खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"ख़िदमत" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़िदमत के अर्थदेखिए
ख़िदमत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- टहल
- टहल; सेवा; चाकरी; सुश्रुषा
- सेवा, नौकरी
- कार्य
- (में और से के साथ) पास, सामने, हुज़ूर, दरगाह
- पद
- ۔(ए। बालकसर। बमानी बंदगी) मुअन्नस। १।नौकरी। चाकरी। २। (उर्दू) कार मुताल्लिक़ा। काम काज। (लेना के साथ)। ए ३। (उर्दू) दरगाह। सामने रूबरू। पास। एक अरीज़ा आप की ख़िदमत में रवाना करचुका हूँ।
- ख़ातिरदारी।
- अह्द, मंसब फ़र्ज़ी
- काम जो किसी को तफ़वीज़ हो, कार-ए-मुताल्लिक़ा, कारगुज़ारी
- दासता, गुलामी, सेवा, नौकरी, शुश्रूषा, कार्यक्रम।
- नज़दीक, साथ, वास्ते, रु बरू
- मुलाज़मत, नौकरी, चाकरी
- मारपीट, ज़द्द-ओ-कूब, मुरम्मत, सज़ा
- शागिर्दी, ज़ानोए अदब तै करना तलम्मुज़
- सलाम, आदाब-ए-शाही
- सेवा, इताअत, फ़रमांबरदारी
शे'र
एक के घर की ख़िदमत की और एक के दिल से मोहब्बत की
दोनों फ़र्ज़ निभा कर उस ने सारी उम्र इबादत की
तमन्ना दर्द-ए-दिल की हो तो कर ख़िदमत फ़क़ीरों की
नहीं मिलता ये गौहर बादशाहों के ख़ज़ीनों में
ये सोच के माँ बाप की ख़िदमत में लगा हूँ
इस पेड़ का साया मिरे बच्चों को मिलेगा
English meaning of KHidmat
Noun, Feminine
- service, attendance, duty, business, employment, office, appointment, function, use, utilization, beating, striking, thrashing
خِدْمَت کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- سیوا ، اطاعت ، فرمان٘برداری.
- کام جو کسی کو تفویض ہو ، کارِ متعلقہ ، کارگزاری.
- (میں اور سے کے ساتھ) پاس ، سامنے ، حُضور ، درگاہ.
- نزدیک ، ساتھ ، واسطے ، رُ برو.
- شاگردی ، زانوئے ادب طے کرنا تَلَمَذ.
- مُلازمت ، نوکری ، چاکری.
- عہد ، منصب فرضی.
- مارپیٹ ، زدوکوب ، مرمت ، سزا.
- سلام ، آداب شاہی.
- ۔(ع۔ بالکسر۔ بمعنی بندگی) مونث۔ ۱۔نوکری۔ چاکری۔ ؎ ۲۔ (اردو) کار متعلّقہ۔ کام کاج۔ (لینا کے ساتھ)۔ ع ۳۔ (اردو) درگاہ۔ سامنے روبرو۔ پاس۔ ایک عریضہ آپ کی خدمت میں روانہ کرچکا ہوں۔ ؎
Urdu meaning of KHidmat
Roman
- sevaa, itaaat, farmaambardaarii
- kaam jo kisii ko tafviiz ho, kaar-e-mutaalliqaa, kaarguzaarii
- (me.n aur se ke saath) paas, saamne, huzor, dargaah
- nazdiik, saath, vaaste, ru baruu
- shaagirdii, zaano.e adab tai karnaa talammuz
- mulaazmat, naukarii, chaakarii
- ahd, mansab farzii
- maarapiiT, zadd-o-kuub, murammat, sazaa
- salaam, aadaab-e-shaahii
- ۔(e। baalaksar। bamaanii bandagii) muannas। १।naukarii। chaakarii। २। (urduu) kaar mutaalliqaa। kaam kaaj। (lenaa ke saath)। e३। (urduu) dargaah। saamne ruubaruu। paas। ek ariizaa aap kii Khidmat me.n ravaana karachukaa huu.n।
ख़िदमत के पर्यायवाची शब्द
ख़िदमत से संबंधित मुहावरे
ख़िदमत से संबंधित कहावतें
खोजे गए शब्द से संबंधित
दंगा
विधिक क्षेत्र में, ऐसा उपद्रव, जिसमें बहुत-से लोग विशेषतः विभिन्न दलों के लोग आपस में मार-पीट, लूट-पाट आदि करके सार्वजनिक शांति भंग करते हों, बहुत से लोगों का ऐसा झगड़ा जिसमें मारपीट अथवा ख़ून-ख़राबा हो, उपद्रव, लड़ाई, झगड़ा
ड़ंगा
(گاڑی بانی) چنگ (بڑا وزنی گُھنگرو، جو رتھ یا بیلی کی بم کے نیچے بندھا ہوتا ہے اور گاڑی کی حرکت سے ہلتا اور بجتا رہتا ہے، جس سے راہ چلنے والے خبردار ہوکر گاڑی کے سامنے سے ہٹ جاتے ہیں) کے بیچ میں کا لٹکن، جس کے ٹکرانے سے آواز ہوتی ہے
dengue
लाल बुख़ार ,लंगड़ा बुख़ार, हड्डी तोड़ बुख़ार , एक सिमी माद्दे या ख़ुर्द हीवीए से पैदा होने वाला मदारीनी इलाक़ों में फैलने वाला बुख़ार जिस में जोड़ों का दर्द भी शामिल होता है।
dunnage
जहाज़रानी: चटाईयां , तख़्ते वग़ैरा जो सामान के नीचे या दरमयान में रख देते हैं ताकि नमी या रगड़ से महफ़ूज़ रहें, पोशाल।
डिंगी
(ماہی گیری) مچھلی کا شکار کھیلنے کی بانس کی طرح کی لمبی ، پتلی اور مضبوط چھڑ جو کان٘ٹے کو کنارے سے کسی قدر دُور پانی میں تیرتارکھتی ہے ، ہنسی ، لَگّی.
डोंगी का स्लीपर
(رہل کی پٹری کا) لکڑی یا لوہے کا قہ کندا جس پر پٹریاں رکھی ہوتی ہیں اور جو چھوٹی کشتی سے مشابہ ہوتا ہے
ज़मीन में गाड़ दूँगा
(कठोर क्रोध की स्थिति में कहते हैं) ज़मीन में दफ़्न कर दूँगा, अंतिम कठोर दंड दूँगा
ख़ैराँ ही ख़ैराँ देंगे , कोई ऐसे ही दाता देंगे
ख़ुमराओं के मांगने की सदा यानी ख़ुदा सलामत रखे, देंगे क्यों के ऐसे ही सखी दिया करते हैं
सौ के रह गए सठ अधे गए नट, दस देंगे दस दिला देंगे दस का देना ही क्या
بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .
सौ के रहे सठ अधे गए नट, दस देंगे दस दिला देंगे दस का देना ही क्या
بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .
कह देंगे
किसी आदेश के टालने या खंडन करने के अवसर पर बोलते हैं अर्थात फिर किसी समय बताएँगे, अवसर आने पर बताएँगे, क्या जल्दी है
खेलेंगे न खेलने देंगे
ज़िद में न तो ख़ुद करना न दूसरों को करने देना, किसी काम में ज़िद करना, न ख़ुद करना न दूसरे को करने देना
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-ahl
ना-अहल
.نا اَہل
Origin : Persian, Arabic
Noun, Adjective
incapable, inefficient, unfit, unworthy
[ naa-ahlon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigaDti jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anaaj
अनाज
.اَناج
Origin : Sanskrit
Noun
grain, cereal, corn
[ gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aadam-KHor
आदम-ख़ोर
.آدَمْ خور
Origin : Persian, Arabic
Adjective
man-eater, cannibal
[ shikari ne adamkhor sherni ko apna nishana banaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shariif
शरीफ़
.شَریف
Origin : Arabic
Noun, Adjective
virtuous, gentle, noble, polite, civil
[ duniya mein bhale logon ki kami nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-tajarba-kaar
ना-तजरबाकार
.نا تجربہ کار
Origin : Persian, Arabic
Adjective
inexperienced, callow
[ na-tajarbakar khilaDiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Galla
ग़ल्ला
.غَلَّہ
Origin : Arabic
Noun
grain, corn
[ Shyam ghalle ka taajir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saliiqa-mand
सलीक़ा-मंद
.سَلِیقَہ مَنْد
Origin : Persian, Arabic
Adjective
well-mannered, sincere, righteous
[ unse mulaqat hui to maloom hua khamoosh-taba, saliqa-mand aur aala taleem-yafta khatoon hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sheKHii
शेख़ी
.شیخی
Origin : Turkish
Noun
boasting, bragging, arrogance
[ shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shernii
शेरनी
.شیرْنی
Origin : Persian
Noun
tigress, lioness
[ sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nau-aamoz
नौ-आमोज़
.نَو آموز
Origin : Persian
Noun
beginner, callow, inexperienced
[ ye kam nau-amoz adami bhi kar sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (ख़िदमत)
ख़िदमत
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
