खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कोताह" शब्द से संबंधित परिणाम

सीना

छाती, शरीर में सामने से गर्दन और पेट के बीच का भाग

सीने

वक्षःस्थल, अंतरंस, छाती, स्तन, पयोधर, चूची

सना

स्तुति, स्तवन, वंदना, हम्द (विशेष रूप से भगवान के लिए, तथा मुहम्मद साहब की गुणगाथा)

सना

एक रेचक पत्ती, रेचक औषधि, सनाय, स्वर्ण-पत्री

सनी

बात सुनना, बात मान लेना

सनी

जानवर की कम से कम अयु जो क़ुर्बानी के लिए अनिवार्य है (यानी दुंबा छः महीने का, भेड़ बकरी साल भर की, गाय और बैल दो वर्ष का और ऊंट पांच वर्ष का)

seine

(नीज़ seine-net) मछलीयों को घेर कर पकड़ने का वसीअ जाल।

sienna

एक तरह की लोहा मिली मिट्टी जो रंग-ओ-रोगन या सबगा बनाने में इस्तिमाल होती है।

सनी'

any work of art

सिना

सीना, छाती

सीना तोड़ना

बहुत अधिक मेहनत करना, कठिन कार्य करना

सिनी

سِنکی ، پاگل ، دِیوانہ ، بد دماغ.

सीना फोड़ना

رک : سِینہ پھاڑنا .

सीना धड़कना

भय और चिंता की स्थिति में हृदय तीव्र गति से धड़कना, घबराना

सीना तनना

सेना तानना (रुक) का फॉल-ए-लाज़िम

सीना झाड़ना

हर चीज़ से उदासीन होकर किसी एक दिशा में ध्यान लगा लेना

सीना फाड़ना

पीड़ा की तीव्रता से व्याकुल हो कर कपड़े फ़ाड़ना, बहुत अधिक दुख एवं पीड़ा का प्रदर्शन करना

सीना जकड़ना

चिकित्सा: ठंड लगने या बलग़म की प्रचुरता की वजह से छाती का बोझल होजाना जिससे सांस लेते समय तकलीफ़ होती है

सीना छानना

रुक : सेना छलनी करना

सीना छनना

रुक : सेना छलनी होना

सीना करना

(फ़न सिपहगरी) मुक़ाबला करना , वार करना , सामने से ज़रब लगाना

सीना-दोज़

छाती में उतर जाने वाला, छाती में छेद करने वाला, जो छाती में तराज़ू हो जाएगा

सीना-ज़न

सीना कूटने वाला अर्थात मातम करने वाला, दुख और पीड़ा से निढाल होकर छाती पीटने वाला, मुहर्रम में सीना पीटने वाला

सीना तानना

अकड़ना, घमंड करना, छातियों को उभारना, छातियों का उभार दिखाना

सीना जलना

दिल पर सदमा होना, बहुत दुख होना

सीना मलना

रंज-ओ-ग़म करना, दिल पकड़ कर रह जाना, अफ़सोस करना

सीना-ज़ोर

अत्याचारी, ज़ालिम, विद्रोही, बाग़ी, उद्देड, सरकश

सीना-सोज़

दिल को जला देने वाला, दग्ध हृदय, बहुत तकलीफ़ देने वाला

सीना सिकना

दिल जलना, तीव्र पीड़ा होना

सीना शक़ होना

कठोर आघात पहुँचना, सीना फटना

सीना-तोड़

मुश्किल, दुर्बोध, कठिन, जटिल

सीना शक़ रहना

हमेशा सदमा रहना

सीना शक़ करना

अधिक सदमा पहूँचाना

सीना-ज़ाद

सीने में पैदा हुआ

सीना-बाज़

खुले सीने का, चौड़े सीने वाला

सीना मारना

رک: سِینہ پیٹنا .

सुनाओ

tell

सीना-शाद

हर्षोल्लास, प्रसन्न, मस्त

सीना पीटना

दुख एवं शोक की स्थिति में सीने पर ज़ोर से हाथ मारना, रंज-ए-ओ-ग़म की हालत में छाती पर ज़ोर से हाथ मारना, छाती कूटना, विलाप करना, मातम करना

सीना कूटना

दुःख के कारण अपनी छाती पर हाथ मरना, हाथों से अपनी छाती पीटना, शोक मनाना

सीना-पोश

छाती ढाँकने वाला कपड़ा, सीनाबंद, उरस्थान, उरश्छद

सीना-बंद

अंगिया। चोली।

सीना फटना

सेना शक़ होना, दिल पर सख़्त सदमा गुज़रना, दिल बेक़ाबू होना

सीना खोलना

दिल के हिजाबात दूर करना, मार्फ़त अता करना

सीना खुलना

दिल के हिजाबात दूर होना, मार्फ़त हासिल होना

सीना-बीं

वो उपकरण जिसे सीने पर लगा कर फेफड़ों या दिल आदि की गति मालूम करते हैं

सीना-रीश

सीने पर घाव डालने वाला, दर्दनाक

सुनाई

सुनने की क्रिया या भाव, सुनवाई

सुनाई

दो से संबंधित, दो अक्षर वाला शब्द, आगे के दो दाँत ऊपर के हों या नीचे के, दो संख्या वाला

सीना फूलना

दिल ख़ुश होना, ख़ुशी से फूओले ना समाना

सीना चीरना

सीना चाक करना, अत्यधिक कष्ट पहुँचाना

सीना खोल देना

दिल के हिजाबात दूर करना, मार्फ़त अता करना

सीना दल डालना

छाती मसल देना, छाती दबाना, छाती मलना

सीना फूटना

رک : سِینہ پھٹنا .

सीना-कूब

सीना पीटना,

सीना-दरी

सीना चाक करना, शोक | में अस्त-व्यस्त होना।

सीना तान कर खड़े होना

face bravely, stand proudly, stand tall

सीना-ज़नी

दुःख या पीड़ा के कारण सीना पीटना, छाती कूटना, अर्थात मातम करना

सीना-सोज़ी

anguish, torment

सीना-साफ़

निश्छल, निष्कपट, साफ़ दिल का, स्वच्छहृदय, साभार, जिसके दिल में कपट ना हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कोताह के अर्थदेखिए

कोताह

kotaah•کوتاہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

कोताह के हिंदी अर्थ

विशेषण

शे'र

कोताह उम्र हो गई और ये न कम हुई

ऐ जान आ के तूल-ए-शब-ए-इंतिज़ार देख

असद अली ख़ान क़लक़

किस से दूँ तश्बीह मैं ज़ुल्फ़-ए-मुसलसल को तिरी

फ़िक्र है कोताह और मज़मूँ बहुत है दूर का

सरदार गेंडा सिंह मशरिक़ी

रिश्ता-ए-उमर-दराज़ अपना मैं कोताह करूँ

आवे ये तार अगर तेरे ब-कार-ए-दामन

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

English meaning of kotaah

Adjective

کوتاہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • چھوٹا، ناٹا، مختصر قصیر (قد و قامت، مقدار اور طول و عرض کی پیمائش میں عموماً مرئی چیزوں کے ساتھ مستعمل)
  • مختصر، چھوٹا (عمر، قصہ ، وقت وغیرہ یعنی غیر مرئی چیزوں کے ساتھ مستعمل )
  • کم، قلیل، تھوڑا
  • تنگ (فراخ کی ضد)
  • چُکتا، بے باق، طے، انقطاع
  • طے شدہ، مقررہ (وقت کے اعتبار سے)

Urdu meaning of kotaah

  • Roman
  • Urdu

  • chhoTaa, naaTaa, muKhtsar qasiir (qad-o-qaamat, miqdaar aur tuul-o-arz kii paimaa.ish me.n umuuman muri.i chiizo.n ke saath mustaamal)
  • muKhtsar, chhoTaa (umr, qissa, vaqt vaGaira yaanii Gair muri.i chiizo.n ke saath mustaamal
  • kam, qaliil, tho.Daa
  • tang (faraaKh kii zid)
  • chuktaa, bebaaq, tai, inqitaa
  • tayashudaa, muqarrara (vaqt ke etbaar se

कोताह से संबंधित मुहावरे

क़िस्सा कोताह करना

बात को संक्षिप्त करना, झगड़ा समाप्त करना, झगड़ा निमटाना

कोताह करना

घटाना, समाप्त करना, छोटा करना, कम करना, बढ़ावा न देना

झगड़ा कोताह करना

रुक : झगड़ा चुकाना

दस्त कोताह करना

हाथ रोक लेना, कार्रवाई को रोकना

कोताह से संबंधित कहावतें

ज़ालिम की 'उम्र कोताह होती है

अत्याचारी बहुत दिनों तक जीवित नहीं रहता

कोताह के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
क़िस्सा-कोताह कोताह-अंदेश कोताह-अंदेशी कोताह-क़द कोताह-क़लम कोताह-क़लमी कोताह-क़ामत कोताह-क़ामती कोताह-गर्दन कोताह-दस्त कोताह-दस्ती कोताह-दामन
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सीना

छाती, शरीर में सामने से गर्दन और पेट के बीच का भाग

सीने

वक्षःस्थल, अंतरंस, छाती, स्तन, पयोधर, चूची

सना

स्तुति, स्तवन, वंदना, हम्द (विशेष रूप से भगवान के लिए, तथा मुहम्मद साहब की गुणगाथा)

सना

एक रेचक पत्ती, रेचक औषधि, सनाय, स्वर्ण-पत्री

सनी

बात सुनना, बात मान लेना

सनी

जानवर की कम से कम अयु जो क़ुर्बानी के लिए अनिवार्य है (यानी दुंबा छः महीने का, भेड़ बकरी साल भर की, गाय और बैल दो वर्ष का और ऊंट पांच वर्ष का)

seine

(नीज़ seine-net) मछलीयों को घेर कर पकड़ने का वसीअ जाल।

sienna

एक तरह की लोहा मिली मिट्टी जो रंग-ओ-रोगन या सबगा बनाने में इस्तिमाल होती है।

सनी'

any work of art

सिना

सीना, छाती

सीना तोड़ना

बहुत अधिक मेहनत करना, कठिन कार्य करना

सिनी

سِنکی ، پاگل ، دِیوانہ ، بد دماغ.

सीना फोड़ना

رک : سِینہ پھاڑنا .

सीना धड़कना

भय और चिंता की स्थिति में हृदय तीव्र गति से धड़कना, घबराना

सीना तनना

सेना तानना (रुक) का फॉल-ए-लाज़िम

सीना झाड़ना

हर चीज़ से उदासीन होकर किसी एक दिशा में ध्यान लगा लेना

सीना फाड़ना

पीड़ा की तीव्रता से व्याकुल हो कर कपड़े फ़ाड़ना, बहुत अधिक दुख एवं पीड़ा का प्रदर्शन करना

सीना जकड़ना

चिकित्सा: ठंड लगने या बलग़म की प्रचुरता की वजह से छाती का बोझल होजाना जिससे सांस लेते समय तकलीफ़ होती है

सीना छानना

रुक : सेना छलनी करना

सीना छनना

रुक : सेना छलनी होना

सीना करना

(फ़न सिपहगरी) मुक़ाबला करना , वार करना , सामने से ज़रब लगाना

सीना-दोज़

छाती में उतर जाने वाला, छाती में छेद करने वाला, जो छाती में तराज़ू हो जाएगा

सीना-ज़न

सीना कूटने वाला अर्थात मातम करने वाला, दुख और पीड़ा से निढाल होकर छाती पीटने वाला, मुहर्रम में सीना पीटने वाला

सीना तानना

अकड़ना, घमंड करना, छातियों को उभारना, छातियों का उभार दिखाना

सीना जलना

दिल पर सदमा होना, बहुत दुख होना

सीना मलना

रंज-ओ-ग़म करना, दिल पकड़ कर रह जाना, अफ़सोस करना

सीना-ज़ोर

अत्याचारी, ज़ालिम, विद्रोही, बाग़ी, उद्देड, सरकश

सीना-सोज़

दिल को जला देने वाला, दग्ध हृदय, बहुत तकलीफ़ देने वाला

सीना सिकना

दिल जलना, तीव्र पीड़ा होना

सीना शक़ होना

कठोर आघात पहुँचना, सीना फटना

सीना-तोड़

मुश्किल, दुर्बोध, कठिन, जटिल

सीना शक़ रहना

हमेशा सदमा रहना

सीना शक़ करना

अधिक सदमा पहूँचाना

सीना-ज़ाद

सीने में पैदा हुआ

सीना-बाज़

खुले सीने का, चौड़े सीने वाला

सीना मारना

رک: سِینہ پیٹنا .

सुनाओ

tell

सीना-शाद

हर्षोल्लास, प्रसन्न, मस्त

सीना पीटना

दुख एवं शोक की स्थिति में सीने पर ज़ोर से हाथ मारना, रंज-ए-ओ-ग़म की हालत में छाती पर ज़ोर से हाथ मारना, छाती कूटना, विलाप करना, मातम करना

सीना कूटना

दुःख के कारण अपनी छाती पर हाथ मरना, हाथों से अपनी छाती पीटना, शोक मनाना

सीना-पोश

छाती ढाँकने वाला कपड़ा, सीनाबंद, उरस्थान, उरश्छद

सीना-बंद

अंगिया। चोली।

सीना फटना

सेना शक़ होना, दिल पर सख़्त सदमा गुज़रना, दिल बेक़ाबू होना

सीना खोलना

दिल के हिजाबात दूर करना, मार्फ़त अता करना

सीना खुलना

दिल के हिजाबात दूर होना, मार्फ़त हासिल होना

सीना-बीं

वो उपकरण जिसे सीने पर लगा कर फेफड़ों या दिल आदि की गति मालूम करते हैं

सीना-रीश

सीने पर घाव डालने वाला, दर्दनाक

सुनाई

सुनने की क्रिया या भाव, सुनवाई

सुनाई

दो से संबंधित, दो अक्षर वाला शब्द, आगे के दो दाँत ऊपर के हों या नीचे के, दो संख्या वाला

सीना फूलना

दिल ख़ुश होना, ख़ुशी से फूओले ना समाना

सीना चीरना

सीना चाक करना, अत्यधिक कष्ट पहुँचाना

सीना खोल देना

दिल के हिजाबात दूर करना, मार्फ़त अता करना

सीना दल डालना

छाती मसल देना, छाती दबाना, छाती मलना

सीना फूटना

رک : سِینہ پھٹنا .

सीना-कूब

सीना पीटना,

सीना-दरी

सीना चाक करना, शोक | में अस्त-व्यस्त होना।

सीना तान कर खड़े होना

face bravely, stand proudly, stand tall

सीना-ज़नी

दुःख या पीड़ा के कारण सीना पीटना, छाती कूटना, अर्थात मातम करना

सीना-सोज़ी

anguish, torment

सीना-साफ़

निश्छल, निष्कपट, साफ़ दिल का, स्वच्छहृदय, साभार, जिसके दिल में कपट ना हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (कोताह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कोताह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2