खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़त्म-शुद" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़त्म

मुहर, किसी चीज़ का मुँह बंद करने का काम अर्थात इस तरह बंद करना कि सर-ब-मुहर अर्थात सील करने के बाद न बाहर से कोई चीज़ अंदर जा सके और न अंदर से कुछ निकाला जा सके

ख़त्म होना

अंजाम को पहुंचना

ख़त्म-तहदीद

declassification

ख़त्म-शुद

(किसी पुस्तक आदि के अंत में लिखा जाने वाला) तमाम हुआ

ख़त्म करना

end, conclude, complete, close, terminate, finish

ख़त्म-ख़्वानी

قرآن کی تلاوت یا حدیث یا کسی خاص آیت یا اسم مبارک کا وِرد کرنا.

ख़त्म कराना

पूरा पवित्र क़ुरान पढ़वाना (पुण्य के लिए)

ख़त्म-उल-अंबिया

यह विचार कि पैग़ंबर हज़रत मोहम्मद के पश्चात कोई अन्य पैग़ंबर अथवा नबी क़यामत अर्थात् महाप्रलय तक नहीं आएगा

ख़त्म-उल-मुरसलीनी

رک : ختم المرسلین.

ख़त्म-उल-मुरसलीन

Prophet Muhammad as Allah's last messenger

ख़त्मी

किसी दूसरे की तरफ़ से पवित्र क़ुरआन पूर्ण करने और उसकी भलाई के लिए दुआ करना, पूरे कुरान का एक पाठ

ख़त्म-ए-नबुव्वत

मुसलमानों की आस्था कि पैग़म्बर मोहम्मद साहब पर देवदूतवाद समाप्त हो चुका है अब किसी नबी की आवश्यकता नहीं रही

ख़त्म-ए-ख़्वाजगान

ایک قسم کا ختم، جو خاص طریقے سے پڑھا جاتا ہے اور جس کا ثواب خواجگان چشت اور نقشبند کو پہونچایا جاتا ہے

ख़त्म-ए-ख़्वाजगी

رک : ختم خواجگان.

ख़त्म-ए-रिसालत

رک : ختم الرسل.

ख़त्म-बिल-ख़ैर

सुखद अंत

ख़त्म-ए-बहेस

closure

ख़त्मा

full stop, punctuation mark at the end of a sentence

ख़त्मी-मआब

رک : خاتم النبی.

खटमल-दानी

چارپائی پر بچھانے یکا لگانے کا ایسا کپڑا وغیرہ جو کھٹملوں کو بستر تک نہ پہنچنے دے ، ایک قسم کی مچھر دانی جس کے حاشیے موٹے کپڑے کے ہوتے ہیں اور انہیں دری وغیرہ کے نیچے چارپائی پر دبا دیا جاتا ہے تو کھٹمل اند داخل نہیں ہو سکتے ؛ لکری کی چوڑی سوراخ دار پٹّی جو سرہانے اور پائنتی میں رکھ دی جاتی ہے تاکہ کھٹمل اس کے سوراخوں میں آ جائیں ، اسے صبح اٹھا کر جھاڑ کر کھٹمل مار دیے جاتے ہیں.

ख़त्मिय्यत

انتہا ، خاتمیت ، مراد ؛ خاتم النبی ہونا.

ख़त्मुन्नबी

پیغمبر اسلام محمد مصطفیؐ کا لقب کیونکہ آپ پر نبوت کا سلسلہ ختم ہوگیا. رک : خاتم النبیا.

ख़त्मी-मर्तबत

رک : ختمی مآب.

खटमल

खाट, पलँग और कुर्सियों की दरारों में रहने वाला मटमैले रंग का कीड़ा जो खून पीता है, खटकीड़ा, एक स्याही माइल लाल रंग का कीड़ा जो चारपाइयों में पैदा होता है जो मनुष्य के शरीर का रक्त अपने डंक द्वारा चूसता है

ख़त्मुर-रुसुल

ख़त्म अलंबिया, अंतिम पैगंबर

खट-मिठड़ा

رک : کھٹ مِٹھا ، وہ میوہ جو ترش و شیریں ہو ، کھٹمٹھرا.

खट-मुतवा

वह बच्चा जो रात को पलंग पर पेशाब कर दे

ख़ात्मा

समाप्ति, लक्ष्य, नाश, अंतिम भाग, छोर, सिरा

खट-मिट्ठा

जिसमें खट्टापन और मिठास दोनों हों, खट्टा और मीठा

खट-मट्ठल

رک : کھٹ مِٹھا.

ख़ात्मा होना

मृत्यु होना, गुज़र जाना

खट-मूतल

رک : کھٹ مُتوا .

खट-मिट्ठे-बेर

بیر کی ایک قسم جس کے ذائقے میں ترشی کے ساتھ شیرینی شامل ہوتی ہے.

खट-मंडल

झिझक, चख़-चख़, लड़ाई, झगड़ा, तकरार

ख़त मारना

निशान डाल, गोदना

ख़त मिलाना

کِسی دُوسرے کی تحریر بنا کر لِکھنا یا تحریر پر کھنا.

ख़त मुँडवाना

have the beard shaved off

ख़त मुंदाना

रुक : ख़ता बनाना

ख़त में ख़त मिलाना

forge handwriting

ख़ातम

अँगूठी, मुद्रा

खेत मज़्दूर

اُجرت کے عوض دوسروں کے کھیت پر کام کرنے والا کسان ، بے زمین کسان جو اجرت پر زمیندار کا کام کرے .

ख़िताम

अंतिम भाग, उपसंहार, ख़ातमा, परिणाम

ख़िताम

ऊँट की नकेल ।

ख़ातिम

अंगूठी, मुद्रिका

ख़ुतामह

رک : قُطَامہ

मी'आद ख़त्म होना

वक़्त माहूदा पूरा होना

क़ुरआन ख़त्म करवाना

ईसाल-ए-सवाब की ग़रज़ से पूरा क़ुरआन पढ़वाना

ज़िंदगी ख़त्म होना

मर जाना

क़रीब-उल-ख़त्म

समाप्त होने के | क़रीब, मरने के क़रीब, मरणासन्न, मृतप्राय ।।

नमाज़ ख़त्म करना

نماز تمام کرنا ، نماز کی تکمیل کرنا

शोर ख़त्म होना

शोर न रहना

वलवला ख़त्म होना

جوش و خروش زائل ہو جانا

क़ुरआन ख़त्म करना

पूरा पवित्र क़ुरान पढ़ना, पवित्र कुरान के तीसवें पारे को पढ़ने वाला शुरुआती

क़ुरआन ख़त्म कराना

ईसाल-ए-सवाब की ग़रज़ से पूरा क़ुरआन पढ़वाना

क़ुल्या ख़त्म करना

रुक : कलिया तमाम करना

क़ुल्या ख़त्म होना

रुक : कलिया तमाम होना

मु'आमला ख़त्म होना

बात ख़त्म होना, किसी बात का निणय हो जाना, किसी बात का तय हो जाना

क़िस्सा ख़त्म होना

कहानी पूरी होना, झगड़ा ख़त्म होना

खेल ख़त्म करना

सिलसिला या मामला समाप्त करना, बात ख़त्म करना

बात ख़त्म होना

किसी वस्फ़ का किसी पर ख़ातमा होना, कोई वस्फ़ किसी में बदरजा-ए-उत्तम पाया जाना (पर के साथ मुस्तामल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़त्म-शुद के अर्थदेखिए

ख़त्म-शुद

KHatm-shud•خَتْم شُد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

वाक्य

ख़त्म-शुद के हिंदी अर्थ

 

  • (किसी पुस्तक आदि के अंत में लिखा जाने वाला) तमाम हुआ

शे'र

सब अयाँ हो गया ज़माने पर

ख़त्म-शुद माह-ओ-साल की हैरत

औरंग ज़ेब

रिश्ते-नाते सभी जूँ के तूँ हैं मगर

इक तक़द्दुस जो था दरमियाँ ख़त्म-शुद

महबूब राही

रेगज़ार-ए-यक़ीं ता-ब-हद्द-ए-नज़र

सब्ज़ा-ज़ार-ए-ख़याल-ओ-गुमाँ ख़त्म-शुद

महबूब राही

English meaning of KHatm-shud

 

  • (written at the end of a book, etc) the end

خَتْم شُد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • (کسی کتاب وغیرہ کے اختتام پر لکھا جانے والا جملہ) تمام ہوا، تمت

Urdu meaning of KHatm-shud

  • Roman
  • Urdu

  • (kisii kitaab vaGaira ke iKhattaam par likhaa jaane vaala jumla) tamaam hu.a, tamat

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़त्म

मुहर, किसी चीज़ का मुँह बंद करने का काम अर्थात इस तरह बंद करना कि सर-ब-मुहर अर्थात सील करने के बाद न बाहर से कोई चीज़ अंदर जा सके और न अंदर से कुछ निकाला जा सके

ख़त्म होना

अंजाम को पहुंचना

ख़त्म-तहदीद

declassification

ख़त्म-शुद

(किसी पुस्तक आदि के अंत में लिखा जाने वाला) तमाम हुआ

ख़त्म करना

end, conclude, complete, close, terminate, finish

ख़त्म-ख़्वानी

قرآن کی تلاوت یا حدیث یا کسی خاص آیت یا اسم مبارک کا وِرد کرنا.

ख़त्म कराना

पूरा पवित्र क़ुरान पढ़वाना (पुण्य के लिए)

ख़त्म-उल-अंबिया

यह विचार कि पैग़ंबर हज़रत मोहम्मद के पश्चात कोई अन्य पैग़ंबर अथवा नबी क़यामत अर्थात् महाप्रलय तक नहीं आएगा

ख़त्म-उल-मुरसलीनी

رک : ختم المرسلین.

ख़त्म-उल-मुरसलीन

Prophet Muhammad as Allah's last messenger

ख़त्मी

किसी दूसरे की तरफ़ से पवित्र क़ुरआन पूर्ण करने और उसकी भलाई के लिए दुआ करना, पूरे कुरान का एक पाठ

ख़त्म-ए-नबुव्वत

मुसलमानों की आस्था कि पैग़म्बर मोहम्मद साहब पर देवदूतवाद समाप्त हो चुका है अब किसी नबी की आवश्यकता नहीं रही

ख़त्म-ए-ख़्वाजगान

ایک قسم کا ختم، جو خاص طریقے سے پڑھا جاتا ہے اور جس کا ثواب خواجگان چشت اور نقشبند کو پہونچایا جاتا ہے

ख़त्म-ए-ख़्वाजगी

رک : ختم خواجگان.

ख़त्म-ए-रिसालत

رک : ختم الرسل.

ख़त्म-बिल-ख़ैर

सुखद अंत

ख़त्म-ए-बहेस

closure

ख़त्मा

full stop, punctuation mark at the end of a sentence

ख़त्मी-मआब

رک : خاتم النبی.

खटमल-दानी

چارپائی پر بچھانے یکا لگانے کا ایسا کپڑا وغیرہ جو کھٹملوں کو بستر تک نہ پہنچنے دے ، ایک قسم کی مچھر دانی جس کے حاشیے موٹے کپڑے کے ہوتے ہیں اور انہیں دری وغیرہ کے نیچے چارپائی پر دبا دیا جاتا ہے تو کھٹمل اند داخل نہیں ہو سکتے ؛ لکری کی چوڑی سوراخ دار پٹّی جو سرہانے اور پائنتی میں رکھ دی جاتی ہے تاکہ کھٹمل اس کے سوراخوں میں آ جائیں ، اسے صبح اٹھا کر جھاڑ کر کھٹمل مار دیے جاتے ہیں.

ख़त्मिय्यत

انتہا ، خاتمیت ، مراد ؛ خاتم النبی ہونا.

ख़त्मुन्नबी

پیغمبر اسلام محمد مصطفیؐ کا لقب کیونکہ آپ پر نبوت کا سلسلہ ختم ہوگیا. رک : خاتم النبیا.

ख़त्मी-मर्तबत

رک : ختمی مآب.

खटमल

खाट, पलँग और कुर्सियों की दरारों में रहने वाला मटमैले रंग का कीड़ा जो खून पीता है, खटकीड़ा, एक स्याही माइल लाल रंग का कीड़ा जो चारपाइयों में पैदा होता है जो मनुष्य के शरीर का रक्त अपने डंक द्वारा चूसता है

ख़त्मुर-रुसुल

ख़त्म अलंबिया, अंतिम पैगंबर

खट-मिठड़ा

رک : کھٹ مِٹھا ، وہ میوہ جو ترش و شیریں ہو ، کھٹمٹھرا.

खट-मुतवा

वह बच्चा जो रात को पलंग पर पेशाब कर दे

ख़ात्मा

समाप्ति, लक्ष्य, नाश, अंतिम भाग, छोर, सिरा

खट-मिट्ठा

जिसमें खट्टापन और मिठास दोनों हों, खट्टा और मीठा

खट-मट्ठल

رک : کھٹ مِٹھا.

ख़ात्मा होना

मृत्यु होना, गुज़र जाना

खट-मूतल

رک : کھٹ مُتوا .

खट-मिट्ठे-बेर

بیر کی ایک قسم جس کے ذائقے میں ترشی کے ساتھ شیرینی شامل ہوتی ہے.

खट-मंडल

झिझक, चख़-चख़, लड़ाई, झगड़ा, तकरार

ख़त मारना

निशान डाल, गोदना

ख़त मिलाना

کِسی دُوسرے کی تحریر بنا کر لِکھنا یا تحریر پر کھنا.

ख़त मुँडवाना

have the beard shaved off

ख़त मुंदाना

रुक : ख़ता बनाना

ख़त में ख़त मिलाना

forge handwriting

ख़ातम

अँगूठी, मुद्रा

खेत मज़्दूर

اُجرت کے عوض دوسروں کے کھیت پر کام کرنے والا کسان ، بے زمین کسان جو اجرت پر زمیندار کا کام کرے .

ख़िताम

अंतिम भाग, उपसंहार, ख़ातमा, परिणाम

ख़िताम

ऊँट की नकेल ।

ख़ातिम

अंगूठी, मुद्रिका

ख़ुतामह

رک : قُطَامہ

मी'आद ख़त्म होना

वक़्त माहूदा पूरा होना

क़ुरआन ख़त्म करवाना

ईसाल-ए-सवाब की ग़रज़ से पूरा क़ुरआन पढ़वाना

ज़िंदगी ख़त्म होना

मर जाना

क़रीब-उल-ख़त्म

समाप्त होने के | क़रीब, मरने के क़रीब, मरणासन्न, मृतप्राय ।।

नमाज़ ख़त्म करना

نماز تمام کرنا ، نماز کی تکمیل کرنا

शोर ख़त्म होना

शोर न रहना

वलवला ख़त्म होना

جوش و خروش زائل ہو جانا

क़ुरआन ख़त्म करना

पूरा पवित्र क़ुरान पढ़ना, पवित्र कुरान के तीसवें पारे को पढ़ने वाला शुरुआती

क़ुरआन ख़त्म कराना

ईसाल-ए-सवाब की ग़रज़ से पूरा क़ुरआन पढ़वाना

क़ुल्या ख़त्म करना

रुक : कलिया तमाम करना

क़ुल्या ख़त्म होना

रुक : कलिया तमाम होना

मु'आमला ख़त्म होना

बात ख़त्म होना, किसी बात का निणय हो जाना, किसी बात का तय हो जाना

क़िस्सा ख़त्म होना

कहानी पूरी होना, झगड़ा ख़त्म होना

खेल ख़त्म करना

सिलसिला या मामला समाप्त करना, बात ख़त्म करना

बात ख़त्म होना

किसी वस्फ़ का किसी पर ख़ातमा होना, कोई वस्फ़ किसी में बदरजा-ए-उत्तम पाया जाना (पर के साथ मुस्तामल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़त्म-शुद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़त्म-शुद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2