असावधानी, असतर्कता, बेख़बरी, संज्ञाहीनता, निश्चेष्टता, प्रमाद के कारण होने वाली असावधानी या बेपरवाही त्रुटि, भूल-चूक, आलस्य, काहिली

ग़फ़लत और असावधानी का स्थान, अर्थात् संसार।।

जिसका स्वभाव ही ग़फ़लत करने का हो, बहुत ही आलसी, असावधान

असावधान, बेख़बर, संज्ञाहीन, बेहोश, आलसी, सुस्त

लापरवाही करना, लापरवाह होना, लापरवाही से काम लेना

लापरवाही से काम लेने वाला, बेख़बर, लापरवाह, अनजान, असावधान, हर काम में आलस करने वाला, निकम्मा और सुस्त

लापरवाई की वजह से होना

بے خبری چھا جانے کی حالت ، مدہوشی کی کیفیت ، بے بروائی لا عالم ، لاعلمی ، بے خبری .

ग़ाफ़िल हो जाना, ऊँघना

आलस, ढीला ढालापन, लापरवाई, सुस्ती, ऐसी मानसिक या शारीरिक शिथिलता जिसके कारण कोई काम करने में मन नहीं लगता

बेपरवाई से, असावधानी से

غفلت کرنے والا ، بے خبر ، غافل ، بے پروا ، گمراہ.

غافل ، بے پروا ، بے خبر

असावधान हो जाना, बेसुध हो जाना

लापरवाह, ग़ाफ़िल, बेख़बर, ग़फ़लत करने वाला

ग़ाफ़िल करना, तो्वजा हटाना, चकमा देना

उपेक्षा करना, अवहेलना करना, लापरवाही बरतना, कमी, त्रुटि करना

अ. फा. वि. जो बहुत सुस्ती बरतता हो ।

ग़ाफ़िल होजाना, बे-ख़बर होजाना, ऊंघना

असावधानी, संज्ञाहीनता, बेहोशी, ध्यानहीनता, आलस्य, सुस्ती।।

sheer apathy or indifference

ग़ाफ़िल हो कर सोना, गहिरी नींद सोना

cause of negligence, ignorance

होशयार होना, बा ख़बर होना, मुतवज्जा होना

बिलकुल लापरवाह होना, एकदम असूचित होना, कुछ मालूम न होना

असंवेदनशीलता, अनभिज्ञता, बेख़बरी

bazaar of indolence

अच्छा बुरा ना दिखाई देना, बेख़बर और लापरवाह होना

۔’تغافل‘ میں قصد ضروری ہے اور ’غفلت‘ بغیر قصد بھی ہوتی ہے۔