खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़िदमती" शब्द से संबंधित परिणाम

आड़

ओट, पर्दा, वो चीज़ जिसके पीछे छुप रहें, रुकावट, बाधा,विघ्न, पीछे, बचने या छुपने के लिए.

आड

डोडा

आँड़

अंडकोश, फ़ोता

आड़ में

behind, under cover, in ambush, under the pretence of

आड़े

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, अवरोधित, तरकीबात में प्रयुक्त

आँड

अरंड का पेड़, रेंड का पेड़

आड़-तोड़

(بانک بنوٹ) آڑ (رك) كے ساتھ جوابی حملہ كرنے كا طریقہ، جارحانہ و مدافعانہ عمل

आड़-पाड़

निभाने भर दायित्व एवं विश्वास

आड़ा

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

आड़ी

शब्द आड़ा का स्त्रीलिंग, तिरछी

आड़-बंद

धोती का सिरा जो आगे से टाँगों के बीच में से निकाल कर पीछे करके लपेट में उड़स लिया जाता है, लॉंग

आड़ आना

रुक: आड़े आना

आड़ू

उक्त वृक्ष का का फल जो अमरूद की तरह का या चकई नुमा होता है और जिस की खाल पर हल्के हल्के रोईं होते हैं,

आड़-गूड़

कूड़ा-करकट, घास-फूस, ख़सो-ख़ाशाक

आड़ होना

बहाना होना

आड़-गौड़

कारोबारी लोगों का पारस्परिक लेन देन, खातादारी, पैसे का आदान-प्रदान, (लाक्षणिक) मेहमान की आवभगत

आड़-गोड़ा

भगौड़े बैल या ढोर के गले में लटका हुआ या गले और अगली टाँग की रान में बँधा हुआ लकड़ी का मोटा डंडा जो उसे तीव्र गति या भागने से रोकता है, आँकड़ा, लंगर

आड़ तोड़ना

पर्दा उठाना, पर्दा बाक़ी न रखना या उठा देना

आड़-गड़ा

किराए की गाड़ियों के खड़ा होने का निर्धारित स्थान जहाँ वह सब ओर से आकर जमा होती और किराए पर दी जाती हैं, अड्डा

आड़-पर्दा

गाड़ीबान एवं सवारियों के बैठने के स्थान के मध्य की आड़ या पर्दा

आड़ लेना

पनाह लेना, सहारा लेना

आड़-डंडा

वह लकड़ी जो दरवाज़े के पटों को अंदर से बंद रखने के लिए लगाई जाती है और पाखे में इस का घर बना होता है, अड़-डंडा

आड़ पड़ना

झुक जाना

आँद

कीचड़, दलदल

आड़ बनना

आड़ बनाना का अकर्मक

आड़ना

रोकना, सहारा देना, शरण देना, पनाह देना, बचाना

'आद

एक क़ौम जिसके मार्गदर्शन के लिए हज़रत हूद अलैहिस्सलाम को भेजा गया, जब उसने अवज्ञा की तो तूफ़ान का अज़ाब उतर आया और वह मिट गया

आड़नी

वह गुटका जो दरवाज़े के पट या पटों को खुला रखने और हवा वग़ैरा से बंद न होने की ग़रज़ से लगाया जाता है या चौखट और खुले हुए किवाड़ के बीच लगा होता है

आड़ती

आढ़त का काम करने वाला, व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, थोक बेचने वाला

आड़-फाँस

रुक: आड़-पाड़

आड़-किवाड़

(موسیقی طبلے كی تال میں آڑ (رک : نمبر ۱۳) اور كیواڑ (رک) كو ملا كر برتی جانے والی ایک تال جس میں سم آگے پیچھے آتا ہے لیكن اس كی لے آڑی ترچھی ہوتی ہے۔

आड़-कबाड़

अलबल, काट कबाड़, कूड़ा क्रकट

आड़ करना

गिरवी रखना

आढ़

आश्वासन, प्रतिभूति

आड़का

(پارچہ بافی) وہ چوبی ڈنڈا، جو دری كے تانے كی بلی كا كھنْچاؤ محكم كرانے والی رسی كے بند میں البیٹ دینے كے لئے لگایا جاتا ہے

आड़ पकड़ना

शरण लेना, छुप जाना

आड़ बनाना

बहाना ढूँढना, हीला करना

आड़ लगाना

टेक लगाना, सहारा लेना

आड़ बाँधना

पर्दा डालना

आढ़ती

आढ़त का व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, वह व्यापारी जो आढ़त से संबंधित कार्य करता है, आढ़ती

आड़ में आना

गारंटीकर्त्ता होना, गारंटी देने वाला बनना

आड़ ढूँडना

पनाह या शरण चाहना

आड़-वाड़ होना

आड़े आना, बाधा बनना, समर्थन करना

आढ़त

आड़ या पनाह, पनाहगाह

आड़थ

आढत

आड़ में छुपना

پردہ کرنا

आड़तिया

आढ़त का काम करने वाला, व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, थोक बेचने वाला

आढ़तिया

आढ़त का व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, वह व्यापारी जो आढ़त से संबंधित कार्य करता है, आढ़ती

आड़े-पट

(اكھاڑا) كشتی كا ایک پینترا: جب حریف سامنے كھڑا ہو تو ظفر كو چاہیے كہ حریف كے دونوں ہاتھ پكڑ كر اپنی داہنی طرف كو جھٹكا دے كر چھوڑ دے اور فوراً داہنے ہاتھ سے پورے زور سے بائیں ران اور بائیں ہاتھ سے داہنی ران پكڑ كر اور اپنا سر حریف كی داہنی ران اور پسلی كے قریب سینہ كا زور دیتا ہوا اپنی بائیں طرف كھینچ كر چت كردے۔

आड़ी-बेल

तिरछी पटरी की बेल

आड़ी-गोट

आड़े या तिर्छे काट की गोट

आड़ा-वक़्त

मुसीबत और तकलीफ़ के दिन, कठिन समय, प्रतिकूलता

आड़ में आ जाना

اوٹ میں ہو جانا

आड़ी-मार

मक्कार, फ़रेबी, कपटी

आढ़त्या

आढ़त का व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, वह व्यापारी जो आढ़त से संबंधित कार्य करता है, आढ़ती

आड़ा-आड़ा

आड़ा (रुक) की पुनरावृत्ति, जैसे: निवाड़ की बनावट के विपरीत बान से चारपाई को आड़ा-आड़ा बना जाता है

आड़े आना

बीच में आना, रुकावट डालना, विघ्न डालना,

आड़ा-गोड़ा

व्यवसायिक लोगों का आपसी लेन-देन

आड़ा-गोड़ी

व्यवसायिक लोगों का आपसी लेन-देन

आड़ी-बादी

बर्तन को चमकाने का टेढ़े मुँह का लोहे का क़लम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़िदमती के अर्थदेखिए

ख़िदमती

KHidmatii•خِدْمَتی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-द-म

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

ख़िदमती के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अच्छी तरह की जानेवाली खिदमत से संबंध रखने या उसके पुरस्कार में मिलने या होनेवाला। जैसे-खिदमती जागीर।
  • अच्छी तरह खिदमत या सेवा टहल करनेवाला।
  • अच्छी तरह ख़िदमत करने वाला; ख़िदमतगार
  • सेवक, दास, खिदमतगार।।
  • जो ख़ूब सेवा-टहल करे; सेवक; नौकर
  • ख़िदमत या सेवा संबंधी
  • जो सेवा या ख़िदमत के बदले प्राप्त हुआ हो, जैसे- जागीर।

English meaning of KHidmatii

Adjective

  • of or relating to servitude
  • a gift or present in offering
  • obedient, ready to serve

Noun, Masculine

  • a friend indeed
  • a nurse
  • a bodyguard
  • servant, attendant (esp.at a mosque )

خِدْمَتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ۔۰ف۔ تحفہ۔ پیشکش۔ نذرانہ) نوکر۔ چاکر۔

اسم، مذکر

  • فرماں بردار ، خِدمت کرنے والا.
  • نرس ، مریض کی دیکھ بھال کرنے والے خصوصی تربیت یافتہ افراد.
  • تحفہ ، نذرانہ جو کسی بڑے آدمی کو دیا جائے ، ہدیہ ، پیشکش.
  • نوکر چاکر ، تنخواہ دار ملازم.
  • حرم شریف کے خادم خاص ، بغیر تنخواہ کے ، مجاور ، مرید ، عبادت گُزار.
  • ذاتی محافظ.
  • وقت پڑنے پر کام آنے والا ، دوست ، عزیز.

Urdu meaning of KHidmatii

  • Roman
  • Urdu

  • ۔۰pha। tohfa। peshkash। nazraanaa) naukar। chaakar
  • farmaambardaar, Khidmat karne vaala
  • nars, mariiz kii dekh bhaal karne vaale Khusuusii tarbiiyat yaaftaa afraad
  • tohfa, nazraanaa jo kisii ba.De aadamii ko diyaa jaaye, hadyaa, peshkash
  • naukar chaakar, tanaKhvaahdaar mulaazim
  • hirm shariif ke Khaadim Khaas, bagair tanaKhvaah ke, mujaavir, muriid, ibaadat guzaar
  • zaatii muhaafiz
  • vaqt pa.Dne par kaam aane vaala, dost, aziiz

खोजे गए शब्द से संबंधित

आड़

ओट, पर्दा, वो चीज़ जिसके पीछे छुप रहें, रुकावट, बाधा,विघ्न, पीछे, बचने या छुपने के लिए.

आड

डोडा

आँड़

अंडकोश, फ़ोता

आड़ में

behind, under cover, in ambush, under the pretence of

आड़े

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, अवरोधित, तरकीबात में प्रयुक्त

आँड

अरंड का पेड़, रेंड का पेड़

आड़-तोड़

(بانک بنوٹ) آڑ (رك) كے ساتھ جوابی حملہ كرنے كا طریقہ، جارحانہ و مدافعانہ عمل

आड़-पाड़

निभाने भर दायित्व एवं विश्वास

आड़ा

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

आड़ी

शब्द आड़ा का स्त्रीलिंग, तिरछी

आड़-बंद

धोती का सिरा जो आगे से टाँगों के बीच में से निकाल कर पीछे करके लपेट में उड़स लिया जाता है, लॉंग

आड़ आना

रुक: आड़े आना

आड़ू

उक्त वृक्ष का का फल जो अमरूद की तरह का या चकई नुमा होता है और जिस की खाल पर हल्के हल्के रोईं होते हैं,

आड़-गूड़

कूड़ा-करकट, घास-फूस, ख़सो-ख़ाशाक

आड़ होना

बहाना होना

आड़-गौड़

कारोबारी लोगों का पारस्परिक लेन देन, खातादारी, पैसे का आदान-प्रदान, (लाक्षणिक) मेहमान की आवभगत

आड़-गोड़ा

भगौड़े बैल या ढोर के गले में लटका हुआ या गले और अगली टाँग की रान में बँधा हुआ लकड़ी का मोटा डंडा जो उसे तीव्र गति या भागने से रोकता है, आँकड़ा, लंगर

आड़ तोड़ना

पर्दा उठाना, पर्दा बाक़ी न रखना या उठा देना

आड़-गड़ा

किराए की गाड़ियों के खड़ा होने का निर्धारित स्थान जहाँ वह सब ओर से आकर जमा होती और किराए पर दी जाती हैं, अड्डा

आड़-पर्दा

गाड़ीबान एवं सवारियों के बैठने के स्थान के मध्य की आड़ या पर्दा

आड़ लेना

पनाह लेना, सहारा लेना

आड़-डंडा

वह लकड़ी जो दरवाज़े के पटों को अंदर से बंद रखने के लिए लगाई जाती है और पाखे में इस का घर बना होता है, अड़-डंडा

आड़ पड़ना

झुक जाना

आँद

कीचड़, दलदल

आड़ बनना

आड़ बनाना का अकर्मक

आड़ना

रोकना, सहारा देना, शरण देना, पनाह देना, बचाना

'आद

एक क़ौम जिसके मार्गदर्शन के लिए हज़रत हूद अलैहिस्सलाम को भेजा गया, जब उसने अवज्ञा की तो तूफ़ान का अज़ाब उतर आया और वह मिट गया

आड़नी

वह गुटका जो दरवाज़े के पट या पटों को खुला रखने और हवा वग़ैरा से बंद न होने की ग़रज़ से लगाया जाता है या चौखट और खुले हुए किवाड़ के बीच लगा होता है

आड़ती

आढ़त का काम करने वाला, व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, थोक बेचने वाला

आड़-फाँस

रुक: आड़-पाड़

आड़-किवाड़

(موسیقی طبلے كی تال میں آڑ (رک : نمبر ۱۳) اور كیواڑ (رک) كو ملا كر برتی جانے والی ایک تال جس میں سم آگے پیچھے آتا ہے لیكن اس كی لے آڑی ترچھی ہوتی ہے۔

आड़-कबाड़

अलबल, काट कबाड़, कूड़ा क्रकट

आड़ करना

गिरवी रखना

आढ़

आश्वासन, प्रतिभूति

आड़का

(پارچہ بافی) وہ چوبی ڈنڈا، جو دری كے تانے كی بلی كا كھنْچاؤ محكم كرانے والی رسی كے بند میں البیٹ دینے كے لئے لگایا جاتا ہے

आड़ पकड़ना

शरण लेना, छुप जाना

आड़ बनाना

बहाना ढूँढना, हीला करना

आड़ लगाना

टेक लगाना, सहारा लेना

आड़ बाँधना

पर्दा डालना

आढ़ती

आढ़त का व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, वह व्यापारी जो आढ़त से संबंधित कार्य करता है, आढ़ती

आड़ में आना

गारंटीकर्त्ता होना, गारंटी देने वाला बनना

आड़ ढूँडना

पनाह या शरण चाहना

आड़-वाड़ होना

आड़े आना, बाधा बनना, समर्थन करना

आढ़त

आड़ या पनाह, पनाहगाह

आड़थ

आढत

आड़ में छुपना

پردہ کرنا

आड़तिया

आढ़त का काम करने वाला, व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, थोक बेचने वाला

आढ़तिया

आढ़त का व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, वह व्यापारी जो आढ़त से संबंधित कार्य करता है, आढ़ती

आड़े-पट

(اكھاڑا) كشتی كا ایک پینترا: جب حریف سامنے كھڑا ہو تو ظفر كو چاہیے كہ حریف كے دونوں ہاتھ پكڑ كر اپنی داہنی طرف كو جھٹكا دے كر چھوڑ دے اور فوراً داہنے ہاتھ سے پورے زور سے بائیں ران اور بائیں ہاتھ سے داہنی ران پكڑ كر اور اپنا سر حریف كی داہنی ران اور پسلی كے قریب سینہ كا زور دیتا ہوا اپنی بائیں طرف كھینچ كر چت كردے۔

आड़ी-बेल

तिरछी पटरी की बेल

आड़ी-गोट

आड़े या तिर्छे काट की गोट

आड़ा-वक़्त

मुसीबत और तकलीफ़ के दिन, कठिन समय, प्रतिकूलता

आड़ में आ जाना

اوٹ میں ہو جانا

आड़ी-मार

मक्कार, फ़रेबी, कपटी

आढ़त्या

आढ़त का व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, वह व्यापारी जो आढ़त से संबंधित कार्य करता है, आढ़ती

आड़ा-आड़ा

आड़ा (रुक) की पुनरावृत्ति, जैसे: निवाड़ की बनावट के विपरीत बान से चारपाई को आड़ा-आड़ा बना जाता है

आड़े आना

बीच में आना, रुकावट डालना, विघ्न डालना,

आड़ा-गोड़ा

व्यवसायिक लोगों का आपसी लेन-देन

आड़ा-गोड़ी

व्यवसायिक लोगों का आपसी लेन-देन

आड़ी-बादी

बर्तन को चमकाने का टेढ़े मुँह का लोहे का क़लम

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

.

اَسْباب

Origin : Arabic
Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

.

عادَت

Origin : Arabic
Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

.

سَطْح

Origin : Arabic
Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

.

طِبْ

Origin : Arabic
Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

.

عاجِز

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

.

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

.

عابِد

Origin : Arabic
Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

.

فاقَہ کَشی

Origin : Persian
Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

.

قَوانِین

Origin : Arabic
Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

.

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic
Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़िदमती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़िदमती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2