खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ार-ख़ार" शब्द से संबंधित परिणाम

अमान

निर्भयता, निरापदता, सुकून, शांति

अमानी

भूमि जिसका प्रबंध ठेके पर न देकर स्वयं किया जाय, भूमि जो शासन के अधिकार में चली गई हो

अमाना

समाना, भर जाना, अट जाना

अमानती

आमानत से संबंधित: कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए रखी हुई वस्तु

अमानत

कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए अपनी वस्तु किसी दूसरे के पास रखना

अमान माँगना

seek protection, seek the assurance of safety

अमानात

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

अमान का रूमाल

वह रूमाल जो प्राचीन परंपराओं के अनुसार किसी को शरण में लेते समय क्षमा एवं सुरक्षा प्रदान करने के तौर पर दिया जाता था

अमानतन

بطور امانت (رک).

अमान देना

सुरक्षा का वादा करना

अमान नामा

वह लिखित पत्र जिसमें किसी को सुरक्षा में देने का वचन या ऐलान किया जाये, सुरक्ष-पत्र, सुरक्षा के लिए पत्र

अमानत-दारी

trustworthiness, trust, charge, honesty

अमानत-ख़ाना

वह जगह जहाँ अमानत का माल सुरक्षित रखा जाए

अमान करना

श्रण में रखना

अमान पाना

obtain assurance of safety, find protection

अमानत-ए-'इश्क़

valuable possession of love

अमानत-नामा

किसी के पास कुछ अमानत रखने के समय उसके प्रमाण-स्वरूप लिखा जानेवाला पत्र

अमानत-ए-जारी

انتقال مالگزاری

अमानतदार

जिसके पास अमानत या धरोहर रखी गई हो

अमानी आबादानी

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानत में ख़ियानत

breach of trust

अमानत में ख़ियानत तो ज़मीन भी नहीं करती

ख़याल यह है कि सौंप देने से धरती भी शव में हेरफेर नहीं करती इसलिए अमानत में ख़ियानत हो जाने पर यह कहावत निंदा के लिए कहा जाता है

अमानी अबा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानी अवा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानत रखना

किसी वस्तू को (ज्यों का त्यों) सूरक्षित रखना

अल-अमान

घबराहट के समय बोलते हैं, बचाओ, बचाओ, त्राहि, त्राहि, ख़ुदा की पनाह, मुझे पनाह चाहिए या मुझे पनाह दो

मरसूम-अमान

امان یا معافی کی چھٹی ، معافی نامہ

ख़त्त-ए-अमान

इस बात की तहीर कि अमुक व्यक्ति की रक्षा की जायेगी, संरक्षणपत्र, बचाओ का हुक्म

अल-अमान माँगना

शरण चाहना, ठिकाना चाहना, पनाह तलब करना, अमन चाहना

तबल-ए-अमान

शांति माँगने का ढोल

दार-उल-अमान

वह स्थान जहाँ लड़ाई- झगड़ा न हो

इज़ाला-ए-अमान

क़ुरक़ी, ज़ब्ती

जी की अमान

رک: جان کی امان.

अम्न-ओ-अमान

शांति और सुरक्षा, क़ानून और व्यवस्था, अम्न-ओ-सलामती, चैन और सुकून

अल्लाह की अमान

ख़ुदा बचाए, ख़ुदा अपनी रक्षा में रखे, शरण माँगने के अवसर पर

जान की अमान

safety of life, pardon, quarter

ख़ून-ए-बद-अमान

قتل و ہلاکت کا ذمہ دار ۔

तालिब-ए-अमान होना

जीवन की शांति चाहना, युद्ध में हार मानकर जीवन रक्षा चाहना

ख़ुदा की अमान में

ईश्वर की शरण में

जी की अमान माँगना

जान की माफ़ी होना, जब बादशाहों से ऐसी बात की जाती थी जिससे उनके दुखी होने का अंदेशा हो तो यह शब्द कहते थे

जी की अमान पाना

शैतान का अमान माँगना

यानी इस क़दर शरीर है कि शैतान भी इस के आगे आजिज़ है और पनाह मांगता है, किसी के बहुत ज़्यादा शरीर होने के मौक़ा पर बोलते हैं

आवान-ए-स'आदत तो अमान

अच्छा समय

जान की अमान पाना

obtain or be granted the promise or guarantee of safety of life

जान की अमान देना

vouchsafe or guarantee life or safety of life

अल्लाह की अमान पीर पैग़म्बर की पनाह

यात्रा के अवसर पर प्रस्थान करते समय प्रयुक्त

अल्लाह की अमान पीर पैग़म्बर का साया

यात्रा के अवसर पर विदा करते समय प्रयुक्त

अल्लाह अल्लाह की अमान, तुम पर अल्लाह की अमान, तुम जियो मेरी जान , तुम्हारा अल्लाह निगहबान

बच्चे को थपकने और सुलाने की लोरी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ार-ख़ार के अर्थदेखिए

ख़ार-ख़ार

KHaar-KHaar•خار خار

वज़्न : 2121

ख़ार-ख़ार के हिंदी अर्थ

विशेषण

बहुत-बहुत, अत्यधिक ईर्ष्या एवं डाह के के अवसर पर बोलते हैं
सोच में पड़ा हुआ, बहुत जलने वाला, चिंतित, उद्विग्न, परेशान

संज्ञा, पुल्लिंग

फ़िक्र, चिंता, अंदेशा, बेक़रारी, बेचैनी
खटक, ख़लिश, पूर्ण रूप से दर्द और पीड़ा में पड़ा हुआ
खाज, खुजली

English meaning of KHaar-KHaar

Adjective

anxiety, disquiet

Noun, Masculine

anxious, sad, disquietude
the impulse of the heart, affliction, anguish
itch

خار خار کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بہت بہت، بکثرت حسد رنج یا رشک کے موقع پر آتا ہے
بہت بے چین، از حد بیقرار، بہت ہی غمگین، بہت جلنے والا

اسم، مذکر

دغدغہ، اندیشہ، بے قراری، بے چینی
سراپا خلش، کھٹک، خلش، مکمل طور پر درد و کرب میں مبتلا
کھجلی، خارش

Urdu meaning of KHaar-KHaar

Roman
Urdu

bahut bahut, bakasrat hasad ranj ya rashak ke mauqaa aataa huy
bahut bechain, az had beqraar, bahut hii Gamgiin, bahut jalne vaala
daGdaGa, andesha, beqraarii, bechainii
saraapaa Khalish, khaTak, Khalish, mukammal taur purdard-o-karab me.n mubatlaa
khujlii, Khaarish

खोजे गए शब्द से संबंधित

अमान

निर्भयता, निरापदता, सुकून, शांति

अमानी

अमाना

समाना, भर जाना, अट जाना

अमानती

आमानत से संबंधित: कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए रखी हुई वस्तु

अमानत

कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए अपनी वस्तु किसी दूसरे के पास रखना

अमान माँगना

seek protection, seek the assurance of safety

अमानात

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

अमान का रूमाल

अमानतन

بطور امانت (رک).

अमान देना

सुरक्षा का वादा करना

अमान नामा

अमानत-दारी

trustworthiness, trust, charge, honesty

अमानत-ख़ाना

वह जगह जहाँ अमानत का माल सुरक्षित रखा जाए

अमान करना

श्रण में रखना

अमान पाना

obtain assurance of safety, find protection

अमानत-ए-'इश्क़

valuable possession of love

अमानत-नामा

किसी के पास कुछ अमानत रखने के समय उसके प्रमाण-स्वरूप लिखा जानेवाला पत्र

अमानत-ए-जारी

انتقال مالگزاری

अमानतदार

जिसके पास अमानत या धरोहर रखी गई हो

अमानी आबादानी

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानत में ख़ियानत

breach of trust

अमानत में ख़ियानत तो ज़मीन भी नहीं करती

अमानी अबा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानी अवा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानत रखना

किसी वस्तू को (ज्यों का त्यों) सूरक्षित रखना

अल-अमान

मरसूम-अमान

امان یا معافی کی چھٹی ، معافی نامہ

ख़त्त-ए-अमान

इस बात की तहीर कि अमुक व्यक्ति की रक्षा की जायेगी, संरक्षणपत्र, बचाओ का हुक्म

अल-अमान माँगना

शरण चाहना, ठिकाना चाहना, पनाह तलब करना, अमन चाहना

तबल-ए-अमान

शांति माँगने का ढोल

दार-उल-अमान

वह स्थान जहाँ लड़ाई- झगड़ा न हो

इज़ाला-ए-अमान

क़ुरक़ी, ज़ब्ती

जी की अमान

رک: جان کی امان.

अम्न-ओ-अमान

शांति और सुरक्षा, क़ानून और व्यवस्था, अम्न-ओ-सलामती, चैन और सुकून

अल्लाह की अमान

ख़ुदा बचाए, ख़ुदा अपनी रक्षा में रखे, शरण माँगने के अवसर पर

जान की अमान

safety of life, pardon, quarter

ख़ून-ए-बद-अमान

قتل و ہلاکت کا ذمہ دار ۔

तालिब-ए-अमान होना

जीवन की शांति चाहना, युद्ध में हार मानकर जीवन रक्षा चाहना

ख़ुदा की अमान में

ईश्वर की शरण में

जी की अमान माँगना

जी की अमान पाना

शैतान का अमान माँगना

आवान-ए-स'आदत तो अमान

अच्छा समय

जान की अमान पाना

obtain or be granted the promise or guarantee of safety of life

जान की अमान देना

vouchsafe or guarantee life or safety of life

अल्लाह की अमान पीर पैग़म्बर की पनाह

यात्रा के अवसर पर प्रस्थान करते समय प्रयुक्त

अल्लाह की अमान पीर पैग़म्बर का साया

यात्रा के अवसर पर विदा करते समय प्रयुक्त

अल्लाह अल्लाह की अमान, तुम पर अल्लाह की अमान, तुम जियो मेरी जान , तुम्हारा अल्लाह निगहबान

बच्चे को थपकने और सुलाने की लोरी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

نَفرَت

Origin : Arabic

Noun

disgust, loathing

[ Chhipkali ek bad-surat janwar hai jisko dekh kar nafrat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-ahl

ना-अहल

نا اَہل

Origin : Persian, Arabic

Adjective

ineligible, disqualified

[ Na-ahlon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaaba

आफ़्ताबा

آفْتابہ

Origin : Persian

Noun

basin, ewer, kind of water pot

[ Qism-Qism ke khane nikal kar chune aur Ganga-Jamuni chilamchi aaftaba se hath dhulwaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

دَریافْت

Origin : Persian

Noun

discovery, disclosure

[ Vasco Da Gama ne Portugal se mashriq ki janib jane wale bahri raste ki daryaft ki thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

رُسْوائی

Origin : Persian

Noun

disgrace, dishonour

[ Naqabil-e-bardasht ruswayi ke sabab Zaid ne kaam par jana chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam

पैग़ाम

پَیغام

Origin : Persian

Noun

message, news

[ Tez-raftar paigham bhejne ke liye nihayat jadid aalaat (equipment) ka intizam kiya gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hazm

हज़्म

ہَضْم

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Halki ghiza zud-hazm hoti hai aur sehat ke liye mufid hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

قُصُور

Origin : Arabic

Noun

error, fault

[ Kisi ko saza dene se pahle uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mabnii

मबनी

مَبْنی

Origin : Arabic

Adjective

based on, founded on

[ Adalat ka faisla insaf aur qanoon par mabni hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए