खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ातून" शब्द से संबंधित परिणाम

दुल्हन

वह लड़की जिसकी शादी हुई हो या शाद के लिए सजाई गई हो, नववधू, बन्नी, वधू, नवविवाहिता, नवोढ़ा स्त्री

दूल्हन

वधू, पत्नी, नववधू, नई बहू, नवविवाहिता, सद्यः परिणीता, नवोढ़ा स्त्री

दुल्हन वाले

लड़की के रिश्तेदार, लड़की की तरफ़ से शादी में शामिल लोग

दुल्हन-पना

दुल्हन होने की अवस्था या हालत

दुल्हन बनना

लड़की का शादी के लिए सजना , शादी होना, ख़ूब सजना

दुल्हन बनाना

लड़की को सजाना, संवारना, ख़ूब सजाना, साज-शृंगार कराना

दुल्हन का मुँह दिखाना

रूनुमाई करना, (एक रस्म) किसी लड़की को दुल्हन बनाने के बाद सब से पहले दूलहा को शक्ल दिखाना

दुल्हन बन के चलना

नाज़ अंदाज़ से चलना, सुर्ख़ लिबास पहन के चलना, सज सजा कर चलना

दुल्हन बन कर चलना

नाज़ अंदाज़ से चलना, सुर्ख़ लिबास पहन के चलना, सज सजा कर चलना

दुल्हनापा उतरना

शादी के कुछ अर्से बाद लड़की का घर बार के काम में शरीक हो जाना, नई दुल्हन ना रहना

दुल्हंडी

होली का दूसरा दिन

दलहान

ایک روایت میں ہے کہ نماز کے شیطان کا نام حزب ہے اور وضو کے شیطان کا نام دلہان .

दूल्हा ने दुल्हन पाई, शहबाले ने गाँड़ मराई

शहि बाला एक छोटा लड़का होता है जो दूल्हा के साथ रहता है उसे गालियां पड़ती हैं

भाबी-दुलहन

رک : بھابی .

महताब-दुल्हन

(संकेतात्मक) चाँद जैसी दुल्हन

चौथी की दुल्हन

نئی دلہن ، شادی کے چوتھے دن کی سن٘گھار کی ہوئی دلہن : وہ عورت جو بہت بنی ٹھنی رہے .

दो दिन की दुल्हन

नई दुल्हन, जिसकी नई नई शादी हुई हो

बहू लाली, दुल्हन घर घाली

शौक़ीन स्त्री दुश्चरित्र होती है और घर बर्बाद कर देती है

दूल्हा दुल्हन पाए शहबाला लातें खाए

रुक : दूल्हा ने दूल्हन अलख

दुल्हा दुल्हन पाए , शह बाला लातें खाए

'' असल आदमी की क़दर होती है दूसरे की बेइज़्ज़ती होती है ''

ब्याहने आई बरात दुलहन को लगी हगास

ज़रूरी काम के समय पर बहाने

भात खाने बहुतेरे काम दूल्हा दुल्हन से

निशुल्क खाने वाले तो बहुत मिल जाते हैं लेकिन मूल कठिनाई तो ख़र्च करने वाले के सर आती है

दूल्हा मरे या दुल्हन , नाई को अपने टके से काम

ख़ुदग़रज़ आदमी किसी के नफ़ा नुक़्सान से मतलब नहीं रखता, उसे सिर्फ़ अपना फ़ायदा अज़ीज़ होता है

बरातियों को खाने की चाह, दूल्हा को दुल्हन की चाह

हर एक की अपनी अपनी पसंद एवं इच्छा होती है

दिल होना

हिम्मत होना

बराती तो खा पी कर अलग हो जाते हैं , काम दूल्हा दुल्हन से पड़ता है

مصیبت کے وقت کا کوئی ساتھی نہیں ہوتا .

दूलहनी

دولہن بننا ، عروسی

दिलहनी

पट्टी, तख़्ता

दुल्हनापा

دلہن پنا ، عالم عروسی ، نئی نئی شادی ہونے کا زمانہ ، دلہن ہونے کی حالت یا کیفیت .

डोल होना

तौर तरीक़ा होना, ढंग होना

दाल होना

be indicative of, to point to

दिल आहन होना

दिल का कठोर होना, स्वभाव से कठोर होना, निर्दयी होना

दिल होंटों पर आना

अधिक घबराहट होना

काम दूल्हा दुल्हन ही से पड़ता है

आपस का मामा आपस ही में तै होजाता है

दुल्हा-दुलहन मिल गए, झूटी पड़ी बरात

दोस्त दोस्त एक हो गए, लगाई बुझाई करने वाले और हस्तक्षेप करने वाले फोकट में बुरे बने

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ातून के अर्थदेखिए

ख़ातून

KHaatuun•خاتُون

स्रोत: तुर्की

वज़्न : 221

बहुवचन: ख़वातीन

ख़ातून के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • सभ्य और शिष्ट स्त्री, महिला, कुलीन महिला, बीबी, श्रीमती
  • तुर्की भाषा में भले घर की स्त्रियों का संबोधन, शिष्ट या विवाहित स्त्री के लिए प्रयोग में लाया जाने वाला संबोधन
  • धर्म-पत्नि, पत्नि, बीवी

शे'र

गुज़र जब जब हुआ है 'नूर' बाज़ार-ए-मोहब्बत से

बचा कर अपनी आँखें हम हर इक ख़ातून से निकले

शहनवाज़ नूर

वफ़ा के बारे में लोगों की राय ठीक नहीं

बिरादरी से ये ख़ातून है निकाली हुई

शकील जमाली

अब वो ख़ुश-चेहरा सी ख़ातून कहाँ पर होगी

फ़िक्र सी कोई मिरे जी को लगी रहती है

मक़सूद वफ़ा

English meaning of KHaatuun

Noun, Feminine, Singular

  • a noble woman, lady, matron
  • (honorific address) madam
  • a female proper name
  • wife, mistress of house

خاتُون کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • معزز عورت، بی بی، بیگم
  • ملکہ امیر گھر کی عورت، امیر زادی، لیڈی
  • امیر گھر کی عورتوں کا لقب، بیگم نواب زادی
  • بیوی، زوجہ

Urdu meaning of KHaatuun

  • Roman
  • Urdu

  • muazziz aurat, biibii, begam
  • malika amiir ghar kii aurat, amiir zaadii, leDii
  • amiir ghar kii aurto.n ka laqab, begam navaab zaadii
  • biivii, zauja

ख़ातून के पर्यायवाची शब्द

बीवी शहज़ादी मादाम मलिका बेगम ख़ानम

ख़ातून के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ख़ातून-ए-'अरब ख़ातून-ए-अव्वल ख़ातून-ए-क़यामत ख़ातून-ए-काइनात ख़ातून-ए-ख़ाना ख़ातून-ए-ख़ुम ख़ातून-ए-जन्नत ख़ातून-ए-जहाँ ख़ातून-ए-दो-जहाँ ख़ातून-ए-फ़लक ख़ातून-ए-महफ़िल ख़ातून-ए-महल
और देखिए

ख़ातून के अंत्यानुप्रास शब्द

1221 2221
फ़लातून
अफ़लातून
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

दुल्हन

वह लड़की जिसकी शादी हुई हो या शाद के लिए सजाई गई हो, नववधू, बन्नी, वधू, नवविवाहिता, नवोढ़ा स्त्री

दूल्हन

वधू, पत्नी, नववधू, नई बहू, नवविवाहिता, सद्यः परिणीता, नवोढ़ा स्त्री

दुल्हन वाले

लड़की के रिश्तेदार, लड़की की तरफ़ से शादी में शामिल लोग

दुल्हन-पना

दुल्हन होने की अवस्था या हालत

दुल्हन बनना

लड़की का शादी के लिए सजना , शादी होना, ख़ूब सजना

दुल्हन बनाना

लड़की को सजाना, संवारना, ख़ूब सजाना, साज-शृंगार कराना

दुल्हन का मुँह दिखाना

रूनुमाई करना, (एक रस्म) किसी लड़की को दुल्हन बनाने के बाद सब से पहले दूलहा को शक्ल दिखाना

दुल्हन बन के चलना

नाज़ अंदाज़ से चलना, सुर्ख़ लिबास पहन के चलना, सज सजा कर चलना

दुल्हन बन कर चलना

नाज़ अंदाज़ से चलना, सुर्ख़ लिबास पहन के चलना, सज सजा कर चलना

दुल्हनापा उतरना

शादी के कुछ अर्से बाद लड़की का घर बार के काम में शरीक हो जाना, नई दुल्हन ना रहना

दुल्हंडी

होली का दूसरा दिन

दलहान

ایک روایت میں ہے کہ نماز کے شیطان کا نام حزب ہے اور وضو کے شیطان کا نام دلہان .

दूल्हा ने दुल्हन पाई, शहबाले ने गाँड़ मराई

शहि बाला एक छोटा लड़का होता है जो दूल्हा के साथ रहता है उसे गालियां पड़ती हैं

भाबी-दुलहन

رک : بھابی .

महताब-दुल्हन

(संकेतात्मक) चाँद जैसी दुल्हन

चौथी की दुल्हन

نئی دلہن ، شادی کے چوتھے دن کی سن٘گھار کی ہوئی دلہن : وہ عورت جو بہت بنی ٹھنی رہے .

दो दिन की दुल्हन

नई दुल्हन, जिसकी नई नई शादी हुई हो

बहू लाली, दुल्हन घर घाली

शौक़ीन स्त्री दुश्चरित्र होती है और घर बर्बाद कर देती है

दूल्हा दुल्हन पाए शहबाला लातें खाए

रुक : दूल्हा ने दूल्हन अलख

दुल्हा दुल्हन पाए , शह बाला लातें खाए

'' असल आदमी की क़दर होती है दूसरे की बेइज़्ज़ती होती है ''

ब्याहने आई बरात दुलहन को लगी हगास

ज़रूरी काम के समय पर बहाने

भात खाने बहुतेरे काम दूल्हा दुल्हन से

निशुल्क खाने वाले तो बहुत मिल जाते हैं लेकिन मूल कठिनाई तो ख़र्च करने वाले के सर आती है

दूल्हा मरे या दुल्हन , नाई को अपने टके से काम

ख़ुदग़रज़ आदमी किसी के नफ़ा नुक़्सान से मतलब नहीं रखता, उसे सिर्फ़ अपना फ़ायदा अज़ीज़ होता है

बरातियों को खाने की चाह, दूल्हा को दुल्हन की चाह

हर एक की अपनी अपनी पसंद एवं इच्छा होती है

दिल होना

हिम्मत होना

बराती तो खा पी कर अलग हो जाते हैं , काम दूल्हा दुल्हन से पड़ता है

مصیبت کے وقت کا کوئی ساتھی نہیں ہوتا .

दूलहनी

دولہن بننا ، عروسی

दिलहनी

पट्टी, तख़्ता

दुल्हनापा

دلہن پنا ، عالم عروسی ، نئی نئی شادی ہونے کا زمانہ ، دلہن ہونے کی حالت یا کیفیت .

डोल होना

तौर तरीक़ा होना, ढंग होना

दाल होना

be indicative of, to point to

दिल आहन होना

दिल का कठोर होना, स्वभाव से कठोर होना, निर्दयी होना

दिल होंटों पर आना

अधिक घबराहट होना

काम दूल्हा दुल्हन ही से पड़ता है

आपस का मामा आपस ही में तै होजाता है

दुल्हा-दुलहन मिल गए, झूटी पड़ी बरात

दोस्त दोस्त एक हो गए, लगाई बुझाई करने वाले और हस्तक्षेप करने वाले फोकट में बुरे बने

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

.

مَرْغُوب

Origin : Arabic
Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

.

داسْتان

Origin : Persian
Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

.

اَمْراض

Origin : Arabic
Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

.

سَلِیقَہ

Origin : Arabic
Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

.

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic
Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

.

مُتَأثِّر

Origin : Arabic
Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

.

دِلکَش

Origin : Persian
Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

.

عُیُوب

Origin : Arabic
Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़ातून)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ातून

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2