खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कोताह" शब्द से संबंधित परिणाम

लाफ़

शेखी, डींग, इस प्रकार कही जानेवाली बात, बकवास, लंबी-चौड़ी बातें हाँकने की क्रिया या भाव, घमंड, गप, जल्प, विकत्थ

लाफ़ेह

आग, गर्मी या लपट से जलनेवाला।।

लाफ़-गो

डींगिया, अहंवादी, गप्पी, बकवादीं, जल्पी।

लाफ़-ज़न

डिंगीया, अहंवादी, गप्पी, बकवादी, जल्पी

लाफ़-गोई

डींग मारना, गप उड़ाना, बकवास

लाफ़-आमेज़

(سیاسیات) شیخی پر مبنی، (بات) جس میں دعویٰ شامل ہو (انگ: Vaunted).

लाफ़-ज़नी

गप उड़ाना, डींग मारना, बकवास करना

लाफ़-गुज़ाफ़

boasting and bragging

लाफ़ होना

शेख़ी मारी जाना, डींग मारी जाना

leaf

बर्ग

लाफ़ धरना

(मुक़ाबले में) बेक़द्र बनाना, बेकार करना, रंग फीका करना, (अपना) बड़ाई जताना या साबित करना तथा (अपनी चीज़ की) बड़ाई करना

लाफ़-ओ-गज़ाफ

व्यर्थ की और इधर-उधर की गपबाज़ी, ख़ुराफ़ात, बकवास, शेख़ी, स्वार्थपरता, अपने लाभ की इच्छा, ख़ुदग़रज़ी, डींग मारना

लाफ़ मारना

डींगें हाँकना, बड़ी-बड़ी बातें करना

लाफ़ करना

डींग मारना, शेख़ी बघारना, ताली करना, इतराना, अपनी हैसियत से बढ़कर बात कहना

लाफ़ा

झूठ बोलने वाला, शेख़ी मारने वाला

लाफ़ी

رک: لافہ، شیخی باز.

लाफ-ज़नी करना

लाफ मारना, शेखी बघारना, इतराना, डींग मारना

लाफ़िज़ा

अ. स्त्री.नदी, दर्या, बकरी, अजा, चक्की, पेषणी, कुक्कुटी, मुर्गी ।।

लाफ़ीदा

गप हाँका हुआ, जो बात गप हो, डींग मारा हुआ, जो बात डींगे हो।

लाफ़िंदा

गप्पी, बकवासी, डींगिया, | शेखीखोर।।

लाफ़ीदनी

गप मारने योग्य, डींग मारने योग्य ।।

ला-फ़ौत

غیر فانی .

ला-फ़ानी

अनश्वर, अविनाशी, जो कभी नष्ट न हो, शाश्वत

ला-फ़ना

अजर अमर, अविनाशी, अमिट, जीवंत, चिरस्थायी

ला-फ़हम

سمجھ میں نہ آنے والا ، مہمل ، بے معنی .

ला-फ़ता

عربی مصرع ”لافتاالاعلی لاسیف اَلّا ذوالفقار“ (حضرت علی سے بڑھ کر کوئی جوان (بہادر) نہیں اور (ذوالفقار) سے بڑھ کر کوئی تلوار نہیں) کا مخفّف .

ला-फ़ानियत

अमरता, अमरत्व, अविनाशिता

leaf bud

ग़ुनचह बर्ग

leafed

पता

लफ़ा'

चादर ।

leafless

बेपता

luff

हुआ का रुख़

leafhopper

Cicadellidae ख़ानदान का कीड़ा या टिड्डा जो पौदों का रस पी जाता है और बीमारीयां फैलाता है , हरा टिड्डा।

loof

हथैल

loaf

डाला

lief

क़दीम: बखु़शी ,बतीब-ए-ख़ातिर (उमूमन had lief, would lief)

लफ़

लपेटा हुआ, तह किया हुआ, संलग्न

लूफ़

गुच्छों भरे फल वाली एक बूटी जिसके पत्ते अमरबेल कबीर से समानता रखते हैं, फ़ील-गोश, क़िंतौरी

लईफ़

رک : لائف ، زندگی .

लुफ़्फ़ाह

एक बूटी, यबूह, लक्ष्मण ।

'अलफ़

हरा चारा, एक प्रकार की घास

leafy

बहुत से पत्तों वाला, घना

leaflet

पर्चा

leafage

पत्ते

leaflike

बर्ग नुमा

'अल्लाफ़

घास बेचनेवाला, घसेरा, घसियारा

दस्त-लाफ़

पहली नक़दी जो सुबह को मिले, बुहनी

पुर-लाफ़

شیخی باز، شیخی بھگارنے والا .

लफ़्ज़

भाषा में प्रयुक्त होने वाला सार्थक शब्द, सार्थक ध्वनि समूह, शब्द, बात, बोल

लफ़्ज़ें

words

लफ़्ज़ों

words

लफ़्ज़ी

लफ्ज़ या शब्द से संबंध रखने वाला, शब्द का, शाब्दिक, वास्तविक, असली

लफ़-दार-पहाड़

(भूगर्भ शास्त्र) एक के ऊपर एक पहाड़

लफ़-ओ-नश्र-ए-ग़ैर-मुरत्तब

नश्र में उपमेय और उपमान क्रम से न आये तो वह गैर मुरत्तब अर्थात् क्रम विरुद्ध है, जैसे- ‘मुख’ ‘दाँत’ और ‘नेत्र' के साथ ‘मोती' 'चंद्र' और 'कमल'।

लफ़-ओ-नशर

(अलंकार) एक शब्दालंकार जिसमें पहले कुछ वस्तुएँ उपमेय के रूप में कही जाती हैं फिर उन वस्तुओं के लिए उनके उपमान लाते हैं, जैसे-पहले ‘मुख' ‘दाँत’ और ‘नेत्र' लायें फिर चाँद', मोती और 'कमल'

life-giving

ज़िंदगी बख़्श

लफ़-बरदार

मुड़ा हुआ, कूबड़ की तरह, बलदार (पहाड़)

'अलफ़-गाह

अलफ़ ज़ार, चरने का स्थान

लफ़-ओ-नश्र-ए-मुरत्तब

यदि लफ्फ़ो नग्न में उपमेय और उपमान क्रम से आये तो वह ‘मुरत्तब अर्थात् क्रमबद्ध है, जैसे—मुख, दाँत और नेत्र के साथ, चाँद, मोती और कमल

'अलफ़-ज़ार

चरागाह, पशुओं के चरने का स्थान, सब्ज़ाज़ार, गोचर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कोताह के अर्थदेखिए

कोताह

kotaah•کوتاہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

कोताह के हिंदी अर्थ

विशेषण

शे'र

कोताह उम्र हो गई और ये न कम हुई

ऐ जान आ के तूल-ए-शब-ए-इंतिज़ार देख

असद अली ख़ान क़लक़

किस से दूँ तश्बीह मैं ज़ुल्फ़-ए-मुसलसल को तिरी

फ़िक्र है कोताह और मज़मूँ बहुत है दूर का

सरदार गेंडा सिंह मशरिक़ी

रिश्ता-ए-उमर-दराज़ अपना मैं कोताह करूँ

आवे ये तार अगर तेरे ब-कार-ए-दामन

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

English meaning of kotaah

Adjective

کوتاہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • چھوٹا، ناٹا، مختصر قصیر (قد و قامت، مقدار اور طول و عرض کی پیمائش میں عموماً مرئی چیزوں کے ساتھ مستعمل)
  • مختصر، چھوٹا (عمر، قصہ ، وقت وغیرہ یعنی غیر مرئی چیزوں کے ساتھ مستعمل )
  • کم، قلیل، تھوڑا
  • تنگ (فراخ کی ضد)
  • چُکتا، بے باق، طے، انقطاع
  • طے شدہ، مقررہ (وقت کے اعتبار سے)

Urdu meaning of kotaah

  • Roman
  • Urdu

  • chhoTaa, naaTaa, muKhtsar qasiir (qad-o-qaamat, miqdaar aur tuul-o-arz kii paimaa.ish me.n umuuman muri.i chiizo.n ke saath mustaamal)
  • muKhtsar, chhoTaa (umr, qissa, vaqt vaGaira yaanii Gair muri.i chiizo.n ke saath mustaamal
  • kam, qaliil, tho.Daa
  • tang (faraaKh kii zid)
  • chuktaa, bebaaq, tai, inqitaa
  • tayashudaa, muqarrara (vaqt ke etbaar se

कोताह से संबंधित मुहावरे

क़िस्सा कोताह करना

बात को संक्षिप्त करना, झगड़ा समाप्त करना, झगड़ा निमटाना

कोताह करना

घटाना, समाप्त करना, छोटा करना, कम करना, बढ़ावा न देना

झगड़ा कोताह करना

रुक : झगड़ा चुकाना

दस्त कोताह करना

हाथ रोक लेना, कार्रवाई को रोकना

कोताह से संबंधित कहावतें

ज़ालिम की 'उम्र कोताह होती है

अत्याचारी बहुत दिनों तक जीवित नहीं रहता

कोताह के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
क़िस्सा-कोताह कोताह-अंदेश कोताह-अंदेशी कोताह-क़द कोताह-क़लम कोताह-क़लमी कोताह-क़ामत कोताह-क़ामती कोताह-गर्दन कोताह-दस्त कोताह-दस्ती कोताह-दामन
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

लाफ़

शेखी, डींग, इस प्रकार कही जानेवाली बात, बकवास, लंबी-चौड़ी बातें हाँकने की क्रिया या भाव, घमंड, गप, जल्प, विकत्थ

लाफ़ेह

आग, गर्मी या लपट से जलनेवाला।।

लाफ़-गो

डींगिया, अहंवादी, गप्पी, बकवादीं, जल्पी।

लाफ़-ज़न

डिंगीया, अहंवादी, गप्पी, बकवादी, जल्पी

लाफ़-गोई

डींग मारना, गप उड़ाना, बकवास

लाफ़-आमेज़

(سیاسیات) شیخی پر مبنی، (بات) جس میں دعویٰ شامل ہو (انگ: Vaunted).

लाफ़-ज़नी

गप उड़ाना, डींग मारना, बकवास करना

लाफ़-गुज़ाफ़

boasting and bragging

लाफ़ होना

शेख़ी मारी जाना, डींग मारी जाना

leaf

बर्ग

लाफ़ धरना

(मुक़ाबले में) बेक़द्र बनाना, बेकार करना, रंग फीका करना, (अपना) बड़ाई जताना या साबित करना तथा (अपनी चीज़ की) बड़ाई करना

लाफ़-ओ-गज़ाफ

व्यर्थ की और इधर-उधर की गपबाज़ी, ख़ुराफ़ात, बकवास, शेख़ी, स्वार्थपरता, अपने लाभ की इच्छा, ख़ुदग़रज़ी, डींग मारना

लाफ़ मारना

डींगें हाँकना, बड़ी-बड़ी बातें करना

लाफ़ करना

डींग मारना, शेख़ी बघारना, ताली करना, इतराना, अपनी हैसियत से बढ़कर बात कहना

लाफ़ा

झूठ बोलने वाला, शेख़ी मारने वाला

लाफ़ी

رک: لافہ، شیخی باز.

लाफ-ज़नी करना

लाफ मारना, शेखी बघारना, इतराना, डींग मारना

लाफ़िज़ा

अ. स्त्री.नदी, दर्या, बकरी, अजा, चक्की, पेषणी, कुक्कुटी, मुर्गी ।।

लाफ़ीदा

गप हाँका हुआ, जो बात गप हो, डींग मारा हुआ, जो बात डींगे हो।

लाफ़िंदा

गप्पी, बकवासी, डींगिया, | शेखीखोर।।

लाफ़ीदनी

गप मारने योग्य, डींग मारने योग्य ।।

ला-फ़ौत

غیر فانی .

ला-फ़ानी

अनश्वर, अविनाशी, जो कभी नष्ट न हो, शाश्वत

ला-फ़ना

अजर अमर, अविनाशी, अमिट, जीवंत, चिरस्थायी

ला-फ़हम

سمجھ میں نہ آنے والا ، مہمل ، بے معنی .

ला-फ़ता

عربی مصرع ”لافتاالاعلی لاسیف اَلّا ذوالفقار“ (حضرت علی سے بڑھ کر کوئی جوان (بہادر) نہیں اور (ذوالفقار) سے بڑھ کر کوئی تلوار نہیں) کا مخفّف .

ला-फ़ानियत

अमरता, अमरत्व, अविनाशिता

leaf bud

ग़ुनचह बर्ग

leafed

पता

लफ़ा'

चादर ।

leafless

बेपता

luff

हुआ का रुख़

leafhopper

Cicadellidae ख़ानदान का कीड़ा या टिड्डा जो पौदों का रस पी जाता है और बीमारीयां फैलाता है , हरा टिड्डा।

loof

हथैल

loaf

डाला

lief

क़दीम: बखु़शी ,बतीब-ए-ख़ातिर (उमूमन had lief, would lief)

लफ़

लपेटा हुआ, तह किया हुआ, संलग्न

लूफ़

गुच्छों भरे फल वाली एक बूटी जिसके पत्ते अमरबेल कबीर से समानता रखते हैं, फ़ील-गोश, क़िंतौरी

लईफ़

رک : لائف ، زندگی .

लुफ़्फ़ाह

एक बूटी, यबूह, लक्ष्मण ।

'अलफ़

हरा चारा, एक प्रकार की घास

leafy

बहुत से पत्तों वाला, घना

leaflet

पर्चा

leafage

पत्ते

leaflike

बर्ग नुमा

'अल्लाफ़

घास बेचनेवाला, घसेरा, घसियारा

दस्त-लाफ़

पहली नक़दी जो सुबह को मिले, बुहनी

पुर-लाफ़

شیخی باز، شیخی بھگارنے والا .

लफ़्ज़

भाषा में प्रयुक्त होने वाला सार्थक शब्द, सार्थक ध्वनि समूह, शब्द, बात, बोल

लफ़्ज़ें

words

लफ़्ज़ों

words

लफ़्ज़ी

लफ्ज़ या शब्द से संबंध रखने वाला, शब्द का, शाब्दिक, वास्तविक, असली

लफ़-दार-पहाड़

(भूगर्भ शास्त्र) एक के ऊपर एक पहाड़

लफ़-ओ-नश्र-ए-ग़ैर-मुरत्तब

नश्र में उपमेय और उपमान क्रम से न आये तो वह गैर मुरत्तब अर्थात् क्रम विरुद्ध है, जैसे- ‘मुख’ ‘दाँत’ और ‘नेत्र' के साथ ‘मोती' 'चंद्र' और 'कमल'।

लफ़-ओ-नशर

(अलंकार) एक शब्दालंकार जिसमें पहले कुछ वस्तुएँ उपमेय के रूप में कही जाती हैं फिर उन वस्तुओं के लिए उनके उपमान लाते हैं, जैसे-पहले ‘मुख' ‘दाँत’ और ‘नेत्र' लायें फिर चाँद', मोती और 'कमल'

life-giving

ज़िंदगी बख़्श

लफ़-बरदार

मुड़ा हुआ, कूबड़ की तरह, बलदार (पहाड़)

'अलफ़-गाह

अलफ़ ज़ार, चरने का स्थान

लफ़-ओ-नश्र-ए-मुरत्तब

यदि लफ्फ़ो नग्न में उपमेय और उपमान क्रम से आये तो वह ‘मुरत्तब अर्थात् क्रमबद्ध है, जैसे—मुख, दाँत और नेत्र के साथ, चाँद, मोती और कमल

'अलफ़-ज़ार

चरागाह, पशुओं के चरने का स्थान, सब्ज़ाज़ार, गोचर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (कोताह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कोताह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2