वह उपकरण जिससे ताला खुलता है, ताली, चाभी

(तालागिरी) ताला खोलने के लिए चाबी का ताले में सही बैठना

رک : کنجی.

चाबी घुमाना (ताला खोलने या मशीन आदि चालू करने के लिए)

किसी के स्वभाव पर क़ाबू होना

۔وہ آنکھیں جن میں نیلا پن۔

(तालागिरी) ताला खोलने के लिए चाबी के सिरे को ताले के मुँह में अंदर डालना

(قفل سازی) رک : کنجی ڈالنا

कारण या साधन पता चलना, किसी चीज़ या स्थिति की असली पता चल जाना, क़ाबू में होना

کنیز ہونا ، بان٘دی پن ، خدمت گاری.

कंजे की फली के रंग का, कुछ नीलापन लिये काला, धुएँ के रंग का, गहरा खाकी

(व्यंगात्मक) नौकरानी, लौंडी, कनीज़

करंजा, नीली आँखों वाला

کونج (رک) کا مذکر، نرکلنگ.

(लाक्षणिक) कोई सरल साधन जिससे कोई उद्देश्य सहजता से पूरा होता है

ईख के रस (सिरका) में नमक, राई आदि डालकर तैयार किया जाने वाला एक प्रसिद्ध पेय पदार्थ जो स्वाद में खट्टा होता है

दुर्भावनापूर्ण, विद्वेषपूर्ण, शत्रुतापूर्ण, प्रतिहिंसक, द्वेषपूर्ण, शत्रुवत, हानिकारक, दुष्ट, कीना रखनेवाला, तामसिक, दुश्मन

قفل كنجی ، ایک اندازِ نشست ۔

दाब खटका, दबाने वाली चाबी

किवाड़, संदूक़ आदि बंद करने का ताला और उसे खोलने-बंद करने की कुंजी या ताली

सुरक्षित रखना, किसी चीज़ को बंद कर देना और बहुत सुरक्षा करना

ایک کٹورا جس میں کچھ دعائیں کندہ ہوتی ہیں اور اس میں چالیس کنجیاں پڑی رہتی ہیں اور یہ عقیدہ ہے کہ اس میں پانی پینے سے بیمار کو شفا ہو جاتی ہے .

करंजा यानी नीली आँखों वाला भाग्यशाली होता है।

करंजा यानी नीली आँखों वाला ख़ुशकिसमत होता है

जो व्यक्ति परिश्रम करेगा वह सुख भोगेगा

ہمراز ، مُشیر

कनोजी और ब्रहमन एक साथ नहीं खाते , जहां हर एक अलैहदा तरीक़े पर चले, वहां तंज़न कहते हैं