कोरा, स्वच्छ, पवित्र, अप्रयोगित

१ (वस्तु) जो अभी तक उपयोग या व्यवहार में न लाई गई हो

untouched or uncombed hair

कोरे होने की अवस्था या भाव, अनुभवहीनता, ख़ालीपन, नयापन, बेवकूफ़ी

वह लट्ठा जिसे सफ़ेद ना किया हो

कुंवारा या कुंवारी, ग़ैर शादीशुदा, जिसे किसी ने हाथ न लगाया हो

एक अप्रयुक्त बर्तन, मिट्टी का नया बर्तन जिसमें अभी तक पानी भरा नहीं गया हो, (लाक्षणिक) कुंवारी लड़की

(سلما سازی) بغیر دبکے ہوئے تار کا سلما .

बिल्कुल इनकार, साफ़ मना, साफ़ जवाब

ऐसा काग़ज़ जिस पर कुछ लेखन क्रिया न हुई हो, सादा काग़ज़, कोरा या साफ़ काग़ज़

सादा काग़ज़ जिस पर कुछ न लिखा गया हो; [लाक्षणिक ]मंद बुद्धि , बेवक़ूफ़, अक़्ल और समझ से अंजान

new earthen pitcher

(بارچہ بافی) بغیر دُھلے ہوئے سوت کا بنا ہوا کپڑا ، غیر مستعملہ کپڑا .

चार जौ की एक तौल, जो प्रायः हीरे, जवाहरात और सोना तौलने के काम आती है

نیا استرا ، تازہ سان لگا استرا ، وہ استرا جو پہلے استمعال نہ کیا ہو .

a new and unused cloth

. اندھا دھند ، غیرعاقلانہ ، بلا سوچے سمجھے .

फ़त्हमंदी के साथ लौटना, ज़िंदा सलामत आना, बग़ैर चोट खाए साफ़ बच कर आना

बेरुख़ी बरतना, बेमुरव्वती को काम में लाना

साफ़ बच जाना, मुलव्वस ना होना, बेदाग़ गुज़र जाना

۔بے داغ بچ جانا۔ ؎

ख़ाली गुज़रना, व्यर्थ गुज़रना, बिना कार्य किए समय चला जाना

۱ . जाहिल होना, ना-बलद होना, ना समझ होना, बे-बहरा होना, ख़ाली होना, ना-आश्ना होना

सिंध का पुराना सिक्का

be disappointed

साफ़ बच जाना, गहरे दुख या मुसीबत का प्रभाव तक न होना

भोला दिखना, शामिल न समझना, निर्दोष सिद्ध होना

आँख बंद करके आज्ञा पालन, आदेश मानना, अंधी सेवा

कुछ न सिखाना, नितांत कोई शिक्षा न देना, ज्ञान और कौशल न सिखाना

۔(کنایۃً) جاہل رہ جانا۔ محروم رہ جانا۔ بے لکھا رہ جانا۔

رک : کورانہ پیروی ، اندھی پیروی .

بے جا اختلاف ، بلا وجہ مخالفت .

اندھی تقلید ، اندھا اعتماد ، کسی کے نقش قدم پر چلنا .

बे-हया कर देना, दीदा दिलेर कर देना, बेमुरव्वत कर देना, मुफ़लिस कर देना

۔بال بال بچ جانا۔ صاف بچ جانا۔ صدمے یا آفت کا اثر تک نہ ہونا۔ ؎

ایک روئیدگی جو کھیتوں اور باغوں میں پیدا وہتی ہے (اس کی بلندی آدھ گز کے قریب ہوتی ہے شاخیں پتلی پتے طول میں آدھے ان٘گوٹھے کے برابر لمبے نوکدار اور جڑ کی طرف چوڑے ہوتے ہیں اس کا پھول نیلا ہوتا ہے اس کی ایک قسم پانی میں پیدا ہوتی ہے.

अरवी

a pot-herb with round leaves ending in a spike and violet flowers

(बनाई) साड़ी का कौरदार सूती कपड़ा कौर तूल में दोनों तरफ़ इंच डेढ़ इंच चौड़ी, सामान्यतया लाल या काले रंग की होती है और कपड़ा मलमल के प्रकार का होता है

رک : جل کر

تمبا (رک) کا ساگ.

(کاشتکاری) دریا کے کناروں کی اون٘چی ڈھلوان زمین دریا کی ترائی کی وجہ سے اس پر گھنی جھاڑی چھوٹے چھوٹے پودے اور درخت پیدا ہو جاتے ہیں جس سے وہ کھیتی کے لائق نہیں رہتی ، چَور ،کچار، کچھار، کلہار، کھالار

۔ (ओ) बाकिरा होना।

नासमझ, नादान, बेवक़ूफ़, मूर्ख

बग़ैर गज़ंद निकल आना, किसी ख़तरे या मुआमले से साफ़ बच कर आजाना

बेवक़ूफ़ होना, नासमझ होना, मूर्ख होना, नादान होना

हर बार खेत में ग़लत रास्ता डालता है, सख़्त बेवक़ूफ़ है, सीधे रास्ता पर नहीं चलता

असभ्य, इंतिहाई जाहिल, बिलकुल सादा, बहुत मूर्ख

अक़ल का अंधा, जिसमें ठीक ढंग से तथा विचारपूर्वक कोई काम करने अथवा कोई बात समझने-सोचने की योग्यता या शक्ति न हो

بان٘ک (رک) کی تصغیر۔