खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कुँवारी खाए रोटियाँ, ब्याही खाए बोटियाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

शिद्दत

अधिकता, तीव्रता, प्रबलता

शिद्दत होना

प्रचुर मात्रा में होना, भरमार होना

शिद्दती

शिद्दत से संबंधित

शिद्दत से

ज़ोर से, सख़्ती से

शिद्दत-ए-गिर्या

बहुत ज़्यादा रोना, चीख़ना-चिल्लाना, बहुत ज़्यादा विलाप करना

शिद्दत करना

۱. ज़ोर पकड़ना, सख़्ती करना, ज़ुलम या ज़्यादती करना

शिद्दत में कमी करना

de-escalate

क़ैद-ए-शिद्दत

वह क़ैद जिसमें हथकड़ियाँ और बेड़ियाँ पहनाई जाएँ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कुँवारी खाए रोटियाँ, ब्याही खाए बोटियाँ के अर्थदेखिए

कुँवारी खाए रोटियाँ, ब्याही खाए बोटियाँ

ku.nvaarii khaa.e roTiyaa.n, byaahii khaa.e boTiyaa.nکُنْواری کھائے روٹِیاں، بِیاہی کھائے بوٹِیاں

कहावत

कुँवारी खाए रोटियाँ, ब्याही खाए बोटियाँ के हिंदी अर्थ

  • कुंवारी लड़की का ख़र्च कम होता है, परंतु शादी कर देने पर माता-पिता को बहुत ख़र्च करना पड़ता है
  • कुंआरी लड़की तो सिर्फ़ रोटियाँ ही खाती है किंतु ब्याही बाप की बोटियाँ खा जाती है
  • ब्याही स्त्री अधिक आनंद उठाती है

    विशेष क्योंकि ब्याह हो जाने के बाद ससुराल जाते समय तथा ख़ुशी के अन्य मौक़ों पर भी बाप को हमेशा उसे कुछ-कुछ देना पड़ता है।

  • ब्याही हुई स्त्री अधिक आनंद उठाती है
  • ब्याह हो जाने के बाद लड़की जब ससुराल चली जाती है तो हमेशा उसे कुछ न कुछ भेंट अथवा सौग़ात देते रहना पड़ता है

    विशेष बोटियाँ= गोश्त या मास के टुकड़े। खाये बोटियाँ का भाव यह है कि ब्याह के बाद उस पर और भी अधिक ख़र्च करना पड़ता है।

کُنْواری کھائے روٹِیاں، بِیاہی کھائے بوٹِیاں کے اردو معانی

Roman

  • کنواری لڑکی کا خرچ کم ہوتا ہے، مگر شادی کر دینے پر والدین کو بہت خرچ کرنا پڑتا ہے
  • کنواری لڑکی تو صرف روٹیاں ہی کھاتی ہے لیکن بیاہی باپ کی بوٹیاں کھا جاتی ہے
  • شادی شدہ عورت زیادہ مزے اڑاتی ہے
  • بیاہی ہوئی عورت زیادہ مزے اڑاتی ہے
  • شادی ہو جانے کے بعد لڑکی جب سسرال چلی جاتی ہے تو ہمیشہ اسے کچھ نہ کچھ سوغات یا عطیہ دیتے رہنا پڑتا ہے

Urdu meaning of ku.nvaarii khaa.e roTiyaa.n, byaahii khaa.e boTiyaa.n

Roman

  • kunvaarii la.Dkii ka Kharch kam hotaa hai, magar shaadii kar dene par vaaladain ko bahut Kharch karnaa pa.Dtaa hai
  • kunvaarii la.Dkii to sirf roTiyaa.n hii khaatii hai lekin byaahii baap kii buuTiiyaa.n kha jaatii hai
  • shaadiishudaa aurat zyaadaa maze u.Daatii hai
  • byaahii hu.ii aurat zyaadaa maze u.Daatii hai
  • shaadii ho jaane ke baad la.Dkii jab sasuraal chalii jaatii hai to hamesha use kuchh na kuchh saugaat ya atiiyaa dete rahnaa pa.Dtaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

शिद्दत

अधिकता, तीव्रता, प्रबलता

शिद्दत होना

प्रचुर मात्रा में होना, भरमार होना

शिद्दती

शिद्दत से संबंधित

शिद्दत से

ज़ोर से, सख़्ती से

शिद्दत-ए-गिर्या

बहुत ज़्यादा रोना, चीख़ना-चिल्लाना, बहुत ज़्यादा विलाप करना

शिद्दत करना

۱. ज़ोर पकड़ना, सख़्ती करना, ज़ुलम या ज़्यादती करना

शिद्दत में कमी करना

de-escalate

क़ैद-ए-शिद्दत

वह क़ैद जिसमें हथकड़ियाँ और बेड़ियाँ पहनाई जाएँ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कुँवारी खाए रोटियाँ, ब्याही खाए बोटियाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कुँवारी खाए रोटियाँ, ब्याही खाए बोटियाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone