मनस्ताप, दिली खलिश, दुःख, कष्ट, रंज, परिश्रम, प्रयास, मेहनत।

दुखदायक, तकलीफ़देह

दुख पहुँचाना, मुसीबत में फँसाना, मुश्किल में डालना

लोहे के बर्तन आदि पर सोने-चांदी की चित्रकारी बनाने का काम या कला

carving, engraving, gilding

मुसीबत या सदमा बर्दाश्त होना

पीड़ा पहुँचना, रंज होना, तकलीफ़ होना

रुक : कोफ़त बनाना

मारना, कूटना

रंज बर्दाश्त करना, सदमा सहना, जी जलाना, परेशान होना

कोफ़त का काम करने वाला, लोहे के बर्तनों आदि पर सोने और चांदी की नक्काशी बनाने वाला, उभरा हुआ सजावटी काम करने वाला, सोने का वर्क बनाने वाला

मारना, कूटना

लोहे के बर्तनों आदि पर सोने-चाँदी के बेल-बूटे उकेरना या चढ़ाना

तकलीफ़ या सदमा बर्दाश्त करना, मुसीबत सहना

तकलीफ़ सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

रुक : कोफ़त उठाना

برتن وغیرہ پر کھدائی کرکے سونے چاندی کے پتر بٹھانے کا کام، نیز لوہے وغیرہ پر چڑھایا ہوا سونے چاندی کا پتر، وہ کام جو کٹائی کرکے بنایا جاتا ہے

कठिन परेशानी में डाल देना, बहुत परेशानी में फँसा देना

۔ صدمہ پر صدمہ برداشت کرنا۔ ؎

दुख पहुँचना, रंजिश होना

(मुर्ग़बाज़ी) वह मुर्ग़ी अथवा मुर्ग़ा जो लड़ाई में बहुत अधिक घायल हो गया हो, जिसके मुँह पर और आँखों पर गहरे घाव आए हों

beating

कोफ़्त

कूटने के योग्य।।

पुलाव जो कोफ़्ते के क़ोरमे में भाफ देकर पकाया जाता है

कटे हुए

उदासीन, दुखी, ग़मगीन

۱ . कोफ़ता बनना, कबाब बनना

कूटना, टुकड़े टुकड़े बना डालना, चूर-चूर कर देना, पिचका देना

कूट कर छाना हुआ, कुटी छनी वस्तु

کُڑا ہوا اور چھانا ہوا.

कुछ पाए हुए व्यक्ति के लिए सूखी रोटी भी ग़नीमत है

pounded and sifted

'काफ़ी' का बहु., बुद्धिमान् लोग।

मोच, ख़राश, बिगाड़

resemblance, similarity of condition in person about to be married.

समगोत्र होना, समजातीय होना, एक समान होना, बराबर होना, (धर्मशास्त्र) मर्द और औरत का कुछ विषयों में (वंश एवं गोत्र के अनुसार) बराबर होना, समान होना

फटा हुआ, विदीर्ण ।

(कशीदाकारी) सोने चाँदी की लेखन जो बर्तनों आदि पर की जाती है

(वनस्पतिविज्ञान) फ़ोम वाले पत्तों की एक क़िस्म जिसमें छेद ज़्यादा गहरे हों और अधिकतर पत्ते के क़ाएदे तक पहुँच जाएँ जैसे भग के पौधे का पत्ता आदि

the word 'kih' in Persian which means that, for, or because

फटा हुआ, विदीर्ण, शिगाफ्तः ।

वो क़ाफ़ जिस पर एक मर्कज़ हो, अरबी का क़ाफ़, क़ाफ़ फ़ारसी (ग) का विलोम

hyena

رک: خفتان، ابریشم بھری ایک ریشمی صدری.

बिज्जू, बिल्ली के बराबर एक काला जंतु जो मृत मनुष्य का मांस खाता है ।

غربی کا ک جو مقابلے کے لیے استعمال ہو.

झाग निकलना, झाग पैदा होना, झाग बनना

थूक बहना, लार निकलना

अच्छी तरह से, पूरी तरह

(संगीत) एक ठाठ जो खमाज ठाठ में गंधार उतार देने से बनता है

सारा संसार, संपूर्ण जगत्, सारी दुनिया, तमाम जहां में, सारी दुनिया में, कुल आलम

नशा चढ़ना, सरशारी में मदहोश होना

सबके सब, सभी लोग, जनसाधारण, सर्व-साधारण, जनता, अवाम

कुल के स्तर पर सहजातीय होने की अवस्था, जातिगत रूप से बराबर होना, समान कुल का होना