खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कुछ तुम ने समझा, कुछ हम ने समझा, औरों को ख़बर न हुई" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़बर

किसी घटना का विवरण या वृत्तांत, वृत्तान्त, हाल-अहवाल, कुशल क्षेम, ख़ैरीयत, जैसे: वहाँ पहुँचते ही वहाँ की ख़बर देना

ख़बर-'अतर

ख़ैरियत, ख़ुशख़बरी

ख़बर होना

जानना, अवगत होना, सूचित होना, हाल मालूम होना, सूचना होना

ख़बर-दहिंदा

सूचना देने वाला, सूचक, जासूस, मुख़्बिर

ख़बर भी है

आरोप लगाने को कहते हैं अर्थात तुम नहीं जानते

ख़बर-लेनहार

رک : خبر لینے والا .

ख़बर-देनहारा

خبر دینے والا .

ख़बर पहुँचाना

give information, send word

ख़बर गर्म होना

किसी बात का चर्चा होना

ख़बर नश्र होना

ख़बर का सार्वजनिक होना, रेडियो या टीवी के माध्यम से ख़बर को सुनाया जाना, जनसंचार के माध्यम से ख़बर पहुँचाना

ख़बर नहीं है

۔کچھ حال معلوم نہیں ہے؎

ख़बर-कहिन-हारा

خبر دینے والا ، خبردار .

ख़बर की राह खुलना

जानकारी हासिल होने का साधन हाथ लगना

ख़बर-रसाँ-इदारा

news agency

ख़बरी

मुख़बिर, भेदिया, सूचनादाता, सूचना देने वाला

ख़बर न होना

to be unaware, be caught unawares

ख़बर-गर्म

تازہ اِطّلاع ، تکلیف دہ خبر ، حیرت انگیز خبر .

ख़बरदार होना

be on one's guard, take care (of)

ख़बरियत

(पत्रकारिता) सूचना या जानकारी की वास्तविक सच्चाई

ख़बर तश्त-अज़-बाम होना

शौहरत होजाना, इत्तलाअ फैल जाना , भांडा फूओट जाना, भेद खुल जाना

ख़बरदार रहना

be or continue to be careful of, keep on (one's) guard (against)

ख़बरदारी

चौकसी, सावधानी, सतर्कता, सूचित आगाही, होशियारी, चालाकी, वाक़फियत, देख-भाल, हिफ़ाज़त, चौकन्ना और चौकस रहने की हालत, खबरदार अर्थात चौकन्ने या सजग रहने की अवस्था या भाव

ख़बर-गीर

ख़याल रखने वाला, सहायक, मदद करने वाला, गिरते को थाम लेने वाला

ख़बर आना

मौत की सूचना मिलना

ख़बर देना

to give information (to), to inform, apprize

ख़बर लेना

(काम की तरफ़) रुजू करना, मुतवज्जा होना

ख़बर जाना

मरने की सूचना पहुँचना

ख़बर पाना

مطلع ہونا .

ख़बर उड़ना

अफवाह होना, प्रसिद्ध होना

ख़बर-रसाँ

संदेशवाहक; सूचना-वाहक।

ख़बर लाना

इत्तलाअ लाना, पैग़ाम लाना

ख़बर-गीरी

संरक्षण, हिफ़ाज़त, देखभाल, निगरानी

ख़बर-आयात

حالات یا نشانات جس کی اِطَلاع بعد میں آئے .

ख़बर लगना

رک : خبرمِلنا ، خبر ہو جانا .

ख़बर मिलना

۔ کسی کا حال معلوم ہونا۔

ख़बर पड़ना

संज्ञान में आना, जागरूक होना, अवगत होना, समझ में आना, हक़ीक़त खुलना, होश में आना

ख़बर सुनना

हाल मालूम होना

ख़बर सटना

सुधबुध भूल जाना, हतबुद्धि होना

ख़बर-निगार

अख़बार में समाचार कॉलम का लेखक, रिपोर्टर (समाचार पत्र आदि के लिए प्रयुक्त)

ख़बर-नवीस

समाचार लिखने या देने वाला, पत्रकार, संवाददाता

ख़बर रखना

देखभाल करना, ध्यान रखना, एहसास होना

ख़बर लगाना

खोज करना, पता लगाना, ठिकाना ढूँढना

ख़बर सुनाना

हाल मालूम कराना

ख़बर उड़ाना

अफवाह फैलाना, झूठी बात प्रचार करना

ख़बर दबाना

ख़बर को किसी कारण से रोक देना, किसी बात या घटना को प्रसिद्ध या सार्वजनिक न होने देना

ख़बर-गीराँ

सूझबूझ रखने वाला, समझदार, विचारशील, संरक्षक, सरपरस्त, अभिभावक

ख़बर दोड़ना

इतलाइ हो जाना

ख़बर-नवीसी

(صحافت) اخبارات میں فراہم کردہ اِطّلاع کو ضبط تحریر میں لانا .

ख़बर-रसानी

सूचनाओं को एक स्थान से दूसरे स्थान पर पहुंचाना, ख़बर पहुँचाना, जानकारी देना, सूचनाओं का आदान-प्रदान, ख़बरों का प्रसारण, सूचनात्मक, सूचनापट्ट

ख़बर लिवाना

सज़ा दिलवाना, गोश माली कराना नीज़ रुक : ख़बर लेना

ख़बर-दार

जानने वाला, चौकस, चौकन्ना, होशियार, सचेत, सतर्क, बाख़बर, सावधान, चेतावनी देने का शब्द, जागरूक, ख़बर देने वाला, मुख़बिर, जासूस, परिचित; जानने वाला; जानकार

ख़बर पूछना

ख़ैरियत जानना, हाल-चाल से अवगत होना

ख़बर गुज़रना

इत्तलाअ होना

ख़बर फैलना

मशहूर होना, ख़बर का आश्कारा होना

ख़बर फूटना

रुक : ख़बर फैलना

ख़बर तराशना

अफ़वाहों के आधार पर जानकारी जुटाना

ख़बर संगाना

कुशल-क्षेम पूछना

ख़बर को जाना

कुशल-क्षेम पूछना

ख़बर फैलाना

रुक : ख़बर फैलना, ख़बर की इशाअत करना

ख़बर पर ख़बर देना

متواتر اِطَلاع دینا .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कुछ तुम ने समझा, कुछ हम ने समझा, औरों को ख़बर न हुई के अर्थदेखिए

कुछ तुम ने समझा, कुछ हम ने समझा, औरों को ख़बर न हुई

kuchh tum ne samjhaa, kuchh ham ne samjhaa, auro.n ko KHabar na hu.ii•کچھ تم نے سمجھا، کچھ ہم نے سمجھا، اوروں کو خبر نہ ہوئی

अथवा : कुछ तुम समझे, कुछ हम समझे

कहावत

कुछ तुम ने समझा, कुछ हम ने समझा, औरों को ख़बर न हुई के हिंदी अर्थ

  • किसी बात का तुम्हें ख़याल हुआ किसी बात का हमें, इस प्रकार बात बन गई
  • अगर तुम मेरी बात समझ गए तो मैं भी तुम्हारी बात समझ गया
  • एक दूसरे के मन की बात ताड़ लेना और कुछ कहने की आवश्यकता न समझना

    विशेष • इसकी कथा है कि कोई एक राहगीर अपने माल की गठरी सिर पर रखे जा रहा था पीछे से एक सवार आया। गठरी भारी थी और यात्री कुछ थक भी गया था इसलिए सवार से उसने अपने बोझ को अगले मुकाम तक घोड़े की पीठ पर रखकर ले चलने के लिए कहा। सवार ने इंकार कर दिया और आगे बढ़ गया।

کچھ تم نے سمجھا، کچھ ہم نے سمجھا، اوروں کو خبر نہ ہوئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کسی بات کا تمہیں خیال ہوا کسی بات کا ہمیں، اس طرح بات بن گئی
  • اگر تم میری بات سمجھ گئے تو میں بھی تمہاری بات سمجھ گیا
  • ایک دوسرے کے من کی بات جان لینا اور کچھ کہنے کی ضرورت نہ سمجھنا

Urdu meaning of kuchh tum ne samjhaa, kuchh ham ne samjhaa, auro.n ko KHabar na hu.ii

  • Roman
  • Urdu

  • kisii baat ka tumhe.n Khyaal hu.a kisii baat ka hamen, is tarah baat bin ga.ii
  • agar tum merii baat samajh ge to me.n bhii tumhaarii baat samajh gayaa
  • ek duusre ke man kii baat jaan lenaa aur kuchh kahne kii zaruurat na samajhnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़बर

किसी घटना का विवरण या वृत्तांत, वृत्तान्त, हाल-अहवाल, कुशल क्षेम, ख़ैरीयत, जैसे: वहाँ पहुँचते ही वहाँ की ख़बर देना

ख़बर-'अतर

ख़ैरियत, ख़ुशख़बरी

ख़बर होना

जानना, अवगत होना, सूचित होना, हाल मालूम होना, सूचना होना

ख़बर-दहिंदा

सूचना देने वाला, सूचक, जासूस, मुख़्बिर

ख़बर भी है

आरोप लगाने को कहते हैं अर्थात तुम नहीं जानते

ख़बर-लेनहार

رک : خبر لینے والا .

ख़बर-देनहारा

خبر دینے والا .

ख़बर पहुँचाना

give information, send word

ख़बर गर्म होना

किसी बात का चर्चा होना

ख़बर नश्र होना

ख़बर का सार्वजनिक होना, रेडियो या टीवी के माध्यम से ख़बर को सुनाया जाना, जनसंचार के माध्यम से ख़बर पहुँचाना

ख़बर नहीं है

۔کچھ حال معلوم نہیں ہے؎

ख़बर-कहिन-हारा

خبر دینے والا ، خبردار .

ख़बर की राह खुलना

जानकारी हासिल होने का साधन हाथ लगना

ख़बर-रसाँ-इदारा

news agency

ख़बरी

मुख़बिर, भेदिया, सूचनादाता, सूचना देने वाला

ख़बर न होना

to be unaware, be caught unawares

ख़बर-गर्म

تازہ اِطّلاع ، تکلیف دہ خبر ، حیرت انگیز خبر .

ख़बरदार होना

be on one's guard, take care (of)

ख़बरियत

(पत्रकारिता) सूचना या जानकारी की वास्तविक सच्चाई

ख़बर तश्त-अज़-बाम होना

शौहरत होजाना, इत्तलाअ फैल जाना , भांडा फूओट जाना, भेद खुल जाना

ख़बरदार रहना

be or continue to be careful of, keep on (one's) guard (against)

ख़बरदारी

चौकसी, सावधानी, सतर्कता, सूचित आगाही, होशियारी, चालाकी, वाक़फियत, देख-भाल, हिफ़ाज़त, चौकन्ना और चौकस रहने की हालत, खबरदार अर्थात चौकन्ने या सजग रहने की अवस्था या भाव

ख़बर-गीर

ख़याल रखने वाला, सहायक, मदद करने वाला, गिरते को थाम लेने वाला

ख़बर आना

मौत की सूचना मिलना

ख़बर देना

to give information (to), to inform, apprize

ख़बर लेना

(काम की तरफ़) रुजू करना, मुतवज्जा होना

ख़बर जाना

मरने की सूचना पहुँचना

ख़बर पाना

مطلع ہونا .

ख़बर उड़ना

अफवाह होना, प्रसिद्ध होना

ख़बर-रसाँ

संदेशवाहक; सूचना-वाहक।

ख़बर लाना

इत्तलाअ लाना, पैग़ाम लाना

ख़बर-गीरी

संरक्षण, हिफ़ाज़त, देखभाल, निगरानी

ख़बर-आयात

حالات یا نشانات جس کی اِطَلاع بعد میں آئے .

ख़बर लगना

رک : خبرمِلنا ، خبر ہو جانا .

ख़बर मिलना

۔ کسی کا حال معلوم ہونا۔

ख़बर पड़ना

संज्ञान में आना, जागरूक होना, अवगत होना, समझ में आना, हक़ीक़त खुलना, होश में आना

ख़बर सुनना

हाल मालूम होना

ख़बर सटना

सुधबुध भूल जाना, हतबुद्धि होना

ख़बर-निगार

अख़बार में समाचार कॉलम का लेखक, रिपोर्टर (समाचार पत्र आदि के लिए प्रयुक्त)

ख़बर-नवीस

समाचार लिखने या देने वाला, पत्रकार, संवाददाता

ख़बर रखना

देखभाल करना, ध्यान रखना, एहसास होना

ख़बर लगाना

खोज करना, पता लगाना, ठिकाना ढूँढना

ख़बर सुनाना

हाल मालूम कराना

ख़बर उड़ाना

अफवाह फैलाना, झूठी बात प्रचार करना

ख़बर दबाना

ख़बर को किसी कारण से रोक देना, किसी बात या घटना को प्रसिद्ध या सार्वजनिक न होने देना

ख़बर-गीराँ

सूझबूझ रखने वाला, समझदार, विचारशील, संरक्षक, सरपरस्त, अभिभावक

ख़बर दोड़ना

इतलाइ हो जाना

ख़बर-नवीसी

(صحافت) اخبارات میں فراہم کردہ اِطّلاع کو ضبط تحریر میں لانا .

ख़बर-रसानी

सूचनाओं को एक स्थान से दूसरे स्थान पर पहुंचाना, ख़बर पहुँचाना, जानकारी देना, सूचनाओं का आदान-प्रदान, ख़बरों का प्रसारण, सूचनात्मक, सूचनापट्ट

ख़बर लिवाना

सज़ा दिलवाना, गोश माली कराना नीज़ रुक : ख़बर लेना

ख़बर-दार

जानने वाला, चौकस, चौकन्ना, होशियार, सचेत, सतर्क, बाख़बर, सावधान, चेतावनी देने का शब्द, जागरूक, ख़बर देने वाला, मुख़बिर, जासूस, परिचित; जानने वाला; जानकार

ख़बर पूछना

ख़ैरियत जानना, हाल-चाल से अवगत होना

ख़बर गुज़रना

इत्तलाअ होना

ख़बर फैलना

मशहूर होना, ख़बर का आश्कारा होना

ख़बर फूटना

रुक : ख़बर फैलना

ख़बर तराशना

अफ़वाहों के आधार पर जानकारी जुटाना

ख़बर संगाना

कुशल-क्षेम पूछना

ख़बर को जाना

कुशल-क्षेम पूछना

ख़बर फैलाना

रुक : ख़बर फैलना, ख़बर की इशाअत करना

ख़बर पर ख़बर देना

متواتر اِطَلاع دینا .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustafiid

मुस्तफ़ीद

.

مُسْتَفِید

Origin : Arabic
Adjective

profiting, gaining, acquiring

[ Unhone notice bhijwaya ki agar kutub-khana band raha aur log mustafid na ho sake to aap ko.... is imarat ka kiraya dena hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harjaana

हर्जाना

.

ہَرجانَہ

Origin : Arabic
Noun

indemnity, damages, compensation

[ Fariq-e-sani (The Defendant) ko khasara uthana pade to wo naalish (Petition) harjana daaer kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

.

ضَمانَت

Origin : Arabic
Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Adalat ne police tahwil mein tausi ki aur mujrim ko hidayat ki ki aap police puchh-gachh mein ta.aawun karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

.

مُفْلِس

Origin : Arabic
Adjective

bankrupt, poor

[ Rafta-rafta daulat wa jaidad ne kinara-kashi shuru ki yahan tak ki chand roz mein Anaxagoras bilkul muflis ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haijaan

हैजान

.

ہَیْجان

Origin : Arabic
Noun

turbulence

[ Pareshaniyon se bhi aadmi haijan mein mubtala ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

.

اِنْتِقام

Origin : Arabic
Noun

revenge, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijrat

हिजरत

.

ہِجرَت

Origin : Arabic
Noun

migration

[ Quamon ke ek maqam se dusre maqam par hijrat ke bahut se waqiyat milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHzan

मख़ज़न

.

مَخْزَن

Origin : Arabic
Noun

granary

[ Urdu zaban na sirf junubi (Southern) Asia ki tahzeeb-o-saqafat ka makhzan balki un ke liye shah-rag (Jugular Vein) ke manind hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ma'aash

म'आश

.

مَعاش

Origin : Arabic
Noun

means of living, livelihood, subsistence

[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (कुछ तुम ने समझा, कुछ हम ने समझा, औरों को ख़बर न हुई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कुछ तुम ने समझा, कुछ हम ने समझा, औरों को ख़बर न हुई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2