पकड़ने का भाव या क्रिया, शिकंजा

बरगद की प्रजाति का एक पेड़।

(نعلبندی) رک : پکڑ.

कोई चीज इस प्रकार दृढ़तापूर्वक हाथ में थामना कि वह गिरने, छूटने hos 4ur या इधर-उधर न होने पावे। थामना। धरना।

थामना, मुट्ठी में लेना

कठोर हृदय, कट्टर

कुश्ती लड़ना

पकड़ में आ जाना, पकड़ा जाना, गिरफ़्तार हो जाना

۔ गिरफ़्तार कर लाना। निकाल लाना। बाहर ले आना। २। (पहलवान) हरीफ़ को दाओं पर ले आना। क़ाबू में लाना। पकड़ लेना। थाम लेना। गिरफ़्तार कर लेना। दौड़ में या सबक़ में बराबर आजाना। ग़लबा करना। देखो पकड़ना। पकड़ा जाना। गिरफ़्तार किया जाना। माख़ूज़ होना। २। इल्ज़ाम आना। पोशीदा बात खुल पकड़ाना।

objection, criticism, evidence, proof.

पहलवानी करना

मौक़ा मिल जाना, किसी बात का सबूत मिल जाना, कोई क़ाबिल गिरिफ़त बात वग़ैरा मिल जाना

शिकंजे के ऊपर का तख़्ता जो कसने के काम आता है उस पर पेंच कैसा रहता है

(मजाज़न) किसी अमर पर उड़ जाना

रोक रखना, जाने न देना, हवालात में रखना

जबरन बुला लेना, गिरफ़्तार करा के मंगवा लेना

be arrested, be caught

नेज़ा

मौक़ा मिल जाना, किसी बात का सबूत मिल जाना, कोई क़ाबिल गिरिफ़त बात वग़ैरा मिल जाना

किसी के पकड़े जाने में सहायक होना

गिरफ़्तारी, धर-पकड़

इस शख़्स से जिस से कोई हमदर्दी ना हो ऐसे महल पर कहते हैं जब वो किसी सख़्त ख़सारे में पड़ गया हो

رک : پاکڑ (۱).

(मत्स्य, माही) बिज्जू के समान नीलिमा एवं कालिमा लिए हुए बड़े प्रकार की छलकार मछली ग्यारह-बारह सेर तक भारी और मुँह छिपकली के समान

iron chains (for the legs of convicts), fetters, ornamental rings worn on the ankles, anklets

chains, fetters

चोटी

जेब

मज़बूत मुक़द्दमा, पूर्ण अधिकार, कानूनी अधिकार, क़ानूनी हक़

अक़्ल, बुध्दि

۔ پختہ اینٹ اور چونے سے بنی ہوئی دیوار۔

भरोसेमंद दोस्त

उछल-कूद, दौड़-भाग

پس و پیش ، تذبذب ، امید و پِیم .

बहुत मितव्ययिता से काम लेना, बहुत कम ख़र्ची से काम लेना

प्रोत्साहन करना, सांत्वना देना

۔ نہایت التجا کرنا۔ عاجزی کر کے کسی بات سے روکنا۔

बलपूर्वक गिरफ़तार करके ले आना, उठाकर ले आना

सरकारी बल द्वारा गिरफ़्तार करा के बुलाना, बिना सहमति के दबाव के द्वारा बुलवा लेना

شہرت پانے والا، شہرت افزا .

बेताब हो जाना, बेचैन होना, सदमे या ग़म की ताब ना लाना

इतमीनां की सांस लेना, दम लेना, चिंता दूर होना

हँसते-हँसते आँतों में बल पड़ जाना बेहद हँसना

शत्रुता रखना, दुश्मनी रखना

ऊँट पकड़ लेता है तो छोड़ता नहीं, औरत मकर पर आती है तो मानती नहीं, कुत्ता झपटता है तो रुकता नहीं

अल्लाह की पकड़, अल्ला के द्वारा हमारे कर्मों का हिसाब लेना

insist on refusal

सिपाहियों आदि द्वारा अनेक संदिग्ध अभियुक्तों को पकड़कर थाने ले जाना, धरने या पकड़ने की क्रिया या भाव, अपराधियों आदि को पुलिस द्वारा पकड़ने की क्रिया, गिरफ़्तारी, पकड़ धकड़

पकड़ धकड़, दार-ओ-गीर

पकड़ धकड़, जबरन गिरफ़्तारी, क़ैद करना, ज़बरदस्ती की गिरफ़्तारी

۲ ۔ ख़्वाह-मख़ाह नाम लेना (नूर अललग़ात)

افسوس یا رن٘ج و ملال کرنا ، فِکر و پریشانی یا پچتاوے میں مُبتلا ہونا.

۔۱۔کلیجے پر ہاتھ رکھ لینا۔ صدمہ یا مصیبت کے وقت۔ ؎ ۲۔(عو) چھاتی جکڑ دینا۔ اس دوانے تو کلیجہ پکڑ لیا۔

दुःखी होना

हाथ में हाथ लेना , हाथ थामना

۲. (अविर) किसी दवा का दिल-ए-पर जा कर बुरा असर पैदा करना, छाती जकड़ लेना

जाने ना देना, रोक लेना, रास्ता रोकना

अफ़सोस के साथ, पछता कर

(پارچہ بافی) بنائی کے عمل کے لیےتانےکے دونوں حصوں اوپر تلے حرکت دینے والا بنائی کا ایک آلہ جو حسب ضرورت چھوٹا بڑا بان٘س کی تیلیوں تارکے ٹکڑوں یا تاگے کی لڑوں سے باریک دوزوں کی باڑ کی شکل میں تیار کیا جاتا ہے، اسکی درز میں تانے کا ایک ایک تار اس طرح سارا جاتا ہے کہ پورادو حصوں میں ہٹ کر اوپر تلے دو دم بن جاتے ہیں اور رچ اوپر نیچے کرنے سے بانے کے دونوں دم بھی باری باری نیچے ہوتے ہیں جن کے درمیان میں ہر حکت کی تبدیلی پربنا لا ڈالا جاتا ہے، رچ، راچھ، گلا، موتی کاٹا، چھوچا، پاوڑی .

۔ दामन पकड़ लेना। आसरा लेना