उद्दोग, फ़ैक्ट्री

कारख़ाना का बहुवचन, कारख़ाने

कोई कारखाना खोलना या कोई व्यवसाय शुरू करना, आजीविका के लिए कोई उद्योग लगाना

व्यापार होना, काम होना, मामला होना

कारख़ाना चलाना का अकर्मक

व्यापार जमना, व्यापार चल पड़ना

आकाश अथवा संसार

व्यवहार अपनाना, व्यापार चलाना, जीवन बिताना

व्यवसाय प्रारंभ करना, निजी व्यवसाय करना, व्यवसाय का ढाँचा डालना

ईश्वरीय कारोबार, ईश्वर की माया, ख़ुदाई मामले, ख़ुदा की क़ुदरत, ख़ुदा की बातें, ख़ुदाई इच्छा

ब्रम्हांड, विश्व

दुनिया और दुनिया के व्यापार को बनाए रखना, क़ायम रखना

काम या धंदा चलना, दुनिया के मामलात या व्यवस्था का जारी रहना

काम या धंदा चलना, दुनिया के मामलात या व्यवस्था का जारी रहना

मुआमले का ख़राब हो जाना, काम बिगड़ना , नज़म-ओ-नसक़ की सूरत-ए-हाल ख़राब होना

काम चलाना, कामकाज निपटना, धंदा होना

۔ امیروں کا کارخانہ(نبات النعش) مانی ہر چند نوابی کارخانہ دیکھے ہوئے تھی۔ لیکن اصغری کی شستہ تقریر سن کر دنگ ہوگئی۔

लापरवाही से किया गया काम

armoury

वह जगह जहाँ मशीन के पुर्ज़े बनते हैं, वर्कशॉप

वह जगह जहाँ शोरा बनता है

اعتبارکا کام، ساکھ پر چلنے والا کام، (مجازاً) ناپائیدار کام

(अर्थात) बहुत फुज़ूलखर्ची और इसराफ़ है

जहां किसी की पर्वा ना की जाये, निहायत बदइंतिज़ामी, अफ़रातफ़री, फूहड़पन का रवैय्या

रुक: अमीरी कारख़ाना है

वह जगह जहाँ नील तैयार किया जाता है, नील का गढ़ा

नवाबी ठाठ, अमीरों समान वैभव

ऐसे अवसर पर कहते हैं जहाँ ये कहना होता है कि दुनिया को एक स्थित पर धैर्य नहीं