ख़ुशबू देने वाला, ख़ुशबू पसंद करने वाला, सुगंधित, ख़ुशबूदार

खाने वाला शख़्स

बोल चाल: अमरीका ताम ख़ाना, रेस्तोरां।

समावेश, गिनती

अच्छा या कुलीन स्वभाव, पाकीज़ा तबीयत

बीजों पर गुज़राँ करने वाला पर निदा (ख़ुसूसन सुहरा या सून चिड़िया)

a charitable grant

कर्क

आदम-ख़ोर हैवान

رک : تیرہ

अंदोह, ग़म, फ़रह की ज़िद

शाक, भाजी, साग, तरकारी ।

stars, pupils of the eye

दफ़ईया

تھوڑا بہت ، کچھ نہ کچھ.

will break, crack, pluck

break

तागा, डोरा, सूत, धागा

चाल चलन, चाल ढाल, रूप, प्रचलन, ढंग, पद्धति, शैली, भाँति, तरह, दशा

बहादुर आदमी मुसीबत से नहीं घबराता

a hue and cry be raised

enliven the soul

अल्लाह से कोई बात छिपी नहीं रहती, इस लिए कोई गुना करना और इस से छुपाना गुनाह से बदतर गुनाह है

किसी तरल पदार्थ में भीगा हुआ। आर्द्र। गीला। नम। जैसे-तर कपड़ा, तर जमीन।

shout, yell, scream, cry, chatter, clatter, clack

मल्लाह

आवाज़ का ऊपर नीचे होना, ऊंचा नीचा सुर

रस पक जाना, रसका गाढ़ा बन जाना

रुक : तीर मारना

پہاڑ کی چڑھائی اور اترائی؛ عروج و زوال، ترقی و تنزل؛ دربار کے منبع اور دبانے کی طرف، مدوجزر ؛ (ریاض) صعود و نزول ؛ (موسیقی) آواز کا اون٘چا ہونا اور دھیما ہونا.

तार द्वारा प्रसारित होना, तार द्वारा समाचार पहुंचाना

रुक : तीर कमान में जोड़ना

भावज का कहना ननद के बारे में

भूखो़ं की तरह खाना, या खाने पर गिरना

मेरी और तेरी स्थिति एक जैसी है, क्यूँ क्रोध में आता है

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) दिलचस्प बात को बढ़ा कर कहना बेजा नहीं, बात दिलचस्प हो तो लंबी होजाती है

(मुजाज़ा) कोशिश या तदबीर कामयाब होना, मक़सद पूरा होना

ख़ुशबू फैलाने या बिखेरने वाला

रुक, इतर अफ़्शां

आशिक़ होना, इश्क़ का ज़ोर होना

प्रेमी होना, आशिक़ होना, इश्क़ का ज़ोर होना

۱۔ फेंक देना, नुक़्सान पहुंचाना , आसानी से मार डालना

किसी पर हमला करने के लिए तैयार होना

हालत ख़राब होना, परेशानी होना

۔(کنایۃً) مقصد بر آنا۔؎

अंधाधुंध हांकना या ले जाना

हल्ला होना, हंगामा खड़ा होना, शोर होने लगना, शांति की आवाज़ बुलंद होना

तेहवार गुज़र जाने के पश्चात उतसव और शादि के बाद संगीत का आनंद लेना

दामन की धज्जियाँ उड़ाना, दामन के फट कर चीथड़े होते देखना

अयोग्य एवं बदचलन संतान अपने माँ-बाप को सताती है

गुनाह से इनकार गुनाह से भी ज़्यादा बुराहे

बुनियाद डाली जाना, आरंभ होना

हर समय उपस्थित

आसानी से कट जाना

नाराज़ होना, क्रोधित होना, क्रुद्ध होना

सांप ज़मीन पकड़ लेता है तो फिर जुंबश नहीं करता

दिल में ख़ुशी का एहसास पैदा करना

वो आवाज़ यासदा जो को्वों को डरा कर उड़ाने के लिए देते हैं

एक प्रकार की सुई का काम जो कपड़े पर किया जाता है, कार चाोबी काम

सबसे बढ़िया, सर्वोपरि, सर्वोच्च