खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़राब" शब्द से संबंधित परिणाम

गाना

गीत, गान, राग, गाई जाने वाली रचना, सरोद, सुर से काव्य पाठ, आलाप, सराहना, अपने मतलब की बात कहना, अपनी कहे जाना

गाना होना

कीचड़ हो जाना, मिट्टी हो जाना, गारा बनना

गाना न बजाना, पाद पाद के रिझाना

बातों से ख़ुश करना, 'ऐश-ओ-'इशरत का कोई सामान नहीं, काम कोई न करना केवल बातों से ख़ुश करना

गाना न सके आँगन टेढ़ा

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

गाना न जानो आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

गाना न जाने आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

गाना न आए आँगन टेढ़ा

रुक : नाच ना जाने आंगन टेढ़ा जो फ़सीह है

गाना नहीं आया तो कहे अँगन बनका

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

गाना और रोना, किस को नहीं आता

ऐसी बातें सब जानते हैं, दुख और सुख से सब प्रभावित होते हैं

गाना न जानों आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

गाना न सकूँ आँगन टेढ़ा

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

गाना-घर

وہ مکان جس میں ناچ ہوتا ہو ، رقص و سرود کی جگہ ، رقص گاہ ، تھیٹر ، بال روم ۔

गाना-वाच

नृत्य एवं गायन आदि, नृत्य और संगीत

गाना-नाचना

किसी के हुक्म पर अमल पैरा होना, किसी के इशारे पर काम करना

गाना बजाना

राग रंग, गीत और संगीत

गाना नचाना

रक़्स करवाना

गाना नचवाना

फेरे लगवाना, भाग दौड़ करवाना, प्रयास और कोशिश करवाना

गाना नाच कर

رقص دکھاتے ہوئے ، رقص کرتے ہوئے ۔

गाना

किसी संख्या के अन्त में आकर ‘वाला’ का अर्थ देता है, जैसे-'चहार गानः' अर्थात् चार वाला, अपना, जैसे-यगानः (यक+गानः) अपना अर्थात् स्वजन, बेगानः जो अपना न हो, अस्वजन।।

गहना

आभूषण, जेवर

गाना-नाटक

वह नाट्य जिसमें सामान्यतः कृष्ण और उनकी गोपियों की कहानी नृत्य के रूप में प्रस्तुत की जाती है, रहस, नृत्य, नाटक

गाना उत्तम, बजाना मद्धम

वाद्य यंत्र को ध्वनि से कम रखा जाता है

गुहना

*-प०-गूथना (पिरोना)

गाना नाच के

رقص دکھاتے ہوئے ، رقص کرتے ہوئے ۔

गहना-पाता

जे़वरात, गहना वग़ैरा

गहना पहन कर ढक चले, पूत जन कर नयो चले

अल्लाह ताला दौलत दे तो उसे छुपा कर रखे और औलाद दे तो इन्किसार से काम ले, इतराना किसी हाल में अच्छा नहीं

गहना-बच्चा

(قبالت) گہنایا ہوا بچہ ، جس کے کسی عضو میں نقص ہو.

गहना बढ़ाना

गहना उतारना

गाँहक

رک : گاہک ، خریدار.

गहनाया हुआ

پھڈا ، پھرا ہوا ، پیدائشی ٹیڑھا ، ناقص الخلقت.

गहनाया हुआ पाँव

پھرا ہوا یا پیدائشی بھڈا اور مڑا ہوا پانو.

गहनाँ

आभूषण, गहना, ज़ेवर

गहनाया हुआ हाथ

जन्म से मुड़ा हुआ हाथ, स्वाभाविक मुड़ा हाथ

गहनाना

be eclipsed, be deformed (limbs, etc )

गानहारा

گانے والا ، گویّا.

गानहार

گانے والا ، گویّا.

गहन उतरना

ग्रहण दूर होना, सूर्य या चन्द्र ग्रहण समाप्त हो जाना

बहार गाना

बहार की रागनी गाना

मलहार गाना

रुक : मल्हार अलापना, ख़ुशी के गीत गाना, ख़ुशी मनाना

होली गाना

होली के अवसर पर गीत गाना, होली का गीत गाना जिसमें कृष्ण की लीला और विलासिता का वरणन होता है

महिमा गाना

गुणगान करना, प्रशंसा और स्तुति करना, बड़ाई के गीत गाना

हल्जान गाना

हलजान (अनुष्ठान) में महिलाओं का गाना गाना और बजाना

सेहरा गाना

शादी का सेहरा, कविता या गीत सुनाना

सोहर गाना

सोहल गाना, वह गीत जो महिलाएं विवाह या प्रसूति गृह में गाती हैं, सोहले गाना

नग़्मा गाना

नग़मासराई करना, गाना सुनाना, गीत गाना

होलियाँ गाना

होली के गीत गाना

जमा'अती-गाना

(مسیحی) Singing کا ترجمہ ، سنگیت

हिंडोला-गाना

sing a song on the swing

तर्जी'ई-गाना

जवाबी राग, गानों का वह संग्रह जिसे बारी बारी से गाया जाता है, विशेषकर वह गाने जो ईसाई अपनी इबादत में गाते हैं

अपनी ही गाना

अपने ही मतलब की सुनना, अपनी कहना

सुहाग भाग गाना

ख़ुशी के गीत गाना, भोग विलास करना, प्रसन्न रहना, मज़े से जीवन जीना

ज़च्चा-ख़ाने गाना

वो गीत गाना जिस में माँ और नोमोलूद बच्चे की तारीफ़ होती है

ज़च्चा-ख़ाना गाना

वह गीत गाना जिस में माँ और नवजात शिशु की प्रशंसा होती है

आप अपनी ही गाना

स्वयं कहे जाना दूसरे की न सुनना

चटनी रोटी पर मल्हार गाना

साधारण रोटी पर प्रसन्न होना, कम मज़दूरी पर मगन रहना

रोना गाना किस को नहीं आता

थोड़ा बहुत सबगा लेते हैं, उस वक़्त मुस्तामल जब कोई किसी से गाने की फ़र्माइश करे

अपनी गाना

(दूसरे से बेपरवाह हो कर) अपने मतलब की बातें करना, अपनी दास्तान सुनाना

नग़्मे गाना

सुरीली आवाज़ के साथ गीत वग़ैरा गाना, गाने गाना, तराने गाना

सच्चा-गाना

वह गीत जो संगीत के सिद्धांतों के अनुसार हो

गीत गाना

राग अलापना, गीत गाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़राब के अर्थदेखिए

ख़राब

KHaraabخَراب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: ह-र-ब

ख़राब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • वह जगह जो बसी न हो, निर्जन क्षेत्र, सुनसान

    उदाहरण लगातार बारिश की वजह से शहर की सड़कोंं की हालत ख़राब हो रही है

  • बर्बाद, विनष्ट
  • परेशान, दुर्दशा-ग्रस्त, बुरे हाल
  • इमारत या सड़क का टूटा होना, टूटा-फूटा, शिकस्ता अर्थात खंडित
  • मदोन्मत्त, मतवाला, जिसका बेहाल अर्थात दशा बहुत बिगड़ गई हो
  • आवारा, जिसका चाल-चलन अच्छा न हो
  • पालन-पोषण का दोष, ध्यान-विमुख होना
  • धर्मरहित, जिसका कोई धर्म न हो अर्थात नास्तिक
  • इस्तिमाल के क़ाबिल न होना, त्रुटिपूर्ण, बेकार
  • गुठ्ठल, बिना धार का, नाकारा
  • अच्छा का विलोम, बुरा, ना-मौज़ूँ अर्थात औचित्यहीन, प्रतिकूल

    विशेष ना-मौज़ूँ= अनुचित, अश्लील, बेमेल, बेजोड़, जो पद किसी छंद या अलंकार के अंतर्गत न आते हों

  • हेच अर्थात अकर्मन्य, बेकार
  • अपवित्र, गंदा, नापाक
  • रुसवा, अपमानित, तिरस्कृत
  • व्यर्थ, निरर्थक
  • निकम्मा, बुरा
  • (सूफ़ीवाद) ध्यान में लीन सालिक अर्थात सूफ़ी
  • शारीरिक ख़राबी

शे'र

English meaning of KHaraab

Adjective

  • desolate, depopulated, deserted, abandoned (place)
  • spoiled, defiled, polluted, contaminated, dirtied

    Example Lagatar barish ki wajah se shahar ki sadkon ki halat kharab ho rahi hai

  • bad, evil
  • depraved, corrupt, wicked, profligate
  • rotten (food)
  • lost, bewildered
  • miserable, wretched
  • out of order (machinery, etc.), broken, impaired

خَراب کے اردو معانی

Roman

صفت

  • غیرآباد، ویران، سنسان
  • برباد، تباہ
  • پریشان، خستہ حال، برے حال
  • عمارت یا سڑک کا خستہ ہونا، ٹوٹا پھوٹا، شکستہ

    مثال لگاتار بارش کی وجہ سے شہر کی سڑکوں کی حالت خراب ہو رہی ہے

  • بدمست، متوالا، بے حال
  • آوارہ، بدچلن
  • تربیت کا نقص، عدم توجہی
  • بے دین، لا مذہب
  • ناقابل استمعال، ناقص، بے کار
  • گٹھل، بغیر دھار کا، ناکارہ
  • اچھا کی ضد، برا، ناموزوں، ناسازگار
  • ہیچ، بے کار
  • نجس، پلید، ناپاک
  • رسوا، ذلیل‏، خوار
  • اکارت، ضائع
  • نکما، برا
  • (تصوف) سالک مستغرق
  • جسمانی خرابی

Urdu meaning of KHaraab

Roman

  • geraa baad, viiraan, sunsaan
  • barbaad, tabaah
  • pareshaan, Khastaahaal, bure haal
  • imaarat ya sa.Dak ka Khastaa honaa, TuuTaa phuuTaa, shikasta
  • badamsat, matvaalaa, behaal
  • aavaaraa, badachlan
  • tarbiiyat ka nuqs, adam tavajjhii
  • bediin, la mazhab
  • naaqaabil istimaal, naaqis, be kaar
  • guTThal, bagair dhaar ka, naakaara
  • achchhaa kii zid, buraa, naamauzuun, naasaazgaar
  • hiich, be kaar
  • najis, paliid, naapaak
  • rusvaa, zaliil, Khaar
  • ikkaa rut, zaa.e
  • nikammaa, buraa
  • (tasavvuf) saalik musatGarqi
  • jismaanii Kharaabii

खोजे गए शब्द से संबंधित

गाना

गीत, गान, राग, गाई जाने वाली रचना, सरोद, सुर से काव्य पाठ, आलाप, सराहना, अपने मतलब की बात कहना, अपनी कहे जाना

गाना होना

कीचड़ हो जाना, मिट्टी हो जाना, गारा बनना

गाना न बजाना, पाद पाद के रिझाना

बातों से ख़ुश करना, 'ऐश-ओ-'इशरत का कोई सामान नहीं, काम कोई न करना केवल बातों से ख़ुश करना

गाना न सके आँगन टेढ़ा

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

गाना न जानो आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

गाना न जाने आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

गाना न आए आँगन टेढ़ा

रुक : नाच ना जाने आंगन टेढ़ा जो फ़सीह है

गाना नहीं आया तो कहे अँगन बनका

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

गाना और रोना, किस को नहीं आता

ऐसी बातें सब जानते हैं, दुख और सुख से सब प्रभावित होते हैं

गाना न जानों आँगन टेढ़ा

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

गाना न सकूँ आँगन टेढ़ा

रुक : नाच ना जानों आंगन टेढ़ा

गाना-घर

وہ مکان جس میں ناچ ہوتا ہو ، رقص و سرود کی جگہ ، رقص گاہ ، تھیٹر ، بال روم ۔

गाना-वाच

नृत्य एवं गायन आदि, नृत्य और संगीत

गाना-नाचना

किसी के हुक्म पर अमल पैरा होना, किसी के इशारे पर काम करना

गाना बजाना

राग रंग, गीत और संगीत

गाना नचाना

रक़्स करवाना

गाना नचवाना

फेरे लगवाना, भाग दौड़ करवाना, प्रयास और कोशिश करवाना

गाना नाच कर

رقص دکھاتے ہوئے ، رقص کرتے ہوئے ۔

गाना

किसी संख्या के अन्त में आकर ‘वाला’ का अर्थ देता है, जैसे-'चहार गानः' अर्थात् चार वाला, अपना, जैसे-यगानः (यक+गानः) अपना अर्थात् स्वजन, बेगानः जो अपना न हो, अस्वजन।।

गहना

आभूषण, जेवर

गाना-नाटक

वह नाट्य जिसमें सामान्यतः कृष्ण और उनकी गोपियों की कहानी नृत्य के रूप में प्रस्तुत की जाती है, रहस, नृत्य, नाटक

गाना उत्तम, बजाना मद्धम

वाद्य यंत्र को ध्वनि से कम रखा जाता है

गुहना

*-प०-गूथना (पिरोना)

गाना नाच के

رقص دکھاتے ہوئے ، رقص کرتے ہوئے ۔

गहना-पाता

जे़वरात, गहना वग़ैरा

गहना पहन कर ढक चले, पूत जन कर नयो चले

अल्लाह ताला दौलत दे तो उसे छुपा कर रखे और औलाद दे तो इन्किसार से काम ले, इतराना किसी हाल में अच्छा नहीं

गहना-बच्चा

(قبالت) گہنایا ہوا بچہ ، جس کے کسی عضو میں نقص ہو.

गहना बढ़ाना

गहना उतारना

गाँहक

رک : گاہک ، خریدار.

गहनाया हुआ

پھڈا ، پھرا ہوا ، پیدائشی ٹیڑھا ، ناقص الخلقت.

गहनाया हुआ पाँव

پھرا ہوا یا پیدائشی بھڈا اور مڑا ہوا پانو.

गहनाँ

आभूषण, गहना, ज़ेवर

गहनाया हुआ हाथ

जन्म से मुड़ा हुआ हाथ, स्वाभाविक मुड़ा हाथ

गहनाना

be eclipsed, be deformed (limbs, etc )

गानहारा

گانے والا ، گویّا.

गानहार

گانے والا ، گویّا.

गहन उतरना

ग्रहण दूर होना, सूर्य या चन्द्र ग्रहण समाप्त हो जाना

बहार गाना

बहार की रागनी गाना

मलहार गाना

रुक : मल्हार अलापना, ख़ुशी के गीत गाना, ख़ुशी मनाना

होली गाना

होली के अवसर पर गीत गाना, होली का गीत गाना जिसमें कृष्ण की लीला और विलासिता का वरणन होता है

महिमा गाना

गुणगान करना, प्रशंसा और स्तुति करना, बड़ाई के गीत गाना

हल्जान गाना

हलजान (अनुष्ठान) में महिलाओं का गाना गाना और बजाना

सेहरा गाना

शादी का सेहरा, कविता या गीत सुनाना

सोहर गाना

सोहल गाना, वह गीत जो महिलाएं विवाह या प्रसूति गृह में गाती हैं, सोहले गाना

नग़्मा गाना

नग़मासराई करना, गाना सुनाना, गीत गाना

होलियाँ गाना

होली के गीत गाना

जमा'अती-गाना

(مسیحی) Singing کا ترجمہ ، سنگیت

हिंडोला-गाना

sing a song on the swing

तर्जी'ई-गाना

जवाबी राग, गानों का वह संग्रह जिसे बारी बारी से गाया जाता है, विशेषकर वह गाने जो ईसाई अपनी इबादत में गाते हैं

अपनी ही गाना

अपने ही मतलब की सुनना, अपनी कहना

सुहाग भाग गाना

ख़ुशी के गीत गाना, भोग विलास करना, प्रसन्न रहना, मज़े से जीवन जीना

ज़च्चा-ख़ाने गाना

वो गीत गाना जिस में माँ और नोमोलूद बच्चे की तारीफ़ होती है

ज़च्चा-ख़ाना गाना

वह गीत गाना जिस में माँ और नवजात शिशु की प्रशंसा होती है

आप अपनी ही गाना

स्वयं कहे जाना दूसरे की न सुनना

चटनी रोटी पर मल्हार गाना

साधारण रोटी पर प्रसन्न होना, कम मज़दूरी पर मगन रहना

रोना गाना किस को नहीं आता

थोड़ा बहुत सबगा लेते हैं, उस वक़्त मुस्तामल जब कोई किसी से गाने की फ़र्माइश करे

अपनी गाना

(दूसरे से बेपरवाह हो कर) अपने मतलब की बातें करना, अपनी दास्तान सुनाना

नग़्मे गाना

सुरीली आवाज़ के साथ गीत वग़ैरा गाना, गाने गाना, तराने गाना

सच्चा-गाना

वह गीत जो संगीत के सिद्धांतों के अनुसार हो

गीत गाना

राग अलापना, गीत गाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़राब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ख़राब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone