खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ुद-आगाह" शब्द से संबंधित परिणाम

परदेसी

परदेस से संबंधित, ग़ैर मुल्की, ग़ैर मुलक का, बाहरी, अपना घर छोड़कर दूसरे शहर में रहने वाला, देस देस घूमने वाला, मुसाफ़िर, अन्यदेशीय, अजनबी, बाहर से आया हुआ

परदेसी-आदमी

वह व्यक्ति जो देश से बाहर यात्रा में रहे और कभी किसी कारणवश देश में आ जाए

परदेसी बलम तेरी आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं

परदेसी जिससे मिलने की आस न हो उससे प्रेम करनी व्यर्थ है

परदेसी की पीत को सब का जी ललचाय, दो ही बातों का खोट है रहे न संग ले जाय

परदेसी के प्रेम में दो बातों का खोट अथवा नुक़्सान है कि न तो वो रहता है न साथ ले जाता है

प्रदेसी की पीत फूँस का तापना

अजनबी की मुहब्बत का एतबार नहीं

प्रदेसी का जी आधा होता है

प्रदेस में मनुष्य का हौसला नहीं रहता

पर्देसिया

पूरब में गाये जानेवाले एक प्रकार के गीत जिनमें परदेस गये हुए पति के संबंध में उसकी प्रियतमा के उद्गारों का उल्लेख होता है और जिनके प्रत्येक चरण के अंत में 'परदेसिया ' शब्द होता है

क्या पर्देसी की पीत, क्या फूस का तापना, दिया कलेजा काढ़, हुवा नहीं अपना

परदेसी का प्रेम और फूस की आग टिकाऊ नहीं है, परदेसी को अपना कलेजा भी निकाल कर दे दो तो वह अपना नहीं होता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुद-आगाह के अर्थदेखिए

ख़ुद-आगाह

KHud-aagaah•خود آگاہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2221

ख़ुद-आगाह के हिंदी अर्थ

विशेषण

आत्मज्ञानी, ख़ुद को जानने पहचानने वाला, अपनी विशेषताओं और कमियों को जानने वाला

शे'र

उम्र भर मोड़ मोड़ साथ दिया

ऐ ख़ुद-आगाह याद-ए-रुस्वाई

मुबारक शमीम

जहाँ-शनास ओ ख़ुद-आगाह कर दिया मुझ को

मिरे शुऊर ने वो दर्द-ए-आश्नाई दिया

हज़ीं लुधियानवी

English meaning of KHud-aagaah

Adjective

self aware

خود آگاہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

جو اپنی صلاحیت اور قوت سے باخبر ہو، اپنی حقیقت کو جاننے پہچاننے والا

Urdu meaning of KHud-aagaah

Roman
Urdu

jo apnii salaahiiyat aur quvvat se baaKhbar ho, apnii haqiiqat ko jaanne pahchaanne vaala

खोजे गए शब्द से संबंधित

परदेसी

परदेसी-आदमी

वह व्यक्ति जो देश से बाहर यात्रा में रहे और कभी किसी कारणवश देश में आ जाए

परदेसी बलम तेरी आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं

परदेसी जिससे मिलने की आस न हो उससे प्रेम करनी व्यर्थ है

परदेसी की पीत को सब का जी ललचाय, दो ही बातों का खोट है रहे न संग ले जाय

प्रदेसी की पीत फूँस का तापना

अजनबी की मुहब्बत का एतबार नहीं

प्रदेसी का जी आधा होता है

प्रदेस में मनुष्य का हौसला नहीं रहता

पर्देसिया

क्या पर्देसी की पीत, क्या फूस का तापना, दिया कलेजा काढ़, हुवा नहीं अपना

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ख़ुद-आगाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"ख़ुद-आगाह" शब्द से संबंधित परिणाम

परदेसी

परदेसी-आदमी

परदेसी बलम तेरी आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं

परदेसी की पीत को सब का जी ललचाय, दो ही बातों का खोट है रहे न संग ले जाय

प्रदेसी की पीत फूँस का तापना

प्रदेसी का जी आधा होता है

पर्देसिया

क्या पर्देसी की पीत, क्या फूस का तापना, दिया कलेजा काढ़, हुवा नहीं अपना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुद-आगाह के अर्थदेखिए

ख़ुद-आगाह

KHud-aagaah•خود آگاہ

ख़ुद-आगाह के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of KHud-aagaah

خود آگاہ کے اردو معانی

Urdu meaning of KHud-aagaah

खोजे गए शब्द से संबंधित

परदेसी

परदेसी-आदमी

परदेसी बलम तेरी आस नहीं, बासी फूलों में बास नहीं

परदेसी की पीत को सब का जी ललचाय, दो ही बातों का खोट है रहे न संग ले जाय

प्रदेसी की पीत फूँस का तापना

प्रदेसी का जी आधा होता है

पर्देसिया

क्या पर्देसी की पीत, क्या फूस का तापना, दिया कलेजा काढ़, हुवा नहीं अपना

Today's Vocabulary

kaifiyat

कैफ़ियत

کَیفِیَت

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

kaasht

काश्त

کاشْت

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

laa'nat

ला'नत

لَعْنَت

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

kifaayat

किफ़ायत

کِفایَت

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

laazim

लाज़िम

لازِم

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

kirdaar

किरदार

کِرْدار

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

kashaakash

कशाकश

کَشاکَش

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

kushtii

कुश्ती

کُشْتی

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

kuduurat

कुदूरत

کُدُورَت

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

rafiiq

रफ़ीक़

رَفِیق

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

Tags for ख़ुद-आगाह