खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कोठा" शब्द से संबंधित परिणाम

चोटी

किसी चीज़ के ऊपर का सिरा

चोटी की

چوٹی کا (رک) کی تانیث.

चोटी-दार

बहुत अधिक भरा हुआ (बर्तन) जिसमें और कोई चीज़ रखने की गुंजाइश न हो, ऊपर तक भरा हुआ कि गुमटी या टीला सा बन जाये

चोटी-फुल

बालों में लगाने का ज़ेवर

चोटी-कट

दास, वो व्यक्ति जो क़ाबू में हो

चोटी गुंदना

चोटी गूंधना (रुक) का लाज़िम

चोटी गुँधना

चोटी गूंधना का अकर्मक

चोटी गूँधना

चोटी करना, बाल संवारना, श्रृंगार करना

चोटी-गड़ोवाँ

ایک کیڑا جو کماد (ایکھ) کو خراب کرتا ہے

चोटी की बात

अच्छी बात, उच्च कोटि की बात

चोटी गाँठना

चोटी बाँधना, चोटी गूँधना

चोटी का आदमी

उच्च कोटी का आदमी, प्रथम श्रेणी का व्यक्ति

चोटी गुँधवान

چوٹی گون٘دھنا (رک) کا تعدیہ.

चोटी हाथ में आना

have power over one, subdue (a person or a female ghost or evil spirit)

चोटी का फुँदना

धागे या रेशम का वह कुच्छा जो औरतें चोटी में डालती हैं

चोटी पर पहुँचना

उन्नति हासिल करना, बहुत प्रसिद्ध होना

चोटी बिल्ली जलेबियों की रखवाली

a thief guarding a treasure

चोटी कुतिया जलेबियों की रखवाली

रुक : चोटिटी कुतिया अलख

चोटी से एड़ी तक

सर से पाँव तक, सरासर, बिलकुल

चोटी पकड़ना

सज़ा देना, क़ाबू में करना

चोटी-दार-रकाबी

(طبّاخی) چاول یا کھچڑی سے نوک دار بھری ہوئی رکابی جو مخروطی شکل معلوم ہو

चोटी उड़ जाना

चोटी ग़ायब हो जाना, चोटी क रिवाज ना रहना

चोटी का पसीना ऐड़ी को आना

बहुत ज़्यादा मेहनत करना, अत्यधिक परिश्रम करना

चोटी से एड़ी तक का ज़ोर लगाना

पूरा बल लगाना, पूरा पूरा प्रयास करना

चोटी आसमान पर घिसना

बहुत फ़ख़र करना, बहुत बलंद हिम्मत होना, उलुलअज़म होना

चोटी का

प्रशंसनीय, प्रशम श्रेणी का, छाँटा हुआ, श्रेष्ठ, सर्वश्रेष्ठ

चोटी वाला

वो शख़्स जिसके चोटी हो

चोटी के लोग

उच्च श्रेणी के लोग, प्रथम श्रेणी के लोग, प्रतिष्ठित लोग, महान लोग, अभिजात वर्ग

चोटी करना

बाल सँवारना; चोटी बाँधना; सिंघार करना

चोटी कटना

बदनामी होना, बेआबरु होना, ज़लील-ओ-रुसवा होना

चोटी दबना

मजबूर या वश में होना, पराजित होना

चोटी का होना

excel, be pre-eminent or unrivalled

चोटी रखना

सर पर मिन्नत के बाल छोड़ना

चोटी काटना

अपमानित करना, ज़लील करना, सज़ा देना, सर मुँडा कर अपमान करना, बाल तराश कर बदनाम करना, सम्मान मिट्टी में मिला देना

चोटी कटाना

be under subjection, be obedient, be a slave (refers to an ancient custom of forcing men of conquered territories to have their locks of hair cut off)

चोटी उतारना

मुराद या मन्नत पूरी होने पर बाल कटवाना

चोटी तराशना

subdue, overcome, overpower, make helpless

चोटी कटावाना

to have the ćoṭī cut off, to be under subjection, to be obedient, to be a slave

चोटी रखाना

चोटी रखना (रुक) का तादिया

चोटी कतरना

चोटी हाथ होना

किसी प्रकार के दबाव में होना, नियंत्रण और अधिकार में रहना

चोटी हाथ आ जाना

किसी प्रकार के दबाव में होना, वश एवं अधिकार में होना, चोटी क़बज़े या गिरिफ़त में होना

चोटी आसमान से लगना

बहुत ऊँचा होना, ऊँचा होना

चोटीला करना

ज़ख़मी करना, घाएल करना, चोट लगाना

चोटियाना

मारने -पीटने आदि के लिए किसी की चोटी या सिर के बाल हाथ से पकड़ना

चोटिल

चोट खाया हुआ

माँग-चोटी

رک : مان٘گ پٹی.

खजूरवाँ-चोटी

رک: کھجوری چوٹی.

कंघी-चोटी

बाल बनाना, जूड़ा बनाना, केश सज्जा, केश प्रसाधन, केश-विन्यास, बनाव-संगार करना, बाल और चेहरे को सजाना, तैयार होना, सौंदर्य-प्रसाधन; महिलाओं का बाल सँवारकर काजल, कुमकुम, पाउडर, बिंदी आदि प्रसाधन लगाने की क्रिया

कंगी-चोटी

कंघी चोटी, सिंगार, सजना बनना

ऊँची-चोटी

رک : اونچا جُوڑا.

खजूरी-चोटी

plaited hair

नाक-चोटी

इज़्ज़त, सम्मान, आबरू, मान

आकास-चोटी

the zenith

आकाश-चोटी

वह कल्पित बिंदु जो ठीक सिर के ऊपर पड़ता है, शीर्षविंदु

कोड़े की चोटी

एक प्रकार की चोटी जो कोड़े की शक्ल में गूंधी जाती है।

कंघी चोटी करना

औरतों का बालों को सँवारना, बनाव सिंगार करना, बनना सँवरना

कंघी चोटी होना

सजना, सँवरना, आराइश का सामान होना

पीर की चोटी

holiness

मन्नत की चोटी

وہ بال یا چوٹی جو منت مان کرکسی پیر وغیرہ کے نام پر مدت مقرر کے لیے چھوڑ دی جائے ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कोठा के अर्थदेखिए

कोठा

koThaa•کوٹھا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

कोठा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

छत, बाम, घर का ऊपरी भाग, नर्तकी का ठिकाना, चकला, तवाइफ़ का बाला-ख़ाना, रंडी का मकान, भंडार, ज़ख़ीरा गाह, गोदाम, हथियार वग़ैरा को करीने से रखने की जगह

शे'र

मुझे बता दे तू रहता है कौन से घर में

कि जिस के कोठे से कोठा तिरा लगाव पे है

सय्यद ज़नफ़र अली ग़ज़नफ़र

किस ने देखा है ख़ुदा को देखते हैं तुम को सब

तूर-ए-मूसा और है कोठा तुम्हारा और है

मीर अली औसत रशक

English meaning of koThaa

Noun, Masculine

warehouse
barn
house, chamber
upper storey
stomach
(Metaphorically) brothel
granary, barn
storehouse
a house built of burnt brick or stone
a mercantile house or firm

کوٹھا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

چھت، بام
بالا خانہ، مکان کے اوپر کا کمرہ
(مجازاً) طوائف کا بالا خانہ، رنڈی کا مکان
وہ مکان جس کا ایک ہی دروازہ ہو، بڑا حجرہ
جانوروں کے باندھے جانے کا کمرہ، پختہ باڑہ
بھنڈار، ذخیرہ گاہ، گودام، ہتھیار وغیرہ کو قرینے سے رکھنے کی جگہ
توشہ خانہ، مکان جس میں مال و متاع رکھا ہو، خزانہ
سینہ، چھاتی، نیم تن یعنی سر سے کمر تک کا حصّہ
سینے اور ٹانگوں کے درمیان کا حصۂ جسم، کوٹھی
پیٹ، معدہ
عورت کے پیٹ میں بچّے دانی کی جگہ، ناف سے نیچے کا حصّہ
بچّہ دان، دھرن
خانہ، لکیروں کا کھینچا ہوا خانہ، کالم، نصف کالم
ضرب کا نقشہ جس میں پہاڑے درج ہوتے ہیں

Urdu meaning of koThaa

Roman
Urdu

chhat, baam
baala-e-Khaanaa, makaan ke u.upar ka kamra
(majaazan) tavaa.if ka baala-e-Khaanaa, ranDii ka makaan
vo makaan jis ka ek hii darvaaza ho, ba.Daa hujra
jaanavro.n ke baandhe jaane ka kamra, puKhtaa baa.Daa
bhanDaar, zaKhiiraa gaah, godaam, hathiyaar vaGaira ko kariine se rakhne kii jagah
tosha Khaanaa, makaan jis me.n maal-o-mataa rakhaa ho, Khazaanaa
siinaa, chhaatii, niyam tan yaanii sar se kamar tak ka hissaa
siine aur Taango.n ke daramyaan ka hissaa-e-jism, koThii
peT, maada
aurat ke peT me.n bachchedaanii kii jagah, naaf se niiche ka hissaa
bachcha daan, dharan
Khaanaa, lakiiro.n ka khiinchaa hu.a Khaanaa, kaalam, nisf kaalam
zarab ka naqsha jis me.n pahaa.De darj hote hai.n

कोठा के पर्यायवाची शब्द

ऊपर सत्ह मकान

कोठा से संबंधित मुहावरे

कोठा टूटना

दीवार आदि में छेद, चोरी होना

कोठा बिगड़ना

मेदे में ख़राबी हो जाना, पाचन प्रक्रिया में फ़र्क़ आजाना, हाज़मा में फ़र्क़ आजाना, गर्भाशय या बच्चे-दानी में ख़राबी हो जाना

कोठा से संबंधित कहावतें

रंडी का कोठा कबूतर की छतरी

किसी औरत का बालाखाना कबूतर की छतरी की तरह होता है इस मौक़ा पर मुस्तामल, जहां ये कहना हो कि इस जगह से गुरेज़ करना चाहिए

कोठा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222

छोठा पोठा सोठा

बरोठा

मटकोठा

कमर-कोठा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

कोठा के यौगिक शब्द