाज़, हाव-भाव से दिल मोह लेने वाला, नाज़ो अंदाज़ दिखाने वाला

'इश्वा-संज

‘इश्व:गर।

'इश्वा-ताज़

amorously playful, coquettish, coquette

'इश्वा-कार

नाज़-नाख्रे करना, प्रेमिका

'इश्वा-गरी

हाव-भाव दिखाने का भाव, हाव-भाव दिखाना, नाज़-नाखरे वाला

'इश्वा-संजी

दे. 'इश्व:गरी'।

'इश्वा-साज़

amorously playful, coquettish, coquette

'इश्वा-कारी

दे. 'इश्व:गरी'।

'इश्वा-ताज़ी

coquetry, blandishment

'इश्वा-साज़ी

नाज़ और नख़रे, नाज़ और अदा

'इश्वा-आईन

नाज़-ओ-अदा करने वाला

'इश्वा-तराज़

इश्वा-पर्दाज़

'इश्वा-तराज़ी

दे.'इश्व:गरी'।

'इश्वा-पर्दाज़

فریبی ؛ (کنایۃً) معشوق

'इश्वा-पर्दाज़ी

ناز و انداز کرنا ، محبوبانہ ادائیں دکھانا ؛ (مجازاً) دل رُبائی.

'इश्वा-ए-तुर्काना

معشوقانہ ناز و انداز ، محبوبانہ ادا.

'इश्वा छाना

ناز و نخرے کا غالب آنا

इश्वा-बाज़ी

شعبدہ گری ، تماشاگری.

इश्वा-फ़रोशी

नाज़ और अदा बेचना (लाक्षणिक) महबूबाना अदाएँ दिखाना

इश्वा-काम

رک : عشوہ پرداز.

बुत-ए-'इश्वा-गर

coquettish idol, beloved

इश्वा-ए-सामाँ

अदाएँ और नख़रे दिखाने वाला (संकेतात्मक) प्रेमी या प्रेमिका

आईना-ए-'इश्वा-गरी

mirror of coquetry

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कुत्ता मरे अपनी पीड़, मियाँ माँगें शिकार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कुत्ता मरे अपनी पीड़, मियाँ माँगें शिकार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone