क़लम

अर्थ: ईश्वरीय आदेश

१२. किसी प्रकार के घोल की तल-छट

लौह-लेखनी, लोहे का क़लम

۔نیستاں

तक़दीर लिखने वाला क़लम

(ماہی گیری) چکر کی شکل میں بان٘دھا ہوا جال جس کے کنارے پر سیسے کی گولیاں برابر بندھی ہوئی ہوتی ہیں ، ٹاپا .

کلکاری ، چیخ پکار ، خوشی کی باریک آواز .

a pen made of iron

an easy-going pen, flowing pen

چیخ ، کلکاری ، خوشی کی آواز .

चौपायों के खुरों में होने वाला एक रोग जो मवेशी की टांगों के जोड़ों में निकल आता है ये रोग पानी के एक कीड़े से पैदा होता है जिस को पानी के साथ पी जाता है, ये इंसान को भी होता है, नारू, निहारू, नहरवा

अत्यंत हर्षित होने की अवस्था में बच्चों एवं बंदरों के मुख से निकलने वाली अस्पष्ट ध्वनि अथवा चीख़

वह क़लम जिससे क़ुदरत ने लिखा हो अर्थात ईश्ववर

पुकारना, नारा लगाना, चीख़ना

बंदरों के द्वारा प्रसन्न होने पर की-की शब्द करना

खिलखिलाना, क़हक़हा मारना, ठहाका लगाना

خفگی سے ، نہایت درجہ جل کے ، کچکچا کر ، دان٘ت پیس کر .

हिर्स, ख़्वाहिश, चाहत, हवस, लालच

तलब, चुल, बेचैनी, परेशानी, व्याकुलता

आह, व्याकुलता, बेक़रारी, बेचैनी

خفگی سے ، نہایت درجہ جل کے ، کچکچا کر ، دان٘ت پیس کر .

ایک روئیدگی جس کے پتے سیب کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں یہ قبض پیدا کرتی ہے کہیں سے خون جاری ہو تو اسے بند کرتی ہے خونی دستوں کو دفع کرتی ہے بیج اس کا نہایت گرم ہے پیٹ کے مروڑ کو دفع کرتا ہے.

बच्चों का एक खेल जिसमें कोयलों से पत्थर पर लकीरें काढ़ कर छुपा देते हैं, फिर दूसरा तलाश करता है, फिर मिल जाने पर उसे अधिकार होता है कि वह पहले के सर पर तीन चतपें लगाए, जिसकी ज़्यादा रहें, वह जीतता है

बकवास करना, बकबक के दिमाग़ परेशान करना, आपस में लड़ना

a boy's game (one boy, after drawing several lines upon a stone, hides it; and the others, crying out kilkil-kāṅṭā, run about searching for it; whoever finds the stone has a right to strike the boy who hid it three times with his fingers on the back of th

शोर-ओ-गुल मचाना, बेहस-ओ-तकरार करना

कलह। तकरार।

खिलखिलाने का क्रिया, खिलखिलाहट

चीख़ना, पुकारना, चिल्लाना

बंदर या लंगूर का चीख़ना

बहुत ज़्यादा शोख़ी दिखाना, (बातचीत में) हँसी मज़ाक़ की बातें करना

शेर ख़ार बच्चों का ज़ोर से हँसना

apparatus, tools

एक प्रकार का आभूषण

बूचड़खाना, वध करने का स्थान, ज़बह करने की जगह

घबराहट

अफ़सोस, हसरत, पछतावा

(लाक्षणिक) कलंक का टीका, बदनामी

कब तक

(दलाली) वह मर्द जो घोड़े के ख़रीदार हो

رک: کلا کلاں.

बंगाल का मशहूर शहर, हसब-ए-जे़ल तराकीब में मुस्तामल

कालिक, क्लोन्स, स्याही

फ़रग़ल, एक प्रकार का लबादा, एक प्रकार का चोग़ा

बच्चे को खिलाते हुए उस के कानों पर हाथ रखकर अपने सर से ऊँचा कर लेते हैं और इस प्रक्रिया को 'कलकत्ता दिखाना' कहा जाता है

परेशान कर डालना

लेहसुनिया पत्थर की एक क़िस्म जो कलकत्ता शहर के नज़दीक खान से निकाला जाता है, हिंदूस्तान, श्रीलंका और हंगरी में बहुत संख्या में पाया जाता है

رک: کل کلاں جو زیادہ مستعمل ہے.

कान, कर्ण, गोश

پان، جو کلکتہ سے آتا ہے اور کڑا ہوتا ہے، بنگلہ

أ(ھ) آ:ندہ زمانہ میں۔ (ترجمۃ القرآن) مبادا کل کلاں کو کہیں تم کہنے لگو کہ ہمارے پاس کوئی خوش خبری سنانے والا نہیں آیا۔

رک: کلا کلاں.

black hole, dungeon

(मुर्ग़बाज़ी) अच्छे नस्ल का मुर्ग़ा जिसके पैर की अणि (काँटे) काले होते हैं

roaring

थका देना, परेशान करना, चिंतित करना

ढाल, सिपर।

tomorrow