खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कोफ़्त गुज़रना" शब्द से संबंधित परिणाम

कोफ़्त

मनस्ताप, दिली खलिश, दुःख, कष्ट, रंज, परिश्रम, प्रयास, मेहनत।

कोफ़्त-आमेज़

दुखदायक, तकलीफ़देह

कोफ़्त देना

दुख पहुँचाना, मुसीबत में फँसाना, मुश्किल में डालना

कोफ़्त-गरी

लोहे के बर्तन आदि पर सोने-चांदी की चित्रकारी बनाने का काम या कला

कोफ़्त-कारी

carving, engraving, gilding

कोफ़्त उठना

मुसीबत या सदमा बर्दाश्त होना

कोफ़्त गुज़रना

पीड़ा पहुँचना, रंज होना, तकलीफ़ होना

कोफ़्त चढ़ाना

रुक : कोफ़त बनाना

कोफ़्त-ओ-कूब

मारना, कूटना

कोफ़्त खाना

रंज बर्दाश्त करना, सदमा सहना, जी जलाना, परेशान होना

कोफ़्त-गर

कोफ़त का काम करने वाला, लोहे के बर्तनों आदि पर सोने और चांदी की नक्काशी बनाने वाला, उभरा हुआ सजावटी काम करने वाला, सोने का वर्क बनाने वाला

कोफ़्त-कोब

मारना, कूटना

कोफ़्त बनाना

लोहे के बर्तनों आदि पर सोने-चाँदी के बेल-बूटे उकेरना या चढ़ाना

कोफ़्त उठाना

तकलीफ़ या सदमा बर्दाश्त करना, मुसीबत सहना

कोफ़्त खींचना

तकलीफ़ सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

कोफ़्त बर्दाश्ता करना

रुक : कोफ़त उठाना

कोफ़्त का काम

برتن وغیرہ پر کھدائی کرکے سونے چاندی کے پتر بٹھانے کا کام، نیز لوہے وغیرہ پر چڑھایا ہوا سونے چاندی کا پتر، وہ کام جو کٹائی کرکے بنایا جاتا ہے

कोफ़्त करा देना

कठिन परेशानी में डाल देना, बहुत परेशानी में फँसा देना

कोफ़्त पर कोफ़्त उठाना

۔ صدمہ پر صدمہ برداشت کرنا۔ ؎

कोफ़्त हासिल होना

दुख पहुँचना, रंजिश होना

कोफ़्ती

(मुर्ग़बाज़ी) वह मुर्ग़ी अथवा मुर्ग़ा जो लड़ाई में बहुत अधिक घायल हो गया हो, जिसके मुँह पर और आँखों पर गहरे घाव आए हों

कोफ़त-ओ-कर्ब

beating

कोफ़्तगी

कोफ़्त

कोफ़्तनी

कूटने के योग्य।।

कोफ़्ता-पुलाव

पुलाव जो कोफ़्ते के क़ोरमे में भाफ देकर पकाया जाता है

कोफ़्ता

कटे हुए

कोफ़्ता-ख़ातिर

उदासीन, दुखी, ग़मगीन

कोफ़्ता होना

۱ . कोफ़ता बनना, कबाब बनना

कोफ़्ता करना

कूटना, टुकड़े टुकड़े बना डालना, चूर-चूर कर देना, पिचका देना

कोफ़्ता-बेख़्ता

कूट कर छाना हुआ, कुटी छनी वस्तु

कोफ़्ता-बेहता

کُڑا ہوا اور چھانا ہوا.

कोफ़्ता रा नान नही कोफ़्ता अस्त

कुछ पाए हुए व्यक्ति के लिए सूखी रोटी भी ग़नीमत है

कोफ़्ता-ओ-बेख़्ता

pounded and sifted

कुफ़ात

'काफ़ी' का बहु., बुद्धिमान् लोग।

कुफ़्त

मोच, ख़राश, बिगाड़

किफ़ाअत

resemblance, similarity of condition in person about to be married.

किफ़ाअत

समगोत्र होना, समजातीय होना, एक समान होना, बराबर होना, (धर्मशास्त्र) मर्द और औरत का कुछ विषयों में (वंश एवं गोत्र के अनुसार) बराबर होना, समान होना

कुफ़्ता

फटा हुआ, विदीर्ण ।

गंगा-जमनी-कोफ़्त

(कशीदाकारी) सोने चाँदी की लेखन जो बर्तनों आदि पर की जाती है

काफ़-ए-ता'लील

the word 'kih' in Persian which means that, for, or because

कफ़-तराश

(वनस्पतिविज्ञान) फ़ोम वाले पत्तों की एक क़िस्म जिसमें छेद ज़्यादा गहरे हों और अधिकतर पत्ते के क़ाएदे तक पहुँच जाएँ जैसे भग के पौधे का पत्ता आदि

काफ़्ता

फटा हुआ, विदीर्ण, शिगाफ्तः ।

क़ाफ़-ए-ताज़ी

वो क़ाफ़ जिस पर एक मर्कज़ हो, अरबी का क़ाफ़, क़ाफ़ फ़ारसी (ग) का विलोम

काफ़-ए-तश्बीह

غربی کا ک جو مقابلے کے لیے استعمال ہو.

कफ़्तर

hyena

कफ़्तान

رک: خفتان، ابریشم بھری ایک ریشمی صدری.

कफ़्तार

बिज्जू, बिल्ली के बराबर एक काला जंतु जो मृत मनुष्य का मांस खाता है ।

कफ़ उठना

झाग निकलना, झाग पैदा होना, झाग बनना

कफ़ टपकना

थूक बहना, लार निकलना

काफ़ी तौर से

अच्छी तरह से, पूरी तरह

काफ़ी-ठाठ

(संगीत) एक ठाठ जो खमाज ठाठ में गंधार उतार देने से बनता है

क़ाफ़-ता-क़ाफ़

सारा संसार, संपूर्ण जगत्, सारी दुनिया, तमाम जहां में, सारी दुनिया में, कुल आलम

कैफ़ तारी होना

नशा चढ़ना, सरशारी में मदहोश होना

काफ़्फ़तुन्नास

सबके सब, सभी लोग, जनसाधारण, सर्व-साधारण, जनता, अवाम

नसबी-किफ़ाअत

कुल के स्तर पर सहजातीय होने की अवस्था, जातिगत रूप से बराबर होना, समान कुल का होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कोफ़्त गुज़रना के अर्थदेखिए

कोफ़्त गुज़रना

koft guzarnaa•کوفْت گُزَرْنا

मुहावरा

मूल शब्द: कोफ़्त

कोफ़्त गुज़रना के हिंदी अर्थ

  • पीड़ा पहुँचना, रंज होना, तकलीफ़ होना
  • रंज और पीड़ा गुज़रना

کوفْت گُزَرْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • صدمہ پہنچنا، رنج ہونا، تکلیف ہونا
  • رنج اور صدمہ گزرنا

Urdu meaning of koft guzarnaa

  • Roman
  • Urdu

  • sadma pahunchnaa, ranj honaa, takliif honaa
  • ranj aur sadma guzarnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

कोफ़्त

मनस्ताप, दिली खलिश, दुःख, कष्ट, रंज, परिश्रम, प्रयास, मेहनत।

कोफ़्त-आमेज़

दुखदायक, तकलीफ़देह

कोफ़्त देना

दुख पहुँचाना, मुसीबत में फँसाना, मुश्किल में डालना

कोफ़्त-गरी

लोहे के बर्तन आदि पर सोने-चांदी की चित्रकारी बनाने का काम या कला

कोफ़्त-कारी

carving, engraving, gilding

कोफ़्त उठना

मुसीबत या सदमा बर्दाश्त होना

कोफ़्त गुज़रना

पीड़ा पहुँचना, रंज होना, तकलीफ़ होना

कोफ़्त चढ़ाना

रुक : कोफ़त बनाना

कोफ़्त-ओ-कूब

मारना, कूटना

कोफ़्त खाना

रंज बर्दाश्त करना, सदमा सहना, जी जलाना, परेशान होना

कोफ़्त-गर

कोफ़त का काम करने वाला, लोहे के बर्तनों आदि पर सोने और चांदी की नक्काशी बनाने वाला, उभरा हुआ सजावटी काम करने वाला, सोने का वर्क बनाने वाला

कोफ़्त-कोब

मारना, कूटना

कोफ़्त बनाना

लोहे के बर्तनों आदि पर सोने-चाँदी के बेल-बूटे उकेरना या चढ़ाना

कोफ़्त उठाना

तकलीफ़ या सदमा बर्दाश्त करना, मुसीबत सहना

कोफ़्त खींचना

तकलीफ़ सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

कोफ़्त बर्दाश्ता करना

रुक : कोफ़त उठाना

कोफ़्त का काम

برتن وغیرہ پر کھدائی کرکے سونے چاندی کے پتر بٹھانے کا کام، نیز لوہے وغیرہ پر چڑھایا ہوا سونے چاندی کا پتر، وہ کام جو کٹائی کرکے بنایا جاتا ہے

कोफ़्त करा देना

कठिन परेशानी में डाल देना, बहुत परेशानी में फँसा देना

कोफ़्त पर कोफ़्त उठाना

۔ صدمہ پر صدمہ برداشت کرنا۔ ؎

कोफ़्त हासिल होना

दुख पहुँचना, रंजिश होना

कोफ़्ती

(मुर्ग़बाज़ी) वह मुर्ग़ी अथवा मुर्ग़ा जो लड़ाई में बहुत अधिक घायल हो गया हो, जिसके मुँह पर और आँखों पर गहरे घाव आए हों

कोफ़त-ओ-कर्ब

beating

कोफ़्तगी

कोफ़्त

कोफ़्तनी

कूटने के योग्य।।

कोफ़्ता-पुलाव

पुलाव जो कोफ़्ते के क़ोरमे में भाफ देकर पकाया जाता है

कोफ़्ता

कटे हुए

कोफ़्ता-ख़ातिर

उदासीन, दुखी, ग़मगीन

कोफ़्ता होना

۱ . कोफ़ता बनना, कबाब बनना

कोफ़्ता करना

कूटना, टुकड़े टुकड़े बना डालना, चूर-चूर कर देना, पिचका देना

कोफ़्ता-बेख़्ता

कूट कर छाना हुआ, कुटी छनी वस्तु

कोफ़्ता-बेहता

کُڑا ہوا اور چھانا ہوا.

कोफ़्ता रा नान नही कोफ़्ता अस्त

कुछ पाए हुए व्यक्ति के लिए सूखी रोटी भी ग़नीमत है

कोफ़्ता-ओ-बेख़्ता

pounded and sifted

कुफ़ात

'काफ़ी' का बहु., बुद्धिमान् लोग।

कुफ़्त

मोच, ख़राश, बिगाड़

किफ़ाअत

resemblance, similarity of condition in person about to be married.

किफ़ाअत

समगोत्र होना, समजातीय होना, एक समान होना, बराबर होना, (धर्मशास्त्र) मर्द और औरत का कुछ विषयों में (वंश एवं गोत्र के अनुसार) बराबर होना, समान होना

कुफ़्ता

फटा हुआ, विदीर्ण ।

गंगा-जमनी-कोफ़्त

(कशीदाकारी) सोने चाँदी की लेखन जो बर्तनों आदि पर की जाती है

काफ़-ए-ता'लील

the word 'kih' in Persian which means that, for, or because

कफ़-तराश

(वनस्पतिविज्ञान) फ़ोम वाले पत्तों की एक क़िस्म जिसमें छेद ज़्यादा गहरे हों और अधिकतर पत्ते के क़ाएदे तक पहुँच जाएँ जैसे भग के पौधे का पत्ता आदि

काफ़्ता

फटा हुआ, विदीर्ण, शिगाफ्तः ।

क़ाफ़-ए-ताज़ी

वो क़ाफ़ जिस पर एक मर्कज़ हो, अरबी का क़ाफ़, क़ाफ़ फ़ारसी (ग) का विलोम

काफ़-ए-तश्बीह

غربی کا ک جو مقابلے کے لیے استعمال ہو.

कफ़्तर

hyena

कफ़्तान

رک: خفتان، ابریشم بھری ایک ریشمی صدری.

कफ़्तार

बिज्जू, बिल्ली के बराबर एक काला जंतु जो मृत मनुष्य का मांस खाता है ।

कफ़ उठना

झाग निकलना, झाग पैदा होना, झाग बनना

कफ़ टपकना

थूक बहना, लार निकलना

काफ़ी तौर से

अच्छी तरह से, पूरी तरह

काफ़ी-ठाठ

(संगीत) एक ठाठ जो खमाज ठाठ में गंधार उतार देने से बनता है

क़ाफ़-ता-क़ाफ़

सारा संसार, संपूर्ण जगत्, सारी दुनिया, तमाम जहां में, सारी दुनिया में, कुल आलम

कैफ़ तारी होना

नशा चढ़ना, सरशारी में मदहोश होना

काफ़्फ़तुन्नास

सबके सब, सभी लोग, जनसाधारण, सर्व-साधारण, जनता, अवाम

नसबी-किफ़ाअत

कुल के स्तर पर सहजातीय होने की अवस्था, जातिगत रूप से बराबर होना, समान कुल का होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (कोफ़्त गुज़रना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कोफ़्त गुज़रना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2