अपराध करने वाला, जिसने अपराध किया है, दोषी, अपराधी, पापी

अपराधी होना, दोषी होना, मुजरिम ठहरना, क़ुसूरवार होना, गुनाहगार होना

رک : مجرم ٹھہرانا ۔

मुजरिम ठहराना

क़त्ल के योग्य दोषी, मौत की सज़ा के योग्य मुजरिम

قصور وار ٹھہرانا یا گرداننا ، گناہ گار سمجھنا۔

مجرم ٹھہرانا (رک) کا لازم ، قصور وار یا گنہ گار ثابت ہونا ۔

आरोप सिद्ध करना, दोषी क़रार देना, क़ुसूरवार ठहराना, दंड योग्य, दंडनीय, दंड का पात्र साबित करना

अदालत में जुर्म साबित हो कर दोषी पाया जाना

वह अपराधी जो अपराध करने का व्यसनी हो, वो व्यक्ति जो बार-बार अपराध करे

भड़का, भड़कता हुआ

भागा हुआ मुजरिम, फ़रार अपराधी, भगोड़ा अपराधी

अपराधी, जुर्म का आदी, अपराध करने वाला

अधिसूचित अपराधी, वह अपराधी जिस की गिरफ़्तारी की घोषणा की गई है

आदी मुजरिम, अनुभवी अपराधी, तजरबाकार मुजरिम

अपराधियों जैसा, अपराधपूर्ण, क़सूरवार, गुनाहगार

किशोर अपराधी

مجرم (رک) کی جمع ، قصور وار ، گناہ گار لوگ۔

مجرم (رک) کی تانیث ، جرم کرنے والی ، عورت جس پر جرم ثابت ہو جائے ۔

आपराधिक लापरवाही

दोष की बात, पाप की बात, अपराध की बात, जुर्म की बात

अपराधी होना, मुजरिम होना, जुर्म, अपराध, दोष

वो हमला जो किसी औरत पर बलात्कार करने की नीयत से किया जाये

قابل سزا عمل ، قابل گرفت کام یا فعل ۔

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

दंड योग्य कर्म, पकड़ के योग्य बात

(चिकित्सा) जिसको क़ब्ज़ की शिकायत हो

वह व्यक्ति जो साधारणतया अपराध करता है, कार्य के रूप में जुर्म करने वाला

self-confessed criminal

juvenile delinquent

proclaimed offender

escaped convict

बहुत बड़ा अपराधी

(विधिक) चोर, धन का अपराधी

हाज़िर व नाज़िर

(منطق) وہ جس کا وجود ماہیت اور حقیقت میں سب چیزوں سے زیادہ پوشیدہ ہے

(منطق) مطلق وجود ؛ مراد : اﷲ تعالی

अभिनन्दन हेतु दरबार में उपस्थित होना

प्रयुक्त वस्तु, वह वस्तु जो इस्तेमाल होने के बाद ख़राब और अतिरिक्त वस्तु के तौर पर पड़ी हो

(مجازا ً) سستا مال

پانی کے بہنے کی جگہ ، مجراے آب

(قانون) وہ کاشت کار جو کسی وجہ سے بعد بندوبست سرسری کے برابر قابض اراضی رہا ہو اور کوئی لگان مالک کو سوائے حصہ معاملہ سرکاری و ابوابدہی کے جو بروے حساب کے اس اراضی پر واجب آتا ہو ادا نہ کیا ہو تو وہ مزارعہ مستحق دخل کاری اس اراضی کا جو زیر کاشت اس کے ہو سمجھا جائے گا

(कृषि) वह किसान जो विरासत का हक़ रखता हो, पुराना काश्तकार