खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"खरा" शब्द से संबंधित परिणाम

बराए-नाम

नाममात्र को, थोड़ा सा, कहने भर को

बद-नाम

जिसकी शोहरत बुरे रूप में हो, लोग जिसकी निंदा करते हों, कुख्यात, कलंकित

बड़ा-नाम

अधिक सम्मान एवं प्रसिद्धि

बद-नामी-ए-'उश्शाक़

defamation of lovers

बद-नुमाई

कुरूपता, बदशकली, भोंड़ा, भद्दा

बा'द-ए-नमाज़

पूजा के बाद, नमाज़ के बगद

बद-नुमा

देखने में बुरा लगने वाला, भद्दा, कुरूप, भोंडा, कुरूप, बदशक्ल, दुर्दर्शन, दुर्दृश्य, भोंदा, बेढब, बद्सूरत

बाद-नुमा

वायु का वेग बताने वाला यंत्र, वात दिग्दर्शक, हवा की दिशा बताने वाला यंत्र

बद-नामगी

رک : بدنامی .

बद-नुमूद

दे. 'बदनुमा ।।

बद-नामगी उठाना

अपमान सहन करना

हर्जा-बरा-ए-नाम

साधारण अर्थदंड

बद नाम कुनिंदा-एनिको नाम चंद

بدی کر کے نیک نام بزرگوں کے نام کو بٹالگانے والا.

रात पड़ी बूँद नाम रखा महमूद

काम के प्रारंभ ही पर उस की प्रशंसा करना, काम हुआ नहीं ख़ुशी पहले ही मनाना आरंभ कर दिया

पेट में पड़ी बूँद नाम रखा महमूद

पेट में पड़ी बूँद तो नाम रखा महमूद

शहर में ऊँट बद-नाम

जो बदनाम होता है उसी पर पहले संदेह किया जाता है या इल्ज़ाम रखा जाता है

शहर भर में ऊँट बद-नाम

इस शख़्स की निसबत कहते हैं जो किसी ऐब के बाइस मशहूर हो, मशहूर आदमी ही की शामत आती है, नामी चोर मारा जाता है

नाम-बर-आवर्दा

مشہور ، نمایاں ، دوسروں سے ممتاز ۔

मरना है बद नेक को जीना नाप सदा, बेहतर है जो जगत में नेक नाम रह जा

अच्छे काम करने चाहिए ताकि दुनिया में रह जाए, वैसे तो अच्छे बुरे सब को मरना है

बाड़ काटे नाम तलवार का

The soldier fights and the general gains.

काटे बाड़ नाम हो तलवर का

(तंज़न) मेहनत करे कोई फल पाए कोई

नेक-नाम बनिया बद-नाम चोर

बनिया सुप्रसिद्धि पा सकता है परंतु चोर हर समय कलंकित रहता है, बनिए की साख होती है चोर की साख नहीं होती

मुर्ग़-ए-नामा-बर

पात्र ले जानेवाली चिड़िया, कबूतर, हुदहुद

नाम क्या शकर-पारा, रोटी खाए दस-बारा, पानी कितना है मटका सारा, काम करने को लड़का बिचारा

खाता बहुत है परंतु काम नहीं करता

नाम बद करना

दाग़ लगाना, रुसवा करना, तोहमत धरना, कलंक लगाना, किसी का नाम बुराई के साथ लेना

नाम बद होना

नाम बद करना (रुक) का लाज़िम

कबूतर-ए-नामा-बर

a carrier pigeon

नामा-बर

ख़त पहुंचाने वाला, डाकिया, चिट्ठी लाने वाला, पत्रवाहक, संदेशवाहक

नीम-बर

کشتی کا ایک دانو جس کا طریقہ یوں ہے کہ جب حریف پیچھے سے کمر پکڑ کر بائیں طرف کھڑا ہو تو پہلوان اپنا بایاں گھٹنا حریف کی داہنی ران کے پیچھے لے جائے اور اپنے بائیں ہاتھ کو حریف کے بائیں گھٹنے میں اندر سے ڈالے اور اپنے داہنے ہاتھ سے اُسی پیر کا موزہ پکڑ کر اندر کی طرف کھینچ کر حریف کو چت گرالے .

नाम क्या शकर-पारा, रोटी कितनी खाए दस-बारा, पानी कितना पिए मटका सारा, काम को लड़का बिचारा

खाता बहुत है परंतु काम नहीं करता

बर-'अक्स निहंद नाम-ए-ज़ंगी काफ़ूर

जिस विशेषता में प्रसिद्ध है उसके विरुद्ध विशेषण मिलता है, (किसी में) प्रसिद्धि के अनुरूप विशेषण नहीं पाया जाता बल्कि उसके विपरीत विशेषता पाई जाती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खरा के अर्थदेखिए

खरा

kharaa•کَھرا

वज़्न : 12

खरा के हिंदी अर्थ

संस्कृत - विशेषण

जिसमें किसी प्रकार का खोट या मेल न हो। विशुद्ध। ' खोटा ' का विपर्याय। जैसे खरा दूध, खरा सोना।
लेन-देन व्यवहार आदि में ईमानदार, सच्चा और शुद्ध हृदयवाला। जैसे-खरा असामी।
शुद्ध, मिलावट रहित, साफ़, अच्छा, ईमानदार
सच्चा
जिसमें किसी प्रकार का खोट या मैल न हो
छल-कपट से रहित; निष्कपट
ईमानदार।

हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

कलंक

शे'र

मिरी मैली हथेली पर तो बचपन से

ग़रीबी का खरा सोना चमकता है

फ़राग़ रोहवी

English meaning of kharaa

Sanskrit - Adjective

genuine, pure (gold, etc.)
good, honest, true, sincere, fair, right, straightforward
real, pure
standard (as weight)
valid (as a bargain)

کَھرا کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت - صفت

ملاوٹ سے پاک، خصوصاً بغیر کھوٹ کا سونا یا چاندی وغیرہ (کھوٹا کی ضد)
اصل نسل کا، جس کے شجرۂ نسب میں کسی غیر نسب کا میل نہ ہو، اصلی
راست باز، صادق سچّا، صاف گو
پاکیزہ، نفیس، صاف ستھرا، بہترین، (مجازاً) بےعیب
نقدی کا، فوری ادائیگی کا، دغا بازی سے پاک
لین دین کا صاف، خوش معاملہ، حساب بے باق کرنے کے لیے ہروقت تیّار
وہ مٹی کا ظرف جو زیادہ پک گیا ہو، وہ مسالہ جو آگ پر رکھے جانے کے قریب ہو، جائز، مستحکم
(ھ) صفت۔ مذکر۔ خالص، بے میل جیسے کھرّا سونا، کھری چاندی، پاک بے ریا، لین دین کا صاف خوش معاملہ جیسے وہ کھرا آدمی ہے جو کچھ کہتا ہے صاف صاف کہتاہے، کسی کا پاس لحاظ نہ کرنے والا، وہم مٹّی کا ظرف جو پکانے میں زیادہ پک گیا ہو

اسم، مذکر

خرگوش

Urdu meaning of kharaa

Roman
Urdu

milaavaT se paak, Khusuusan bagair khoT ka sonaa ya chaandii vaGaira (khoTa kii zid
asal nasal ka, jis ke shijraa-e-nasab me.n kisii Gair nasab ka mel na ho, aslii
raast baaz, saadiq sachchaa, saaf go
paakiiza, nafiis, saaf suthraa, behtariin, (majaazan) be.aib
naqdii ka, faurii adaayagii ka, daGaa baazii se paak
len den ka saaf, Khushamu.aamlaa, hisaab bebaaq karne ke li.e haravqat tiiXyaar
vo miTTii ka zarf jo zyaadaa pak gayaa ho, vo masaala jo aag par rakhe jaane ke qariib ho, jaayaz, mustahkam
(ha) sifat। muzakkar। Khaalis, bemel jaise khara sonaa, kharii chaandii, paak beriya, len den ka saaf Khushamu.aamlaa jaise vo khara aadamii hai jo kuchh kahta hai saaf saaf kahta hai, kisii ka paas lihaaz na karne vaala, vahm miTTii ka zarf jo pakaane me.n zyaadaa gayaa ho
Khargosh

खरा के पर्यायवाची शब्द

हक़ीक़ी कोरा ज़ाती मुतहहर मुख़्लिस अस्ली बे-मेल वाक़ि'ई सगा ख़ालिस

खरा के विलोम शब्द

सादिक़ दियानत-दार ढोंगी रास्त-बाज़ ईमानदार

खरा के यौगिक शब्द

खरा-खेल खरा-खोटा खरापन खरा-पन बघारना बन-खरा

खरा से संबंधित मुहावरे

खरा करना

रुपया या अशर्फ़ी परखना, परखना, चुटकी लगाना

खरा खोटा परखना

۔ बुरे भले की आज़माईश करना।

खरा खोटा होना

۔(दिल। जी के साथ) देखो दिल

खोटा खरा देखना

अच्छे–बुरे की पहचान करना, परखना

खोटा खरा परखना

अच्छाई और बुराई में अंतर करना

खोटा खरा होना

۔नीयत का डांवां डोल होना

खरा से संबंधित कहावतें

खरा खेल फ़र्रुख़ आबादी

रुक : खड़ा खेल फ़र्ख़ आबादी

खरा के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

अरा 'अरा करा चरा जरा ज़रा झरा ठरा डरा तरा दरा धरा नरा परा फ़रा

उमरा उसरा तिदरा तिलरा निघरा निदरा फ़िक़रा फ़ुक़रा बदरा शु'अरा शोअरा

अंबरा अच्छरा अध-मरा अप्छरा अप्सरा अबशरा अबसरा अब्ख़रा अस्तरा इंदरा उर्बरा ऊगरा कंदरा कुन्द्रा केकरा

अबद-सरा किया-धरा खलंडरा ग़ज़ल-सरा चकोतरा तिलोहरा पचोतरा पितमबरा भरा-भरा मनोहरा महल-सरा सुख़न-सरा हरम-सरा हरा-भरा

खोट-भरा ख़्वाब-सरा दर्द-भरा दादसरा पेट-भरा भाग-भरा मदह-सरा श्शुअरा हम्द-सरा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बराए-नाम

नाममात्र को, थोड़ा सा, कहने भर को

बद-नाम

जिसकी शोहरत बुरे रूप में हो, लोग जिसकी निंदा करते हों, कुख्यात, कलंकित

बड़ा-नाम

अधिक सम्मान एवं प्रसिद्धि

बद-नामी-ए-'उश्शाक़

defamation of lovers

बद-नुमाई

कुरूपता, बदशकली, भोंड़ा, भद्दा

बा'द-ए-नमाज़

पूजा के बाद, नमाज़ के बगद

बद-नुमा

बाद-नुमा

वायु का वेग बताने वाला यंत्र, वात दिग्दर्शक, हवा की दिशा बताने वाला यंत्र

बद-नामगी

رک : بدنامی .

बद-नुमूद

दे. 'बदनुमा ।।

बद-नामगी उठाना

अपमान सहन करना

हर्जा-बरा-ए-नाम

साधारण अर्थदंड

बद नाम कुनिंदा-एनिको नाम चंद

بدی کر کے نیک نام بزرگوں کے نام کو بٹالگانے والا.

रात पड़ी बूँद नाम रखा महमूद

पेट में पड़ी बूँद नाम रखा महमूद

पेट में पड़ी बूँद तो नाम रखा महमूद

शहर में ऊँट बद-नाम

जो बदनाम होता है उसी पर पहले संदेह किया जाता है या इल्ज़ाम रखा जाता है

शहर भर में ऊँट बद-नाम

नाम-बर-आवर्दा

مشہور ، نمایاں ، دوسروں سے ممتاز ۔

मरना है बद नेक को जीना नाप सदा, बेहतर है जो जगत में नेक नाम रह जा

अच्छे काम करने चाहिए ताकि दुनिया में रह जाए, वैसे तो अच्छे बुरे सब को मरना है

बाड़ काटे नाम तलवार का

The soldier fights and the general gains.

काटे बाड़ नाम हो तलवर का

(तंज़न) मेहनत करे कोई फल पाए कोई

नेक-नाम बनिया बद-नाम चोर

मुर्ग़-ए-नामा-बर

पात्र ले जानेवाली चिड़िया, कबूतर, हुदहुद

नाम क्या शकर-पारा, रोटी खाए दस-बारा, पानी कितना है मटका सारा, काम करने को लड़का बिचारा

खाता बहुत है परंतु काम नहीं करता

नाम बद करना

दाग़ लगाना, रुसवा करना, तोहमत धरना, कलंक लगाना, किसी का नाम बुराई के साथ लेना

नाम बद होना

नाम बद करना (रुक) का लाज़िम

कबूतर-ए-नामा-बर

a carrier pigeon

नामा-बर

ख़त पहुंचाने वाला, डाकिया, चिट्ठी लाने वाला, पत्रवाहक, संदेशवाहक

नीम-बर

नाम क्या शकर-पारा, रोटी कितनी खाए दस-बारा, पानी कितना पिए मटका सारा, काम को लड़का बिचारा

खाता बहुत है परंतु काम नहीं करता

बर-'अक्स निहंद नाम-ए-ज़ंगी काफ़ूर

a robber, highwayman, brigand, bandit, footpad

[ Raahzan sirf daulat hi nahin lootte balki musafiron ko nuqsan bhi pahunchate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for खरा

English meaning of खरा , खरा meaning in english, खरा translation and definition in English. खरा का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (खरा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

खरा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done