कुष्ठरोग मुख्यतः ऊपरी श्वसन तंत्र के श्लेष्म और बाह्य नसों की एक ग्रैन्युलोमा-संबंधी (granulomatous) बीमारी है; त्वचा पर घाव इसके प्राथमिक बाह्य संकेत हैं, यदि इसे अनुपचारित छोड़ दिया जाए, तो कुष्ठरोग बढ़ सकता है, जिससे त्वचा, नसों, हाथ-पैरों और आंखों में स्थायी क्षति हो सकती है, एक बीमारी जो शरीर को बदसूरत बना देती है

अशिष्टता, मूर्खता, फूहड़पन

جو کوڑھ کے مرض میں مبتلا ہو.

खेत में का वह स्थान जहाँ गोबर

वह जो कोढ़ रोग से पीड़ित हो, वह जिसे कोढ़ हुआ हो, कोढ़ का मरीज़

embroider

रुक: कोढ़ टपकना

بدسلیقگی ، بے وقوفی ، پھوہڑ پن.

छेड़ना, सताना, तंग करना

कुष्ठ रोग के धब्बों और घावों का शरीर पर प्रमुख होना

कुष्ठ रोग के निशानों से पीप या मवाद का निकलना, कुष्ठ रोग या कोढ़ से पीड़ित होना (आमतौर पर महिलाओं द्वारा अभिशाप के रूप में बोला जाता है)।

कमअक़्ल, बुद्धू, बेवक़ूफ़, नादान, मोटी अक़्ल वाला

कष्ट पर और अधिक कष्ट पहुँचता है, विपत्ति पर विपत्ति, कठिनता पर कठिनता, अत्याचार पर अत्याचार

मूर्ख और हठी, बेवक़ूफ़ और ज़िद्दी

कोढ़ या कुष्ठ रोग से पीड़ित होना (आमतौर पर शाप के लिए कहा जाता है)

एक प्रकार का पौधा जिसके मुलायम और हलके डंठलों से दूल्हे को पहनाने के मौर बनाये जाते हैं

۔کم عقلی کی بات۔ (ایامیٰ) میاں بس یہی تو کوڑھ معزی کی باتیں ہیں)

(कृषि) खेत में बीज डालने की नाली, माला, माला बासा

रहस्य संप्रदाय में माया जो मन को शुद्ध नहीं होने देती

बिजली की चमक, आकाशीय विद्युत की चमक

अपूर्णता, खोट, घटिया

رک : کڑوڑ .

(कृषि) हल का वह बड़ा हिस्सा जो लकड़ी का बना होता है, खोड़

गुनहगार, पापी, अपराधी

निकम्मे को अच्छी वस्तुएँ मिलती हैं और कमाऊ को कुछ नहीं मिलता

कोढ़ी अपने थूक से भयभीत करता है अर्थात जिस के पास जो रणनीति होती है वही अपनाता है

कष्टग्रस्त दूसरों को भी कष्ट में देखना चाहता है

मरे हुए को कोई नहीं मारता, जो स्वयं दुखियारा है उस पर क्या आपदा या आफ़त आएगी

(کاشتکاری) بیج بونے کے لیے ہل کی نوک سے بنائی ہوئی نالی ، ہل کے پھل کا دیا ہوا شگاف.

पृथ्वी में खोदा हुआ गड़्ढ़ा अथवा मिट्टी, धातु आदि का बना हुआ पात्र जिसमें अग्नि जलाकार अग्निहोत्र आदि करते हैं

رک: کوڑھ پن

بے عقلی ، ناسمجھی ، بے وقوفی.

(संगीत) ढोलक की चार तालों में से एक ताल

रुक : कुढ़ना

رنج اور دکھوں میں مسلسل مبتلا رہتے ہوئے ؛ اندر ہی اندر جل کر ؛ رنجیدہ ہو کے.

embroider

رک : کڑ (۱).

shoulders

गुँधा हुआ

असहाय होना, सामना करने में असमर्थ होना, लाचार होना, दबना, सामना न कर सकना

गोल आकार तथा चौड़े खुले मुँह वाला लोहे, पीतल आदि का बना एक बड़ा पात्र, जो अधिक मात्रा में भोज्य सामग्री पकाने या तलने के काम आता है, लोहे की बनी हुई बड़ी कड़ाही, कड़ाहा

کہاں کب تک .

(زراعت) چکنی مٹَی کا قطعۂ اراضی جس میں سنگ ریزہ نہ ہو (شمالی ہند میں) دو آبے کے علاقے کی زمین جو قسم کی پیداوار کے لئے نہایت اچھی ہے.

सूजाक के रोग में पेशाब की नली में हो जानेवाली गाँठ, जिससे पेशाब रुकता और बहुत पीड़ा होती है

किसी प्रकार का कष्ट पड़ने पर मन-ही-मन दुःखी और विकल होना, जैसे-पुत्र शोक में माता का कुढ़-कुढ़ कर मरना, किसी बात या व्यक्ति की ओर से मन ही मन दुःखी और विरक्त होना, रंज करना, अफ़सोस करना, हमदर्दी करना, खीजना, ईर्ष्या करना, चिढ़ना, अंदर ही अंदर जलना, डाह करना

मुर्ग़ियों के हँकाने की आवाज़

رک : ”کدھو“ .

अनाज का ढेर

किसी को दुखी करना, कलपाना

چھل بٹا ، حسد ،کینہ ، بغض و کدورت .

अप्रसन्नता, नाराज़गी, रंज, शोक

رک : کلہاڑی.

कभी

जिसका आचरण या व्यवहार ठीक न हो, असभ्य, उजड्ड

आचरणहीन, बुरे चाल-चलन वाला, कुमार्गी, कुपथगामी

کڈھنگی ، کڈھب .

अशोभनीय, बेढंगा, बेसलीक़ा

دیسی میدانی کھیل جس میں کوڑی یا اسی قسم کی کسی چیز کو زمین میں گڑھا کرکے یا مٹی کی چھوٹی ڈھیری لگا کر دبا دیا جاتا ہے، اور جگہ جگہ اس جیسے گڑھے بنا دیے یا ڈھیریاں لگا دی جاتی ہیں، تمام کھلاڑی کوڑی وغیرہ کی تلاش کے لیے میدان میں جاتے ہیں، جو س کوڑی کو ڈھونڈ نکالتا ہے و ہ کامیاب سمجھا جاتا ، اور دوسرے کھلاڑیوں پر حاکم یا میری بنا دیا جاتا ہے

बेवक़ूफ़, मंद बुद्धि, फूहड़, कमज़ोर याददाश्त वाला, कम अक़ल

निंदा, हज्व, तिरस्कार, अपमान, तहक़ीर