खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़र्च " शब्द से संबंधित परिणाम

धन

माल, दौलत, सम्पत्ति

धन हो

शाबाश, बहुत अच्छा किया, बधाई के पात्र हो

धंदा

धंदा, व्यवसाय, सेवा, जीविका आदि के विचार से किया जाने वाला काम, साधारण अर्थ में वस्तुओं का क्रय विक्रय व्यापार हैI व्यापक अर्थ में व्यापार में उन सभी मानवीय आर्थिक क्रियाओं को सम्मिलित किया जाता है जिनके द्वारा मूल्य के बदले वस्तुओं या सेवाओं के आदान-प्रदान में सहायता मिलती है

धन्य

कृतार्थ। जैसे-आपके इस कुटिया में पधारने से हम धन्य हुए।

धन-इंजन

वह सुरमा जिसे आँखों में लगाने से गुप्त खज़ाने नज़र आए

धनोरंदा

کمال دار ، نشانہ باز.

धनवंत

जिसके पास अधिक धन हो, धनवान, धनी, रईस, दौलतमंद, मालदार

धन-भाग्या

(ہند) خوش قسمتی ، خوش بختی .

धन-महाराज

بڑے آدمیوں کو اس طرح خطاب کرتے ہیں ، اے خوش قسمت

धन पट होना

उलट-पलट होना, नष्ट होना

धना

पत्नी, बीवी, भार्या, इस्त्री, धर्मपत्नी, जीवनसंगिनी

धनी

मालिक, स्वामी, आक़ा, हाकिम

धन्तिहिया

دھان (رک) سے متعلق ، چاول کا کھیت یا اس سے کاٹی ہوئی دھان کی فصل

धन्य हो

hail, congratulations

धन्यवादी

वह जो धन्यवाद ज्ञापित करे, प्रशंसा करने वाला, ईश्वर की स्तुति और बड़ाई करने वाला, स्तुति करने वाला

धन्यबाद

شکریہ ، شکرانہ ، تہنیت.

धन्यवाद

एक प्रकार का औपचारिक या हार्दिक कथन जिसमें किसी के प्रति उसके द्वारा किए हुए अनुग्रह, कृपा आदि के लिए कृतज्ञता का भाव निहित होता है

धनुर-गृह

तूणीर, कमान उठाने वाला, धनुष लेकर चलने वाला नौकर, तीर चलाने वाला सिपाही, धनुर्धर

धन कुट्टी होना

बहुत मारना, धुनाई करना

धंदे

धंदा की परिवर्तित हालत और बहुवचन

धन-धन

(intj.) intens. of dhan, sound of gunfire

धनतेरस

कार्तिक मास में कृष्णपक्ष की त्रयोदशी को मनाया जाने वाला एक त्योहार, प्राचीन आयुर्वेदिक आचार्य धन्वंतरि के नाम पर प्रसिद्ध धन्वंतरि त्रयोदशी, वर्तमान समय में ऐसा माना जाता है कि इस दिन सोना,चाँदी और बर्तन खरीदना शुभ होता है

धनपाल

कामुक, स्त्रियों का लालची

धन-कर

धान का खेत, भूमि का वह क्षेत्र जिसमें धान बोया गया हो

धन-पट

बटाख़े छूटने की आवाज़

धन-जन

संपत्ति व व्यक्ति, धन संपन्न व्यक्ति, धन-संपत्ति और व्यक्ति

धन्नी

गायों, बैलों की एक जाति जो पंजाब में होती है

धनिक

धनी व्यक्ति

धनज

एक प्रकार का हरा पत्थर

धनुर

तीर कमान, धनुष

धनुस

तीर फेकने का वह अस्त्र जो बाँस या लोहे के लचीली डंडे को झुकाकर और उनके दोनों छोरों के बीच डोरी या ताँत बाँधकर बनाया जाता है, कमान, धनुष

धन-मोल

اصل زر

धंदा

बुरा पेशा, देह व्यापार,अवैधानिक कार्य

धनुष

बाँस, बेंत या किसी धातु के लचकदार डंडे को मोड़ते हुए और उसके दोनों सिरों के बीच डोरी या ताँत बाँध कर बनाया गया अर्धगोलाकार हथियार जिसकी डोरी को पीछे की ओर खींच-तान कर नुकीले तीर फेंके जाते हैं, इसे मनुष्य द्वारा निर्मित प्रथम यंत्र माना जाता है, धनु, कमान, चाप

धनेस

लंबी गरदन तथा लंबी चोंच वाली एक तरह की बगुले के आकार की चिड़िया

धन-पति

कुबेर।

धन-दंड

अर्थ-दंड

धँस

to be stuck

धनाधन

धमाके की आवाज़, लगातार धमाकों की आवाज़

धनुख

धनुष, इंद्रधनुष

धनपत

धनी, दौलतमंद, खजानो का मालिक

धन-पत्र

विरासत में मिली जायदाद की सुची, बही खाता

धन-वंद

धनवान, धन वाला, दौलतमंद, धनी

धन-लोभ

धन का लोभ, माल-ओ-दौलत की लालच, दौलत की मुहब्बत

धन्वी

चतुर। होशियार। पुं० १. पाँचों पांडवों में से अर्जुन का एक नाम। २. अर्जुन वृक्ष।

धन्ना

= धरना

धनत्तर है

बड़ा मशहूर बैदिक है, अफ़लातून है, दौलतमंद है, मालदार है, बड़ा पहलवान है, ज़बरदस्त आदमी है, बड़ा बलवान है

धन्य-भाग

خوش قسمتی ، نیک بختی.

धन-पक्ष

बही-खाते आदि में का वह पक्ष या विभाग जिसमें दूसरों से मिलनेवाले रुपये या अन्य चीजें और उनका मूल्य लिखा जाता है। जमावाला पक्ष। (क्रेडिट साइड)

धनिया

एक प्रकार का छोटा पौधा, जिसके सुगंधित बीज मसाले के काम में आते हैं, और उसकी सुगंधित पत्तियों की चटनी बनाई जाती है

धन्य कहना

to call blessed, to pronounce blessings on, to bless

धन ही होता है कन्या का बुरा

(हिंदू) औरत की क़िस्मत (वजूद) ही ख़राब है (बुरे वक़्त मुस्तामल)

धन्तर

ایک پرندہ جو شِکرے کے برابر ہوتا ہے دُم دراز ہوتی ہے رن٘گ بُھورا پراس کے بعض سِیاہ بعض بُھورے اور نوکیں اس کی سفید ہوتی ہیں جون٘چ بڑی اور چوڑی اور ذرا خم کھائے ہوئے ہوتی ہے ، لَمْڈور .

धनोरी

मिली मिली, जाल की तरह फैलने वाली एक प्रकार की घास, यह घास कई प्रकार की होती है और किसानों में इसके निम्न नाम मशहूर (साइंस) इंसान की सीमित ताक़तवर नज़र जो केवल आँख पर आधारित है हैं, पोन्दा, छीतू, धंवरी, घर दूब और वन दूबिया

धनपिशाच

धन का लोलुप या लोभ करने वाला व्यक्ति

धन्धा

व्यवसाय, व्यापार, पेशा, उद्योग

धंदले

مکرو فریب ، حیلے ، دھوکے ، جھانسے ، دھندلا (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل .

धन-दौलत

जायदाद, संपत्ति, धन, रुपया पैसा, पूँजी, कमाई

धंसरी

(संगीत) रागिनी, धनासरी

धनसिरी

एक प्रकार की चिड़िया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़र्च के अर्थदेखिए

ख़र्च

KHarchخَرْچ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: गणित

ख़र्च के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सर्फ़ अर्थात व्यय, लाभ, आमद का विलोम

    उदाहरण आमदनी से ज़्यादा ख़र्च समझदार इंसान की पहचान नहीं हो सकती

  • उपभोग करने की चीज़, गुज़र-बसर करने के लिए रुपया-पैसा
  • इस्ते'माल अर्थात प्रयोग करना, काम में लाना
  • (गणित) निकाला हुआ, बाक़ी अर्थात शेष बचा हुआ

शे'र

English meaning of KHarch

Noun, Masculine

  • outgoings, disbursements, expenditure, expenses

    Example Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti

  • means of meeting expenses, resources
  • price, cost, charge, outlay
  • debit, the debit side (of an account)

خَرْچ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • صرف، صرفہ، آمد کا نقیض

    مثال آمدنی سے زیادہ خرچ سمجھ دار انسانی کی پہچان نہیں ہو سکتی

  • صرف کرنےکی چیز، گزر بسر کرنے کے لیے روپیہ پیسہ
  • استعمال، کام میں لانا
  • (ریاضی) نکالا ہوا، باقی بچا ہوا

Urdu meaning of KHarch

  • Roman
  • Urdu

  • sirf, sarfa, aamad ka naqiiz
  • sirf karnekii chiiz, guzar basar karne ke li.e rupyaa paisaa
  • istimaal, kaam me.n laanaa
  • (riyaazii) nikaalaa hu.a, baaqii bachaa hu.a

ख़र्च के पर्यायवाची शब्द

ख़र्च के विलोम शब्द

ख़र्च से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

ख़र्च से संबंधित रोचक जानकारी

خرچ اول مفتوح، دوم ساکن، یہ لفظ نہ فارسی ہے نہ ترکی، خالص اردو ہے۔ اس لفظ کے معنی معروف ہیں: ’’صرفہ، یعنی کسی کام یا شے پر زر ، روپیہ پیسہ، کا استعمال کرنا، انگریزی میں Expense/Expenditure‘‘۔ فارسی میں ایک لفظ ’’خرج‘‘ البتہ ہے لیکن اردو ’’خرچ‘‘ کے معنی میں ’’خرج‘‘ فارسی میں نہیں استعمال ہوا ہے۔ فارسی میں لفظ ’’خرج‘‘ کے معنی ’’زر، روپیہ پیسہ‘‘ وغیرہ ہیں۔ اردو میں بھی ’’خرچ‘‘ کے ایک معنی ’’زر، روپیہ پیسہ‘‘ ہیں، مثلاً ’’سفر خرچ‘‘ (بے اضافت، یعنی وہ رقم جو سفر میں اور سفر کے خرچ کے لئے ہو، خرچ سفر)، اور انشا ؎ حوصلہ ہے فراخ رندوں کا خرچ کی پر بہت ہی تنگی ہے غالب نے مندرجۂ ذیل شعر میں ’’خرج‘‘ بمعنی ’’خرچ‘‘ استعمال کیا ہے، اور یہ فارسی کے اعتبار سے غلط ہے۔ عربی کے لحاظ سے درست ہوسکتا ہے، کہ عربی میں ’’خرج/اخراج‘‘ بمعنی ’’نکلنا، ادا ہونا، نکالنا‘‘ ہے ؎ نہ کہہ کہ گریہ بمقدار حسرت دل ہے مری نگاہ میں ہے جمع و خرج دریا کا فارسی میں ’’خرج‘‘ بمعنی ’’برآمدن‘‘ اور اس کا متضاد ’’دخل‘‘ بمعنی ’’درآمدن‘‘ مستعمل ہیں۔ استعاراتی طور پر ’’دخل و خرج‘‘ کو ’’آمدنی اور صرفہ‘‘ کے معنی میں بیشک استعمال کیا گیا ہوگا، اگرچہ اس کی کوئی مثال مجھے نہیں ملی۔ بہر حال، ممکن ہے اردو والوں نے فارسی اور عربی میں ’’خرج‘‘ کے مختلف معنوں پر مبنی کرکے ’’خرچ‘‘ بنا لیا ہو۔ لیکن اردو کی مزید طباعی دیکھئے کہ فارسی لفظ کی طرح اس کے آخر میں ہائے ہوز لگا کر ’’خرچہ‘‘ بنایا۔ معنی کے اعتبار سے ’’خرچ‘‘ اور’’خرچہ‘‘ بالکل ایک ہیں۔ ’’خرچہ‘‘ میں ہائے ہو زمزید علیہ ہے اورکوئی معنی نہیں دیتی، جیسے ’’موج/موجہ‘‘۔ دیکھئے،’’ آوازہ‘‘۔ ملحوظ رہے کہ ’’خرچا‘‘ بجاے ’’خرچہ‘‘ صیحح املا نہیں۔ دیکھئے، ’’خرچہ پانی‘‘، ’’ہائے مختفی‘‘۔ ہم نے ’’خرچ‘‘سے مصدر’’خرچنا‘‘ بھی بنالیا۔ یہ پہلے بہت عام تھا لیکن اب ذرا کم سننے میں آتا ہے۔ شیخ مبارک آبرو ؎ مفلس تو شید بازی کرکے نہ ہو دوانہ سودا بنے گا اس کا جن نے کہ نقد خرچا پھر، اردو والوں نے عربی کے طرز پر صیغۂ مبالغہ میں ’’خراچ‘‘ بنایا، یعنی ’’بہت خرچ کرنے والا‘‘، جیسے ’’فیض/فیاض۔‘‘ پھر، ارد و کے قاعدے سے ’’خرچیلا‘‘ بنایا، جیسے ’’بھڑک/بھڑکیلا، رنگ/رنگیلا، لچک/لچکیلا‘‘ وغیرہ۔کسی بگڑے دل نے ’’خرچی‘‘ بمعنی ’’طوائف کی اجرت‘‘، وضع کردیا اور پھر اس سے کئی محاورے وجود میں آگئے۔ ملحوظ رہے کہ ’’خرچیلا‘‘ کے دونوں معنی درست ہیں: (۱) بہت خرچ کرنے والا، اور (۲) وہ کام جس میں بہت روپیہ خر چ ہو، یا ہونے کا امکان ہو۔ یہ بھی ملحوظ رہے کہ ’’خرچ‘‘ کا لفظ فارسی میں بالکل معدوم نہیں۔ ہندوستانی فارسی گویوں نے اسے ضرور لکھا ہوگا، کیوں کہ ’’بہارعجم‘‘، اور اس کے حوالے سے ’’غیاث اللغات‘‘، اور ’’فرہنگ آنند راج‘‘ میں درج ہے کہ یہ لفظ ’’عوام کالانعام‘‘ (عوام، جو مویشیوں کی طرح بے علم ہیں) میں رائج ہے۔ اردو میں بہر حال اسے عربی فارسی الفاظ کی طرح مع عطف و اضافت استعمال کیا گیا ہے، میر ؎ عشق و مے خواری نبھے ہے کوئی درویشی کے بیچ اس طرح کے خرچ لاحاصل کو دولت چاہئے ممکن ہے کسی کو خیال ہو کہ میر نے ’’خرج‘‘ جیم عربی سے لکھا ہو گا۔ فورٹ ولیم ایڈیشن اس وقت سامنے نہیں، لیکن نول کشوری کلیات میر، مطبوعہ ۸۶۸۱، اور ظل عباس عباسی کا ایڈیشن (۷۶۹۱) جو فورٹ ولیم پر مبنی ہے، دونوں میں جیم فارسی سے ’’خرچ‘‘ ہی لکھا ہے۔ اور اگر یہ مان بھی لیں کہ میر نے جیم عربی سے ’’خرج‘‘ لکھا ہوگا، تو اس سے بھی کچھ بات بنتی نہیں، کہ مستند فارسی میں ’’خرج‘‘ مع جیم عربی کا وجود بمعنی ’’خرچ‘‘ مع جیم فارسی بہر حال مشکوک ہے۔’’نوراللغات‘‘ میں ’’خرچ‘‘ ہے، لیکن اس سے بنے ہوئے کئی دوسرے الفاظ کاوہاں پتہ نہیں، اور نہ ’’خرچ‘‘ مع اضافت یا عطف کی کوئی مثال وہاں ملتی ہے۔دیکھئے،’’ خرچ بالائی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

धन

माल, दौलत, सम्पत्ति

धन हो

शाबाश, बहुत अच्छा किया, बधाई के पात्र हो

धंदा

धंदा, व्यवसाय, सेवा, जीविका आदि के विचार से किया जाने वाला काम, साधारण अर्थ में वस्तुओं का क्रय विक्रय व्यापार हैI व्यापक अर्थ में व्यापार में उन सभी मानवीय आर्थिक क्रियाओं को सम्मिलित किया जाता है जिनके द्वारा मूल्य के बदले वस्तुओं या सेवाओं के आदान-प्रदान में सहायता मिलती है

धन्य

कृतार्थ। जैसे-आपके इस कुटिया में पधारने से हम धन्य हुए।

धन-इंजन

वह सुरमा जिसे आँखों में लगाने से गुप्त खज़ाने नज़र आए

धनोरंदा

کمال دار ، نشانہ باز.

धनवंत

जिसके पास अधिक धन हो, धनवान, धनी, रईस, दौलतमंद, मालदार

धन-भाग्या

(ہند) خوش قسمتی ، خوش بختی .

धन-महाराज

بڑے آدمیوں کو اس طرح خطاب کرتے ہیں ، اے خوش قسمت

धन पट होना

उलट-पलट होना, नष्ट होना

धना

पत्नी, बीवी, भार्या, इस्त्री, धर्मपत्नी, जीवनसंगिनी

धनी

मालिक, स्वामी, आक़ा, हाकिम

धन्तिहिया

دھان (رک) سے متعلق ، چاول کا کھیت یا اس سے کاٹی ہوئی دھان کی فصل

धन्य हो

hail, congratulations

धन्यवादी

वह जो धन्यवाद ज्ञापित करे, प्रशंसा करने वाला, ईश्वर की स्तुति और बड़ाई करने वाला, स्तुति करने वाला

धन्यबाद

شکریہ ، شکرانہ ، تہنیت.

धन्यवाद

एक प्रकार का औपचारिक या हार्दिक कथन जिसमें किसी के प्रति उसके द्वारा किए हुए अनुग्रह, कृपा आदि के लिए कृतज्ञता का भाव निहित होता है

धनुर-गृह

तूणीर, कमान उठाने वाला, धनुष लेकर चलने वाला नौकर, तीर चलाने वाला सिपाही, धनुर्धर

धन कुट्टी होना

बहुत मारना, धुनाई करना

धंदे

धंदा की परिवर्तित हालत और बहुवचन

धन-धन

(intj.) intens. of dhan, sound of gunfire

धनतेरस

कार्तिक मास में कृष्णपक्ष की त्रयोदशी को मनाया जाने वाला एक त्योहार, प्राचीन आयुर्वेदिक आचार्य धन्वंतरि के नाम पर प्रसिद्ध धन्वंतरि त्रयोदशी, वर्तमान समय में ऐसा माना जाता है कि इस दिन सोना,चाँदी और बर्तन खरीदना शुभ होता है

धनपाल

कामुक, स्त्रियों का लालची

धन-कर

धान का खेत, भूमि का वह क्षेत्र जिसमें धान बोया गया हो

धन-पट

बटाख़े छूटने की आवाज़

धन-जन

संपत्ति व व्यक्ति, धन संपन्न व्यक्ति, धन-संपत्ति और व्यक्ति

धन्नी

गायों, बैलों की एक जाति जो पंजाब में होती है

धनिक

धनी व्यक्ति

धनज

एक प्रकार का हरा पत्थर

धनुर

तीर कमान, धनुष

धनुस

तीर फेकने का वह अस्त्र जो बाँस या लोहे के लचीली डंडे को झुकाकर और उनके दोनों छोरों के बीच डोरी या ताँत बाँधकर बनाया जाता है, कमान, धनुष

धन-मोल

اصل زر

धंदा

बुरा पेशा, देह व्यापार,अवैधानिक कार्य

धनुष

बाँस, बेंत या किसी धातु के लचकदार डंडे को मोड़ते हुए और उसके दोनों सिरों के बीच डोरी या ताँत बाँध कर बनाया गया अर्धगोलाकार हथियार जिसकी डोरी को पीछे की ओर खींच-तान कर नुकीले तीर फेंके जाते हैं, इसे मनुष्य द्वारा निर्मित प्रथम यंत्र माना जाता है, धनु, कमान, चाप

धनेस

लंबी गरदन तथा लंबी चोंच वाली एक तरह की बगुले के आकार की चिड़िया

धन-पति

कुबेर।

धन-दंड

अर्थ-दंड

धँस

to be stuck

धनाधन

धमाके की आवाज़, लगातार धमाकों की आवाज़

धनुख

धनुष, इंद्रधनुष

धनपत

धनी, दौलतमंद, खजानो का मालिक

धन-पत्र

विरासत में मिली जायदाद की सुची, बही खाता

धन-वंद

धनवान, धन वाला, दौलतमंद, धनी

धन-लोभ

धन का लोभ, माल-ओ-दौलत की लालच, दौलत की मुहब्बत

धन्वी

चतुर। होशियार। पुं० १. पाँचों पांडवों में से अर्जुन का एक नाम। २. अर्जुन वृक्ष।

धन्ना

= धरना

धनत्तर है

बड़ा मशहूर बैदिक है, अफ़लातून है, दौलतमंद है, मालदार है, बड़ा पहलवान है, ज़बरदस्त आदमी है, बड़ा बलवान है

धन्य-भाग

خوش قسمتی ، نیک بختی.

धन-पक्ष

बही-खाते आदि में का वह पक्ष या विभाग जिसमें दूसरों से मिलनेवाले रुपये या अन्य चीजें और उनका मूल्य लिखा जाता है। जमावाला पक्ष। (क्रेडिट साइड)

धनिया

एक प्रकार का छोटा पौधा, जिसके सुगंधित बीज मसाले के काम में आते हैं, और उसकी सुगंधित पत्तियों की चटनी बनाई जाती है

धन्य कहना

to call blessed, to pronounce blessings on, to bless

धन ही होता है कन्या का बुरा

(हिंदू) औरत की क़िस्मत (वजूद) ही ख़राब है (बुरे वक़्त मुस्तामल)

धन्तर

ایک پرندہ جو شِکرے کے برابر ہوتا ہے دُم دراز ہوتی ہے رن٘گ بُھورا پراس کے بعض سِیاہ بعض بُھورے اور نوکیں اس کی سفید ہوتی ہیں جون٘چ بڑی اور چوڑی اور ذرا خم کھائے ہوئے ہوتی ہے ، لَمْڈور .

धनोरी

मिली मिली, जाल की तरह फैलने वाली एक प्रकार की घास, यह घास कई प्रकार की होती है और किसानों में इसके निम्न नाम मशहूर (साइंस) इंसान की सीमित ताक़तवर नज़र जो केवल आँख पर आधारित है हैं, पोन्दा, छीतू, धंवरी, घर दूब और वन दूबिया

धनपिशाच

धन का लोलुप या लोभ करने वाला व्यक्ति

धन्धा

व्यवसाय, व्यापार, पेशा, उद्योग

धंदले

مکرو فریب ، حیلے ، دھوکے ، جھانسے ، دھندلا (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل .

धन-दौलत

जायदाद, संपत्ति, धन, रुपया पैसा, पूँजी, कमाई

धंसरी

(संगीत) रागिनी, धनासरी

धनसिरी

एक प्रकार की चिड़िया

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़र्च )

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ख़र्च

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone