खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़्वाजा-सरा" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ू

वाला के अर्थ में आता है

जू'

भूक, बुभुक्षा, हवस, लालच

जूँ

एक छोटा सा कीड़ा जो बालों या कपड़ों में मेल या पसीने से पैदा हो जाता है, स्पुश, चीलड़, काले रंग का सूक्ष्म कीड़ा जो बालों में हो जाता है

जो

पत्नी, स्त्री, जोरू

जौ

उक्त पौधे का दाना या बीज जो गेहूँ के दाने की अपेक्षा कुछ बड़ा तथा लंबोतरा होता है।

जू

नदी, छोटी नदी, नहर, कुल्या, स्रोत, सोता, चश्मा।

ज़ा

born of, offspring of, scion of, as

ज़ूँ

किसी वस्तु के तेज़ी से गुज़रने की ध्वनि

ज़ौ

प्रकाश, आभा, रौशनी, चमक-दमक, शोभा, धूप की रौशनी

ज़ो

the thirty-fourth letter of the Urdu alphabet

zoo

ज़ू मा'नियैन

दो अर्थ रखने वाला, अर्थ के अनुसार से कई दृष्टिकोण रखने वाला, दोहरे अर्थ रखने वाला, अर्थात अस्पष्ट आकार रखने वाला

ज़ै'

नष्ट होना, मरना।

ज़ू-नौ'

(وہ شے) جس کی دو یا زیادہ قسمیں ہوں ، دو قسم کا ، دو قسموں پر مشتمل ، متنوع .

ज़ू-फ़न

किसी कला में कुशल, गुणवान

ज़ू-गाह

(संगीत) एक ईरानी राग का नाम

ज़ू-ज़नक़ा

(रेखागणित) अगर चार कोणों में से किसी में भी दो कोण समानांतर और असमान हों और दो कोण जो समानांतर और असमान न हों, तो उसे ज़ुज़्ज़नक़ा कहा जाता है

ज़ू-नाब

फाड़ खाने वाले दरिंदे, श्वापद, व्याघ, हिंसक प्राणी

ज़ू-रुम'

(ज्योतिष विद्या) पुच्छ तारे का एक प्रकार जो भाले के समान दिखाई देता है

ज़ू-लबी

दो होंठों वाला (व्यक्ति); (कोई चीज़) जिसके दो किनारे हों

ज़ू-रेहम

(विरासत) मृतक के वह उत्तराधिकारी जो ज़ुल-फ़रुज़ ((पैतृक) मृतक के वारिस जिनके हिस्से पवित्र कुरआन में वर्णित हैं) और असबा (लड़के-बाले, पुत्रादि, बाप की तरफ़ का मर्द रिश्तेदार) न हों उदाहरण के रुप में मृतक की बेटीयों और पोतियों की संतानें, मृतक के नाना और नाना के बाप या नाना की माँ या नाना की नानी, बहनों की संतानें भाईयों की बेटियाँ इत्यादि

ज़ू-सिंफ़ी

(प्राणीशास्त्र) ऐसा जानवर जिसमें दोनों लिंगों के लक्षण हों

ज़ू-क़ा'दा

इस्लामी साल का ग्यारहवाँ महीना

ज़ू-ज़नब

पूँछदार तारा, झाड़ू तारा

ज़ू-अज़'आफ़

(गणित) वह संख्या जिसमें पूरे समय दूसरी संख्या होती है

ज़ू-जिहत

दो दिशाओं वाला, दो समान विशेषताों वाला

ज़ू-लुबाब

बुद्धिमान, मेधावी, समझदार

ज़ू-मा'नी

दोहरा अर्थ रखने वाली अर्थात गोल-मोल बात जिससे दो या दो से अधिक अर्थ उत्पन्न होते हों, वह बात जिसमे कई दृष्टिकोण या अर्थ निकलते हों

ज़ू-अलबाब

बुद्धिमान्अ, क़्लमंद, जानकार

ज़ू-अज़नाब

पूँछ वाले सितारे, झाड़ू सितारा

ज़ू-फ़ुनून

बहुत सा हुनर जानने वाला, विभिन्न कलाओं का ज्ञाता, कुशल, हुनरमंद

ज़ू-रासैन

(علم تشریح) دو سروں والا پٹھا ، وہ پٹھا جو کہنی کو خمیدہ کرتا ہے .

ज़ू-म'आनी

अर्थ रखने वाला अर्थात गोल-मोल बात जिससे दो या दो से अधिक अर्थ उत्पन्न होते हों, वह बात जिसमे कई दृष्टिकोण या अर्थ निकलते हों

जोगी

योग्य

ज़ू-ज़ुनाबा

دُم دار سِتارے کی ایک قسم کا ایسا سِتارہ جو گیسودار دِکھائی دیتا ہے .

ज़ू-मा'नैन

दो अर्थ रखने वाला, अर्थ के अनुसार से कई दृष्टिकोण रखने वाला, दोहरे अर्थ रखने वाला, अर्थात अस्पष्ट आकार रखने वाला

ज़ू-ज़वानिब

دُمدار ستارہ .

ज़ू-हवाफ़िर

(प्राणीशास्त्र) ऐसे जानवर जिनके खुर होते हैं

ज़ू-अल-हाल

क्रोधित, क्रोध वाला, बुरे स्वभाव वाला

ज़ू-अल-अक़्ल

(सूफ़ीवाद) उस व्यक्ति को कहते हैं जो सृष्टि को स्पष्ट और सत्य को भीतर से देखे, उस समय उसके निकट सत्य सृष्टि का दर्पण होगा और वह छुपा होगा जैसे रूप के कारण दर्पण छुपा होता है या स्वतंत्र कारणों के साथ क़ैदी प्यारा होता

ज़ू-जिहतैन

دو سمتوں والا ، دو مُتضاد صفات یا پہلوؤں کا حامل .

ज़ू-बहरैन

एक कविता जिसे दो या अधिक छंदों में पढ़ा जा सके

ज़ू-ज़िल्लैन

(ख़गोल शास्त्र) वह क्षेत्र जो उष्णकटिबद्धीय क्षेत्र में स्थित हैं और जहाँ वर्ष में दो बार सूर्य लंबवत रेखा पर आ जाता है (जब सूरज लंबवत रेखा से उत्तर दिशा की ओर जाता है तो शरीर की छाया दक्षिण दिशा की ओर पड़ती है, इसी कारण से उन रेखाओं को ज़ू-ज़िल्लीन अर्थात दो

ज़ू-फ़ुनूनी

مِشَّاقی ، ہنر مندی .

ज़ू-वजहैन

वह बात या वाक्यांश जिसमें अर्थ के संदर्भ में दो पहलू उत्पन्न होते हैं

ज़ू-जसदैन

दो शरीरोंवाला, मिथुन राशिवाला, बुध ग्रह, जिसका घर कन्याराशि है

ज़ू-मफासिल

ऐसा शरीर जिसके विभिन्न भागों के बीच जोड़ हों

ज़ूँटा

सारंगी की आवाज़, सारंगी का सुर

ज़ू-बत्नैन

(शरीर-रचना-विज्ञान) दो फूले हुए किनारों वाला (पुट्ठा)

ज़ू-जिंसैन

(व्याकरण) ऐसा शब्द जो पुल्लिंग और स्त्रीलिंग दोनों रूप में अलग-अलग अर्थों में प्रयोग किया जाता है

ज़ू-अल-'अला

ऊँची पदवी वाला, बड़ा एवं श्रेष्ठतर

ज़ू-अल-मज्द

बड़ाई वाला, प्रताप वाला, श्रेष्ठता वाला

ज़ू-रदीफ़ैन

वह ग़ज़ल या क़सीदा वग़ैरा जो दो रदीफ़ों में हो

ज़ू-अल-जना

परों वाला, इमाम हुसैन का घोड़ा, जिस पर कर्बला की जंग में आप सवार थे, बहुत तेज़ चलने के कारण ‘परों वाला घोड़ा कहलाता था

ज़ू-अल-फ़ज़्ल

दया करने वाला, कृपा करने वाला

ज़ू-मफ़्हूमी

किसी शब्द से अनेक अर्थ निकालने की प्रक्रिया, दोहरा अर्थ

ज़ू-लिसानैन

दो भाषाओं का जानने वाला, दो ज़बानें जानने वाला, दो भाषाओं में निपुण

ज़ू-हयातैन

(حیوانیات) ایسے جانور جو خُشکی اور تری دونوں میں رہتے ہوں، جل تھلیے

ज़ूदी

शीघ्रता, जल्दी

ज़ू-अल-'अक़्ली

(सूफ़ीवाद) उस व्यक्ति को कहते हैं जो सृष्टि को स्पष्ट और सत्य को भीतर से देखे, उस समय उसके निकट सत्य सृष्टि का दर्पण होगा और वह छुपा होगा जैसे रूप के कारण दर्पण छुपा होता है या स्वतंत्र कारणों के साथ क़ैदी प्यारा होता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़्वाजा-सरा के अर्थदेखिए

ख़्वाजा-सरा

KHvaaja-saraaخواجَہ سَرا

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

ख़्वाजा-सरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • महल का रखवाला, ज़नाना, हीजड़ा, नरदारा, शिखण्डी
  • वो अधिकारी जो शाही हवेलियों का इंचार्ज होता था

शे'र

English meaning of KHvaaja-saraa

Noun, Masculine

  • a eunuch in the service of a king or prince who has free ingress to all parts of the palace, or one who has charge of the seraglio
  • chief of a household; a major-domo, a butler

خواجَہ سَرا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ مرد (خصوصاً غلام) جو خصی کردیا گیا ہو اور زنانے مکان میں آمد ورفت اور خدمت پر مامور ہو (شاہی زمانے میں بعض غلاموں اور نوکروں کو خصی کردیا جاتا تھا جوشاہی بیگمات کے محل میں بے روک ٹوک آتے جاتے اور کام کاج کرتے تھے)، نامرد، ہجڑا، مخنّث
  • وہ افسر جو شاہی محلات کا انچارج ہوتا ہے اور جسے انگلستان میں قریب قریب لارڈ چیمبرلین کہتے ہیں، ہندوستان میں اسلامی حکومت کے وقت جو خواجہ سرا ہوتے تھے ان کو شاہ وقت کے مزاج میں بڑا دخل ہوتا تھا اور بادشاہ ان کے بغیر اپنے ذاتی اورملکی معاملات میں بھی کچھ نہیں کرتا تھا

Urdu meaning of KHvaaja-saraa

  • Roman
  • Urdu

  • vo mard (Khusuusan Gulaam) jo Khassii kar diyaa gayaa ho aur zanaane makaan me.n aamad-o-rafat aur Khidmat par maamuur ho (shaahii zamaane me.n baaaz gulaamo.n aur naukro.n ko Khassii kar diyaa jaataa tha jo shaahii begmaat ke mahl me.n be rok Tok aate jaate aur kaam kaaj karte the), naamard, hij.Daa, muKhannas
  • vo afsar jo shaahii mahlaat ka inchaarj hotaa hai aur jise inglistaan me.n qariib qariib laarD chembarlen kahte hain, hinduustaan me.n islaamii hukuumat ke vaqt jo Khavaajaasraa hote the un ko shaah vaqt ke mizaaj me.n ba.Daa daKhal hotaa tha aur baadashaah un ke bagair apne zaatii aur mulkii mu.aamalaat me.n bhii kuchh nahii.n kartaa tha

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ू

वाला के अर्थ में आता है

जू'

भूक, बुभुक्षा, हवस, लालच

जूँ

एक छोटा सा कीड़ा जो बालों या कपड़ों में मेल या पसीने से पैदा हो जाता है, स्पुश, चीलड़, काले रंग का सूक्ष्म कीड़ा जो बालों में हो जाता है

जो

पत्नी, स्त्री, जोरू

जौ

उक्त पौधे का दाना या बीज जो गेहूँ के दाने की अपेक्षा कुछ बड़ा तथा लंबोतरा होता है।

जू

नदी, छोटी नदी, नहर, कुल्या, स्रोत, सोता, चश्मा।

ज़ा

born of, offspring of, scion of, as

ज़ूँ

किसी वस्तु के तेज़ी से गुज़रने की ध्वनि

ज़ौ

प्रकाश, आभा, रौशनी, चमक-दमक, शोभा, धूप की रौशनी

ज़ो

the thirty-fourth letter of the Urdu alphabet

zoo

ज़ू मा'नियैन

दो अर्थ रखने वाला, अर्थ के अनुसार से कई दृष्टिकोण रखने वाला, दोहरे अर्थ रखने वाला, अर्थात अस्पष्ट आकार रखने वाला

ज़ै'

नष्ट होना, मरना।

ज़ू-नौ'

(وہ شے) جس کی دو یا زیادہ قسمیں ہوں ، دو قسم کا ، دو قسموں پر مشتمل ، متنوع .

ज़ू-फ़न

किसी कला में कुशल, गुणवान

ज़ू-गाह

(संगीत) एक ईरानी राग का नाम

ज़ू-ज़नक़ा

(रेखागणित) अगर चार कोणों में से किसी में भी दो कोण समानांतर और असमान हों और दो कोण जो समानांतर और असमान न हों, तो उसे ज़ुज़्ज़नक़ा कहा जाता है

ज़ू-नाब

फाड़ खाने वाले दरिंदे, श्वापद, व्याघ, हिंसक प्राणी

ज़ू-रुम'

(ज्योतिष विद्या) पुच्छ तारे का एक प्रकार जो भाले के समान दिखाई देता है

ज़ू-लबी

दो होंठों वाला (व्यक्ति); (कोई चीज़) जिसके दो किनारे हों

ज़ू-रेहम

(विरासत) मृतक के वह उत्तराधिकारी जो ज़ुल-फ़रुज़ ((पैतृक) मृतक के वारिस जिनके हिस्से पवित्र कुरआन में वर्णित हैं) और असबा (लड़के-बाले, पुत्रादि, बाप की तरफ़ का मर्द रिश्तेदार) न हों उदाहरण के रुप में मृतक की बेटीयों और पोतियों की संतानें, मृतक के नाना और नाना के बाप या नाना की माँ या नाना की नानी, बहनों की संतानें भाईयों की बेटियाँ इत्यादि

ज़ू-सिंफ़ी

(प्राणीशास्त्र) ऐसा जानवर जिसमें दोनों लिंगों के लक्षण हों

ज़ू-क़ा'दा

इस्लामी साल का ग्यारहवाँ महीना

ज़ू-ज़नब

पूँछदार तारा, झाड़ू तारा

ज़ू-अज़'आफ़

(गणित) वह संख्या जिसमें पूरे समय दूसरी संख्या होती है

ज़ू-जिहत

दो दिशाओं वाला, दो समान विशेषताों वाला

ज़ू-लुबाब

बुद्धिमान, मेधावी, समझदार

ज़ू-मा'नी

दोहरा अर्थ रखने वाली अर्थात गोल-मोल बात जिससे दो या दो से अधिक अर्थ उत्पन्न होते हों, वह बात जिसमे कई दृष्टिकोण या अर्थ निकलते हों

ज़ू-अलबाब

बुद्धिमान्अ, क़्लमंद, जानकार

ज़ू-अज़नाब

पूँछ वाले सितारे, झाड़ू सितारा

ज़ू-फ़ुनून

बहुत सा हुनर जानने वाला, विभिन्न कलाओं का ज्ञाता, कुशल, हुनरमंद

ज़ू-रासैन

(علم تشریح) دو سروں والا پٹھا ، وہ پٹھا جو کہنی کو خمیدہ کرتا ہے .

ज़ू-म'आनी

अर्थ रखने वाला अर्थात गोल-मोल बात जिससे दो या दो से अधिक अर्थ उत्पन्न होते हों, वह बात जिसमे कई दृष्टिकोण या अर्थ निकलते हों

जोगी

योग्य

ज़ू-ज़ुनाबा

دُم دار سِتارے کی ایک قسم کا ایسا سِتارہ جو گیسودار دِکھائی دیتا ہے .

ज़ू-मा'नैन

दो अर्थ रखने वाला, अर्थ के अनुसार से कई दृष्टिकोण रखने वाला, दोहरे अर्थ रखने वाला, अर्थात अस्पष्ट आकार रखने वाला

ज़ू-ज़वानिब

دُمدار ستارہ .

ज़ू-हवाफ़िर

(प्राणीशास्त्र) ऐसे जानवर जिनके खुर होते हैं

ज़ू-अल-हाल

क्रोधित, क्रोध वाला, बुरे स्वभाव वाला

ज़ू-अल-अक़्ल

(सूफ़ीवाद) उस व्यक्ति को कहते हैं जो सृष्टि को स्पष्ट और सत्य को भीतर से देखे, उस समय उसके निकट सत्य सृष्टि का दर्पण होगा और वह छुपा होगा जैसे रूप के कारण दर्पण छुपा होता है या स्वतंत्र कारणों के साथ क़ैदी प्यारा होता

ज़ू-जिहतैन

دو سمتوں والا ، دو مُتضاد صفات یا پہلوؤں کا حامل .

ज़ू-बहरैन

एक कविता जिसे दो या अधिक छंदों में पढ़ा जा सके

ज़ू-ज़िल्लैन

(ख़गोल शास्त्र) वह क्षेत्र जो उष्णकटिबद्धीय क्षेत्र में स्थित हैं और जहाँ वर्ष में दो बार सूर्य लंबवत रेखा पर आ जाता है (जब सूरज लंबवत रेखा से उत्तर दिशा की ओर जाता है तो शरीर की छाया दक्षिण दिशा की ओर पड़ती है, इसी कारण से उन रेखाओं को ज़ू-ज़िल्लीन अर्थात दो

ज़ू-फ़ुनूनी

مِشَّاقی ، ہنر مندی .

ज़ू-वजहैन

वह बात या वाक्यांश जिसमें अर्थ के संदर्भ में दो पहलू उत्पन्न होते हैं

ज़ू-जसदैन

दो शरीरोंवाला, मिथुन राशिवाला, बुध ग्रह, जिसका घर कन्याराशि है

ज़ू-मफासिल

ऐसा शरीर जिसके विभिन्न भागों के बीच जोड़ हों

ज़ूँटा

सारंगी की आवाज़, सारंगी का सुर

ज़ू-बत्नैन

(शरीर-रचना-विज्ञान) दो फूले हुए किनारों वाला (पुट्ठा)

ज़ू-जिंसैन

(व्याकरण) ऐसा शब्द जो पुल्लिंग और स्त्रीलिंग दोनों रूप में अलग-अलग अर्थों में प्रयोग किया जाता है

ज़ू-अल-'अला

ऊँची पदवी वाला, बड़ा एवं श्रेष्ठतर

ज़ू-अल-मज्द

बड़ाई वाला, प्रताप वाला, श्रेष्ठता वाला

ज़ू-रदीफ़ैन

वह ग़ज़ल या क़सीदा वग़ैरा जो दो रदीफ़ों में हो

ज़ू-अल-जना

परों वाला, इमाम हुसैन का घोड़ा, जिस पर कर्बला की जंग में आप सवार थे, बहुत तेज़ चलने के कारण ‘परों वाला घोड़ा कहलाता था

ज़ू-अल-फ़ज़्ल

दया करने वाला, कृपा करने वाला

ज़ू-मफ़्हूमी

किसी शब्द से अनेक अर्थ निकालने की प्रक्रिया, दोहरा अर्थ

ज़ू-लिसानैन

दो भाषाओं का जानने वाला, दो ज़बानें जानने वाला, दो भाषाओं में निपुण

ज़ू-हयातैन

(حیوانیات) ایسے جانور جو خُشکی اور تری دونوں میں رہتے ہوں، جل تھلیے

ज़ूदी

शीघ्रता, जल्दी

ज़ू-अल-'अक़्ली

(सूफ़ीवाद) उस व्यक्ति को कहते हैं जो सृष्टि को स्पष्ट और सत्य को भीतर से देखे, उस समय उसके निकट सत्य सृष्टि का दर्पण होगा और वह छुपा होगा जैसे रूप के कारण दर्पण छुपा होता है या स्वतंत्र कारणों के साथ क़ैदी प्यारा होता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़्वाजा-सरा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ख़्वाजा-सरा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone