उम्मतें, विभिन्न धर्म-समुदाय

मौत की माँ, क्षयरोग, तपेदिक़ ।।

नमाज़ पढ़ाने वाला, जो नमाज़ में अग्रणि हो या संचालन कराए

کل امام ، ائمہ اِثنا عشر (رک) .

माँ, माता, मदर, ख़ू शुदा मन

امام (رک).

सामने, प्रत्यक्ष

मस्जिद में नमाज़ पढ़ाने वाला, पेश इमाम।

बाप के भाई (बड़े हूँ या छोटे) चचा ताय

व्यापक, आम, जो सबके लिए हो, सब के लिए बराबर, पूरा, तमाम, मुकम्मल

साधारण, आम, आम होना, सरसरी तौर पर

पगड़ियां, दस्तार, टोपी के गिर्द लिपटा हुआ कपड़ा

पगड़ियाँ

روما (جسے قدامت کے اعتبار سے دوسری قوموں کی ماں کہا گیا ہے) .

an epithet of Prophet Muhammad

उम्मतों (अर्थात विशेष रूप से पैग़ंबर मोहम्मद के समस्त अनुयायियों का समूह या इस्लाम धर्म के समस्त संप्रदायों के अनुयायियों का समूह) के बादशाह

उम्मतों के सरदार या पेशवा, पैग़म्बर मोहम्मद की उपाधि

اُمتوں کی بخشش کی شفاعت کرنے والا، آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کا ایک لقب

उम्मतों का मार्गदर्शक

समुदायों (अनुयायियों) के लिए गौरवपूर्ण, पूरे जगत के लिए गौरव का प्रतीक

उम्मतों में बेहतरीन उम्मत, मुस्लिम संप्रदाय, उम्मतों में बेहतरीन हस्ती, प्रतीकात्मक: पैग़म्बर मोहम्मद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

shiite shrine dedicated to Imam Hussain

(جعفری) حضرت علی بن ابی طالب جو آنحضرت کے بعد سلسلہۂ ائمہ اثنا عشری کے پہلے امام ہیں .

امام اعظم (رک) کا لقب .

शाब्दिक: अपने ज़माने का इमाम, अर्थात: इमाम आख़िर-ऊज़-ज़मा (प्रायः धार्मिक साहित्य में उपयोगित

mother of a son

वह दासी जिसने अपने स्वामी के सहवास से पुत्र या कन्या को जन्म दिया हो

बहन, बहिनी, माँ-जाई

the title of Hazrat Abu Hanifa Nu'man ibn Thabit

(जाफ़रिया) बारहवें इमाम जिनका नाम मोहम्मद और उपाधियाँ इमाम मह्दी, इमाम ग़ायब और इमाम मुंतज़िर हैं

Shiite shrine dedicated to Imam Hussain

सुरक्षित यात्रा आदि की गारंटी के लिए एक ताबीज

مسلمانوں کے ایک فرقے کا نام جو بہادر شاہ اول کے عہد حکومت میں ہندوستان میں منظم ہوا ؛ اس فرقے کا رکن .

लोहे या किसी और सख़्त धात से बना हुआ ओखली की शक्ल का बरतन और कूटने की मूसली जिसमें मसाले और दवाएँ आदि कूटते हैं

शहर का न्यायाधीश, शहर का क़ाज़ी

کسی بچے کی وہ انا یا دائی جس نے اسے فقہ کی مقرر کردہ دفعات کے مطابق دودھ پلایا ہو .

ہر بال بچوں والی عورت کے لیے احتراماََ مستعمل

پرچم ، جھنڈا

सारे अपराधों की माँ, दरिद्रता, मुफ़िलसी।

रोगों की माँ, बीमारीयों की जड़, वो बीमारी जिससे और बीमारी या बीमारीयां पैदा हो जाती हैं

शाब्दिक: इमामों की माँ, अर्थात: हज़रत फ़ातिमा की उपाधि जो पैग़म्बर मोहम्मद साहब कीपुत्री और इमाम हसन और इमाम हुसैन की मान थीं

हज़रत इमाम जाफ़रे सादिक़, अभिभाषक-इमाम, उपदेशक-धर्मगुरु ।

बारह इमामों में से आठवें इमाम का नाम जिसका नाम अली और उपाधि रज़ा था (आप खलीफा हारून रशीद के काल में कर्बला के आगंतुकों की गारंटर हो जाते थे की वो दर्शन करके वापस जाएंगे और हुकूमत की नियम कानून के विरुद्ध कोई भी कार्य नहीं करेंगे

(کیمیا) پارہ ، سیماب .

(शाब्दिक) सबसे पुराना शहर, क़दीम तरीन शहर, (अर्थात) मक्का का उपाधि

प्यार और सम्मान दिखाने के लिए माँ को संबोधित करने की एक शैली, माँ

Fateha, the first sura of the Qur'an

(शाब्दिक) तमाम शहरों की माँ, (अर्थात) मक्का मुअज़्ज़मा

बबूल का पेड़, कांटेदार झाड़ी

भाई, भ्राता

اماں (رک) کے معنی میں تعظیمی کلمہ .

بارہ امام (جنھیں جعفری حضرات رسالتمآب صلعم کے بعد عکے دیگرے آنحضرت کا جانشین اور امام مانتے ہیں. ان کے نام (علی الترتیب) یہ ہیں: حضرت علی ، امام حسن ، امام حسین، علی بن الحسین (امام زین العابدین)، امام محمد باقر، امام جعفر صادق ، امام موسی کاظم ، امام علی رضا، امام محمد تقی، امام علی نقی، امام حسن عسکری ، امام مہدی آخر الزمان) .

رک : اماں بی / جان .

رک: اماں جان.

इमाम के रहने की जगह, इमाम हुसैन की याद में बना भवन

एक कठोर झिल्ली जो दिमाग़ में होती है

cause of desolation

پیاری اماں ، ماں کے معنی میں ماں کو مخاطب کر نے کے لئے تعظیمی کلمہ.

एक समय का धर्मगुरु