भेजना, रवाना करना

शाही कार्यालय में कर्मचारियों का नामांकन या पंजीकरण करवाना

शराब पीना

۔ مقدس بزرگوں کی قبروںپر ہار چڑھاتے ہیں۔؎

۔ پھاہا لگانا۔ ؎

fold and sew the edge (of a cloth), make a border, hem

शराब पीना, पूरा प्याला पीना

किराया बाक़ी रखना, किराया अदा न करना और किराए में वृद्धि करना

अदालत में बुलाना या बुलवाना

किसी ताज़िया ख़ाने वग़ैरा में झंडा या उसका पंजा उपहार के तौर पर पेश करना

संगीन का बंदूक़ की नाली के सिरे पर नसब करना, बंदूक़ उठाना

निशा चढ़ना (रुक) का तादिया , ख़ुमार तारी करना

घोड़े या ख़च्चर आदि के मुंह पर दाना का थैला लगा देना ताकि वह पेट भर ले

रंगीन झंडियों वाले बाँस एक बुज़ुर्ग सय्यद मदार सालार की दरगाह पर ले जाना

रुक : नज़र चढ़ाना, क़ब्र या ताज़ीए वग़ैरा पर कोई चीज़ बतौर मिन्नत चढ़ाना

आस्था से कब्र के संगमरमर; झंडे या तावीज़ इत्यादि पर फूल लटकाना; सेना के चिन्ह पर फूल चढ़ाना

मन्नत या मनोकामना पूरी होने बाद इमाम-ए-बारगाह में चाँदी या किसी वस्तु का बनाया हुआ झंडा भेंट के रूप में देना

छात्र को तरक़्क़ी दे कर अगली क्लास और वर्ग में कर देना

एक पौधे को अँखुवे को दूसरे पौधे पर लगाना

पुस्तक के मूल लेख की व्याख्या करना स्पष्टीकरण या आलोचना आदि के लिए नोट लिखना

क़तल का इल्ज़ाम लेना , गुनाहगार होना

ज़ाहिरी टेप टाप करना, नुमाइशी दिल-कशी, सजाट या पुख़्तगी वग़ैरा पैदा करना

हत्थे चढ़ना (रुक) का तादिया

फूलों की मसहरी का फ़क़ीरों की क़ब्र पर लगाना

رک : چلّا چڑھانا

drink hemp

एक रस्म जिसमें मंगनी के बाद और शादी से पहले दूल्हा दुल्हन के हल्दी लगाते हैं

सालन आदि पकाना, खाना पकाने के लिए हांडी को चूल्हे पर रखना, खाना पकाना

बाँह चढ़ाना, आस्तीन चढ़ना

अपना घर भरना

किसी काम के लिए तैयार होना

۱۔ मुसाहिब बनाना, मुक़र्रब बनाना, मुँह लगाना, यार बनाना

सिंदूर भेंट करना, पूजा-पाठ की रस्में निभाना

किसी मज़ार पर शम्मा चिढ़ाने की मिन्नत मानना और मुराद पूरी होने पर शम्मा जलाना

हज़रत क़ासिम बिन हसन की शादी की याद में एक छोटा सा ताज़िया बनाकर उसके चारों कोनों पर हरी और लाल मोमबत्तियाँ जलाकर अज़ाख़ाने में जुलूस के रूप में ले जाकर रख देना; रबी-उल-अव्वल की चौदहवीं तारीख़ को हज़रत क़ुतुबुद्दीन बख़्तियार काकी के मज़ार पर गुलाब की पंखु

चू गोशा काग़ज़ में सुर्ख़ और सबज़ शम्माएं रोशन कर के ताज़िया ख़ाने या दरगाह में रखना

बनावट का ख़ौल चढ़ाना

चमकाना ; सफ़ेद करना

कड़ाही को चूल्हे पर रखना

خرید و فروخت یا آمد و خرچ کا حساب چٹْھے یا روزنامچے سے کھاتے پر نقل کرنا

सान पर लोहे के उपकरण की धार तेज़ करना, चमकाना

घमंडी, अभिमानी बना देना

धोखा देना, धोखे में डालना

کلائی میں پہنانا ، ہاتھ میں داخل کرنا ؛ جیسے : چوڑی چڑھانا

नज़रों में बावक़अत कराना

enter into the account book

इज़्ज़त देना, वक़ात देना , एहमीयत देना

۱۔ ख़फ़ा होना, ग़ुस्सा खाना, तेवरी चढ़ाना

भरे पर चढ़ाना, ख़ूब इश्तिआल देना , तेज़ शराब पीना

चढावा चढ़ाना, मिठाई चाढ़ाना

ऊँचा पद देना, सिंहासन पर चढ़ाना, बैठाना, अत्यधिक मान सम्मान करना

۱. (कुश्ती) हरीफ़ के क़ैंची का दानो मारना

(کوئی چیز) پکانے یا پکنے کے لیے ہانڈی میں ڈال کر چولہے پر رکھنا ۔

पहलवान का बाज़ूओं पर अखाड़े की मिट्टी मिलना

۔ علم پر منت پوری ہونے کے بعد پنجہ چڑھاتے ہیں۔؎

झूठ या धोखे से काम निकालना, धोखाधड़ी से काम लेना, जालसाज़ी करना

पहलवान का बाज़ूओं पर अखाड़े की मिट्टी मिलना

कोई क़ीमती लिबास, जोओती वग़ैरा पहने होना , इतराना

मिन्नत पूरी होने पर सहरा चढ़ाना

तकलीफ़ देना, चोट पहुँचाना, पीड़ा पहुँचाना