खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ातिमा" शब्द से संबंधित परिणाम

तवाज़ो'

आदर, सत्कार, इज्ज़त, आव-भगत, खातिरदारी, आतिथ्य, मेहमाँदारी, नम्रता विनति,

तवाज़ो' होना

तवाज़ो करना का अकर्मक

तवाज़ो' करना

आतिथ्य करना, मेहमानदारी करना, आव-भगत करना

तवाज़ो'-ए-समरक़ंदी

तवाज़ो' से काम लेना

तवाज़ु'-ए-शीराज़

तवाज़ु'आत

आदर-सतकार की चीज़ें, सेवा-सतकार की चीज़ें

तवाज़ु'अन

तवाजुद

तवाज़ुन-ए-इक़्तिदार

तवाज़ुन-ए-दाद-ओ-सितद

तवाज़ुन-ए-दरआमद-ओ-बरआमद

तवाज़ुन

(विचार या दिमाग़ वग़ैरा की) समतलता

तवाज़ुनी

तवाज़ुन-ए-क़ुव्वत

दोनों ओर शक्ति की समानता।।

तवाज़ुन-ए-तिजारत

तवाज़ुन-ए-हिसाबात

ख़ातिर-तवाज़ो'

मेहमान की आवभगत, अतिथि का सेवा-सत्कार, पहुनाई

आव-तवाज़ो'

तवाज़ुन करना

(मिक़दार या तादाद के लिए) मुवाज़ना करना, मुक़ाबला करना, अंदाज़ा लगाना

चाँटों से तवाज़ो' करना

थप्पड़ लगाना, पिटाई करना, धुलें जमाना

गदागर तवाज़ो' कुनद ख़ूए ओस्त

तवाज़ो करना फ़क़ीर की आदत है, फ़क़ीर अगर आजिज़ी या इनकिसारी से काम लेता है तो ये उस की आदत है किसी से डर कर नहीं करता

तवाज़ी'

(व्यापार) लगान की भुग्तान एवं शेष का लेखा-जोखा, कर सारिणी

तवज़्ज़ु'

ता'वीज़ गाड़ना

किसी उद्देश्यप्राप्ति के लिए तावीज़ ज़मीन में दबा देना

ता'वीज़ बाँधना

तावीज़ को कपड़े आदि में सी कर या चांदी आदि के ख़ौल में डाल कर (प्रायः भुजा पर) बांधना

पलंगड़ी-दार-ता'वीज़

(गोरकनी, क़ब्र खोदने का पेशा) पलंग के आकार का तावीज़ जो क़ब्र पर बनाया जाता है। उसका रूप यह है कि आयताकार आसन सा बनाते हैं और उसके बीच में मिट्टी भर देते हैं

ता'वीज़-मदफ़न

बँधेज का ता'वीज़

वह तावीज़ जो गर्भपात को रोकने के लिए बाँधा जाता है

दो पाए का ता'वीज़

ता'वीज़ बख़्शना

तावीज़ देना, तावीज़ लिखने की आज्ञा देना

ता'वीज़ फूँकना

तावीज़ जलाना

तवीज़

ता'वीज़-ए-शिफ़ा

उपचार शक्ति-युक्त गंडा

तवज़्ज़ु'-ए-ज़मीर

नज़र का ता'वीज़

वह तावीज़ जो बुरी नज़र दूर करने के लिए या बुरी नज़र से सुरक्षित रखने के लिए हो, बुरी दृष्टि का प्रभाव दूर करने का तावीज़

मज़ार का ता'वीज़

क़ब्र का तावीज़, क़ब्रों पर लगाया जाने वाला उभरा हुआ कटहरा वग़ैरा

गहवारे का ता'वीज़

(मृतसंस्कार प्रबंध) औरतों की क़ब्र का तावीज़ जिसके ऊपर मध्य में तकिये जैसी शक्ल बना देते हैं जिससे पता चलता है कि यह किसी औरत की क़ब्र है, इसे पालने का तावीज़ कहते हैं

चलता हुआ ता'वीज़

ता'वीज़-ए-'इश्क़

दाग़-ए-ता'वीज़-ए-लहद

वह निशान या चिन्ह जो क़ब्रों पर बनाए जाते हैं

ता'वीज़-क़ब्र

हौदे का ता'वीज़

क़ब्र का ता'वीज़

क़ब्र का ऊपरी भाग, क़ब्र का ऊपर भाग जो सादा भी होता है और कत्बे के साथ भी

ता'वीज़

पनाह अर्थात शरण में लेना, बचाव

ता'वीज़

ता'वीज़ 'अमल में होना

तावीज़ की तरह किसी लेख को सुरक्षित रखना

यश्ब का ता'वीज़

तवाज़ी-गर

बराबर करने वाला

तवाज़ी-गरी

शाबश मुल्ला तेरे ता'वीज़ को बाँधते ही लड़का फुदका

तावीज़ इतना पर तासीर है कि बांधते ही काम होगया , तंज़न भी मुसतामल है यानी बात नहीं बनी

ता'वीज़-जाँ

ता'वीज़-ए-मोहब्बत

ता'वीज़-ए-लहद

ता'वीज़ धो के पीना

ता'वीज़ धो के पीना

कुछ तावीज़ धोके पिलाए जाते हैं और कुछ लोग क़ब्र का तावीज़ भी धो कर उसका पानी पीते हैं

त'अव्वुज़

(शाब्दिक) पनाह माँगना या पनाह लेना, शरण में आना

हुदहुद के लहू से ता'वीज़ लिखना

जिससे मुहब्बत हो उसे ताबे करने का टोटका करना, तसख़ीर हुब्ब का नक़्श लिखना

ता'वीज़ करना

किसी विशेष क्रिया के लिए तावीज़ का प्रयोग करना, संरक्षण आदि के लिए तावीज़ का प्रयोग करना

ता'वीज़ लिखना

नक़्श या मन्त्र लिखना, नक़्श भरना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ातिमा के अर्थदेखिए

ख़ातिमा

KHaatima•خاتِمَہ

अथवा : ख़ात्मा

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-त-म

ख़ातिमा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • समाप्ति, लक्ष्य, नाश, अंतिम भाग, छोर, सिरा
  • ' खत्म होने की अवस्था या भाव। अंत। समाप्ति।
  • खातमा
  • मृत्यु।
  • अंत; समाप्ति
  • समाप्त होने की अवस्था या भाव
  • अंत; नाश; मृत्यु
  • मृत्यु; मरण
  • नतीजा; परिणाम; फल
  • सफ़ाया; हत्या।
  • पुस्तक का अंतिम अध्याय
  • सफ़ाया।
  • अंत, समापन, अख़ीर, परिणाम, अंजाम, मृत्यु, मौत

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दे. ख़ातमा।

English meaning of KHaatima

Noun, Masculine

  • conclusion, breakup, finish, finis
  • end

Roman

خاتِمَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • انجام ، نتیجہ ، اختتام
  • کسی چیز یا کتاب کا آخری حصّہ ، تتمہ ، اختتام ؛ وہ عبارت جو کتاب کے ختم ہونے کے بعد آخر میں لکھی جائے
  • ۔(ع۔ بکسر سوم۔ عربی میں خاتمۃ تھا۔معنی نمبر ۱ میں فارسیوں نے خاتمہ کرلیا۔) مذکر۔ انجام۔ عاقبت۔ اخیر نیتجہ۔ ۲۔انتقال۔ موت۔ ۲۔وہ عبارت جو کتاب ختم ہونے کے بعد لکھِی جائے۔ آخری کتاب کا حصّہ۔ کسی چیزکا آخری حصّہ
  • (مجازاً) انتقال ، موت

Urdu meaning of KHaatima

  • anjaam, natiija, iKhattaam
  • kisii chiiz ya kitaab ka aaKhirii hissaa, tatimma, iKhattaam ; vo ibaarat jo kitaab ke Khatm hone ke baad aaKhir me.n likhii jaaye
  • ۔(e। baksar som। arbii me.n Khaatamৃ tha।maanii nambar १ me.n faarasiyo.n ne Khaatmaa karaliyaa।) muzakkar। anjaam। aaqibat। aKhiir niitjaa। २।intiqaal। maut। २।vo ibaarat jo kitaab Khatm hone ke baad likhii jaaye। aaKhirii kitaab ka hissaa। kisii chiiz aaKhirii hassah
  • (majaazan) intiqaal, maut

ख़ातिमा के पर्यायवाची शब्द

अंजाम रेहलत ततिम्मा इख़्तिताम फ़ना 'आक़िबत

ख़ातिमा के अंत्यानुप्रास शब्द

212 12212
फ़ातिमा
बनी-फ़ातिमा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़ातिमा के यौगिक शब्द

ख़ातिमा-बंदी

खोजे गए शब्द से संबंधित

तवाज़ो'

आदर, सत्कार, इज्ज़त, आव-भगत, खातिरदारी, आतिथ्य, मेहमाँदारी, नम्रता विनति,

तवाज़ो' होना

तवाज़ो करना का अकर्मक

तवाज़ो' करना

आतिथ्य करना, मेहमानदारी करना, आव-भगत करना

तवाज़ो'-ए-समरक़ंदी

तवाज़ो' से काम लेना

तवाज़ु'-ए-शीराज़

तवाज़ु'आत

आदर-सतकार की चीज़ें, सेवा-सतकार की चीज़ें

तवाज़ु'अन

तवाजुद

तवाज़ुन-ए-इक़्तिदार

तवाज़ुन-ए-दाद-ओ-सितद

तवाज़ुन-ए-दरआमद-ओ-बरआमद

तवाज़ुन

(विचार या दिमाग़ वग़ैरा की) समतलता

तवाज़ुनी

तवाज़ुन-ए-क़ुव्वत

दोनों ओर शक्ति की समानता।।

तवाज़ुन-ए-तिजारत

तवाज़ुन-ए-हिसाबात

ख़ातिर-तवाज़ो'

मेहमान की आवभगत, अतिथि का सेवा-सत्कार, पहुनाई

आव-तवाज़ो'

तवाज़ुन करना

(मिक़दार या तादाद के लिए) मुवाज़ना करना, मुक़ाबला करना, अंदाज़ा लगाना

चाँटों से तवाज़ो' करना

थप्पड़ लगाना, पिटाई करना, धुलें जमाना

गदागर तवाज़ो' कुनद ख़ूए ओस्त

तवाज़ो करना फ़क़ीर की आदत है, फ़क़ीर अगर आजिज़ी या इनकिसारी से काम लेता है तो ये उस की आदत है किसी से डर कर नहीं करता

तवाज़ी'

(व्यापार) लगान की भुग्तान एवं शेष का लेखा-जोखा, कर सारिणी

तवज़्ज़ु'

ता'वीज़ गाड़ना

किसी उद्देश्यप्राप्ति के लिए तावीज़ ज़मीन में दबा देना

ता'वीज़ बाँधना

तावीज़ को कपड़े आदि में सी कर या चांदी आदि के ख़ौल में डाल कर (प्रायः भुजा पर) बांधना

पलंगड़ी-दार-ता'वीज़

(गोरकनी, क़ब्र खोदने का पेशा) पलंग के आकार का तावीज़ जो क़ब्र पर बनाया जाता है। उसका रूप यह है कि आयताकार आसन सा बनाते हैं और उसके बीच में मिट्टी भर देते हैं

ता'वीज़-मदफ़न

बँधेज का ता'वीज़

वह तावीज़ जो गर्भपात को रोकने के लिए बाँधा जाता है

दो पाए का ता'वीज़

ता'वीज़ बख़्शना

तावीज़ देना, तावीज़ लिखने की आज्ञा देना

ता'वीज़ फूँकना

तावीज़ जलाना

तवीज़

ता'वीज़-ए-शिफ़ा

उपचार शक्ति-युक्त गंडा

तवज़्ज़ु'-ए-ज़मीर

नज़र का ता'वीज़

वह तावीज़ जो बुरी नज़र दूर करने के लिए या बुरी नज़र से सुरक्षित रखने के लिए हो, बुरी दृष्टि का प्रभाव दूर करने का तावीज़

मज़ार का ता'वीज़

क़ब्र का तावीज़, क़ब्रों पर लगाया जाने वाला उभरा हुआ कटहरा वग़ैरा

गहवारे का ता'वीज़

(मृतसंस्कार प्रबंध) औरतों की क़ब्र का तावीज़ जिसके ऊपर मध्य में तकिये जैसी शक्ल बना देते हैं जिससे पता चलता है कि यह किसी औरत की क़ब्र है, इसे पालने का तावीज़ कहते हैं

चलता हुआ ता'वीज़

ता'वीज़-ए-'इश्क़

दाग़-ए-ता'वीज़-ए-लहद

वह निशान या चिन्ह जो क़ब्रों पर बनाए जाते हैं

ता'वीज़-क़ब्र

हौदे का ता'वीज़

क़ब्र का ता'वीज़

क़ब्र का ऊपरी भाग, क़ब्र का ऊपर भाग जो सादा भी होता है और कत्बे के साथ भी

ता'वीज़

पनाह अर्थात शरण में लेना, बचाव

ता'वीज़

ता'वीज़ 'अमल में होना

तावीज़ की तरह किसी लेख को सुरक्षित रखना

यश्ब का ता'वीज़

तवाज़ी-गर

बराबर करने वाला

तवाज़ी-गरी

शाबश मुल्ला तेरे ता'वीज़ को बाँधते ही लड़का फुदका

तावीज़ इतना पर तासीर है कि बांधते ही काम होगया , तंज़न भी मुसतामल है यानी बात नहीं बनी

ता'वीज़-जाँ

ता'वीज़-ए-मोहब्बत

ता'वीज़-ए-लहद

ता'वीज़ धो के पीना

ता'वीज़ धो के पीना

कुछ तावीज़ धोके पिलाए जाते हैं और कुछ लोग क़ब्र का तावीज़ भी धो कर उसका पानी पीते हैं

त'अव्वुज़

(शाब्दिक) पनाह माँगना या पनाह लेना, शरण में आना

हुदहुद के लहू से ता'वीज़ लिखना

जिससे मुहब्बत हो उसे ताबे करने का टोटका करना, तसख़ीर हुब्ब का नक़्श लिखना

ता'वीज़ करना

किसी विशेष क्रिया के लिए तावीज़ का प्रयोग करना, संरक्षण आदि के लिए तावीज़ का प्रयोग करना

ता'वीज़ लिखना

नक़्श या मन्त्र लिखना, नक़्श भरना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

.

مَنْشُور

Origin : Arabic
Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

.

ہَنُوز

Origin : Persian
Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

.

پِنْہاں

Origin : Persian
Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

.

آفْتاب

Origin : Persian
Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ातिमा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ातिमा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2