खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ता-कार" शब्द से संबंधित परिणाम

उदाहरण

उदाहरण, मिसाल, नमूना, दृष्टांत, न्याय में वाक्य के पाँच अवयवों में से तीसरा जिसक साथ साध्य का साधर्म्य या वैधर्म्य होता है

'अदू-हैरान

(بان٘ک بنوٹ) چوتھی قسم تین درجہ کی دسویں گھائی کا نام .

इधर आना उधर रवाना होना

آتے ہی چلا جانا، ذرا توقف نہ کرنا؛ ناپائدار ہونا.

उधारना

छुटकारा लिदाना, रिहाई देना, आज़ाद करना, नजात दिलाना

अधरना

(لیتھو یا آفسٹ) داب میں کاپی کاا مسک جانا ججس کی وجہ سے حروف پتھر پر صاف نہ جمیں اور پروف میں کٹے کٹے یا پھیلے ہوئے اتریں

अधारना

किसी को अपना आधार या आश्रय स्थल बनाना या मानना

adherence

गिरवीदगी

adherent

चस्पाँ

adhering

पाबंद

अधरंगा

एक तरह का स्वांग जिसमें अदाकार का आधा वेश मर्द का और आधा औरत का होता है

आ धरना

(व्यंग्य) किसी जगह आकर रह पड़ना, जैसे: माँ से रूठ कर साहबज़ादे यहाँ आ धरे

उधार आना

(किसी वस्तु का) उधार पर क्रय किया जाना

अधरंगी

एक तरह का तमाशा जिसमें अभिनेता आधा मर्दाना और आधा स्त्रैण होता है

उधड़ना

खुलना, उखड़ना

उधेड़ना

लगी हुई परतों को अलग-अलग करना, बिखेरना, उखाड़ना

ऊधेड़ना

फैलाना, खोलना, उधेड़ना

अधरंग

आधे अंग का फ़ालिज

इधर आना उधर जाना

آتے ہی چلا جانا، ذرا توقف نہ کرنا؛ ناپائدار ہونا.

अढ़ाई दिन की बादशाहत

कुछ दिन का आनंद, क्षणिक या अस्थायी ख़ुशी

इधर न उधर ये बला किधर

किसी क़ाबिल नहीं, उस को कोई नहीं पूछता, बेसर-ओ-पा आदमी है

अढ़ाई दिन सक़्क़े ने भी बादशाहत की है

अस्थायी अथवा परिवर्तनशील शासन गर्व करने योग्य नहीं, समय-परिवर्तन से कभी तुच्छ व्यक्ति भी उच्च पद पर पहुँच जाता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ता-कार के अर्थदेखिए

ख़ता-कार

KHataa-kaar•خَطا کار

वज़्न : 1221

ख़ता-कार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

दोषी, अपराधी, मुज्रिम, पापी, पातकी, गुनाहगार
उदाहरण • ख़ताकार को कभी न कभी सज़ा ज़रूर मिलती है

शे'र

मुजरिम हूँ मैं अगर तो गुनहगार तुम भी हो

ऐ रहबरना-ए-क़ौम ख़ता-कार तुम भी हो

साहिर लुधियानवी

हूँ ख़ता-कार सियाहकार गुनहगार मगर

किस को बख़्शे तिरी रहमत जो गुनहगार न हो

जिगर मुरादाबादी

English meaning of KHataa-kaar

Persian, Arabic - Adjective

guilty, wrongdoer, culprit
Example • Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai

خَطا کار کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

گنہ گار، قصور وار، غلطی کرنے والا
مثال • خطار کار کو کبھی نہ کبھی سزار ضرور ملتی ہے

Urdu meaning of KHataa-kaar

Roman
Urdu

gunaahgaar, qasuurvaar, Galatii karne vaala

ख़ता-कार के पर्यायवाची शब्द

पापी गुनहगार

खोजे गए शब्द से संबंधित

उदाहरण

'अदू-हैरान

(بان٘ک بنوٹ) چوتھی قسم تین درجہ کی دسویں گھائی کا نام .

इधर आना उधर रवाना होना

آتے ہی چلا جانا، ذرا توقف نہ کرنا؛ ناپائدار ہونا.

उधारना

छुटकारा लिदाना, रिहाई देना, आज़ाद करना, नजात दिलाना

अधरना

अधारना

किसी को अपना आधार या आश्रय स्थल बनाना या मानना

adherence

गिरवीदगी

adherent

चस्पाँ

adhering

पाबंद

अधरंगा

एक तरह का स्वांग जिसमें अदाकार का आधा वेश मर्द का और आधा औरत का होता है

आ धरना

(व्यंग्य) किसी जगह आकर रह पड़ना, जैसे: माँ से रूठ कर साहबज़ादे यहाँ आ धरे

उधार आना

(किसी वस्तु का) उधार पर क्रय किया जाना

अधरंगी

एक तरह का तमाशा जिसमें अभिनेता आधा मर्दाना और आधा स्त्रैण होता है

उधड़ना

खुलना, उखड़ना

उधेड़ना

लगी हुई परतों को अलग-अलग करना, बिखेरना, उखाड़ना

ऊधेड़ना

फैलाना, खोलना, उधेड़ना

अधरंग

आधे अंग का फ़ालिज

इधर आना उधर जाना

آتے ہی چلا جانا، ذرا توقف نہ کرنا؛ ناپائدار ہونا.

अढ़ाई दिन की बादशाहत

कुछ दिन का आनंद, क्षणिक या अस्थायी ख़ुशी

इधर न उधर ये बला किधर

किसी क़ाबिल नहीं, उस को कोई नहीं पूछता, बेसर-ओ-पा आदमी है

अढ़ाई दिन सक़्क़े ने भी बादशाहत की है

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ख़ता-कार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done