खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ाना-ज़ाद" शब्द से संबंधित परिणाम

दर्स

पढ़ना, पठन, पढ़ाना, पाठन, शिक्षा, शिक्षण, सीखना

दर्स-गह

پڑھنے اور پڑھانے کی جگہ ، مدرسہ ، تعلیم گاہ ؛ سیکھنے کی جگہ ؛ عِبوت حاصل کرنے کا مقام .

दर्सिया

درس میں شامل ، نِصاب سے متعلق .

दर्स होना

पाठ पढ़ाया जना, सबक़ पढ़ाया जाना, पढ़ाई होना, शिक्षा, तालीम, शिक्षा एवं शिक्षण

दर्स कहना

व्याख्यान, लेक्चर देना, पाठ पढ़ाना, धर्म संबन्धी शिक्षा देना, उपदेश देना

दर्सी

पढ़ाने से मुताल्लिक़

दर्स-ए-'अमल

lesson to act

दर्सन

दर्शन

दरसा होना

दरार होना, आईने में बाल या दरार होना, आईना चटकना, दरार होना, दरार पड़ना

दर्सन

पाठ्यक्रम के रूप में, पाठ के रूप में, पाठ के रूप में

दर्सुनी

= दर्शनीय

दर्सूधा

(مَلّاحی) مستول کے سرے پر بندھا ہوا رسّی کا بند جو بادبان چڑھانے کے لیے مُستقل طور پر بنْدھا رہتا ہے اور بادبان کو اُپر کے رُخ اُٹھائے رکھتا ہے .

दर्सियात

نِصابی یا درسی کُتب ، وہ کتابیں جو نِصاب میں شامل ہوں .

दर्स देना

दीदार दिखाना, दर्शन कराना

दर्स देना

शिक्षा देना, पाठ पढ़ाना, सिखाना, अनुदेशित करना

दर्स लेना

(किसी से) शिक्षा प्राप्त करना, पाठ पढ़ना

दर्सी-ता'लीम

तय पाठ्यक्रम के अनुसार शिक्षा

दर्स करना

शिक्षा देना, तालीम देना

दर्स पाना

(किसी से) शिक्षा प्राप्त करना, सबक़ पढ़ना

दर्स-ख़्वाँ

शिक्षा लेने वाले, शिक्षार्थी, विद्यार्थी, शिष्य, शागिर्द

दर्स-तदरीस

رک : درس و تدریس .

दर्स-ए-फ़लाह-ए-'आम

जन कल्याण का पाठ

दर्स दिखाना

सूरत दिखाना, जल्वा दिखाना, दीदार कराना

दर्स-ए-निज़ामिय्या

curriculum, syllabus

दर्स-ओ-तदरीस

पढ़ना पढ़ाना, सीखना-सिखाना, पढ़ने-पढ़ाने का पेशा, शिक्षा देना और शिक्षा लेना

दर्सन-ब-दर्स

ایک ایک سبق کر کے ، تھوڑا تھوڑا ، آہستہ آہستہ .

दर्स जारी करना

पढ़ने पढ़ाने का सिलसिला शुरू करना, तालीम की इबतिदा करना

दर्स-ए-वफ़ा

निबाहना, वफ़ा करना, प्रेम-निर्वाह में कोशिश करना, भलाई, आज्ञाकारिता, सहृदयता, उदारता

दर्सन देना

दर्शनों का सौभाग्य बख्शना, दर्शन कराना

दर्सी-मज़मून

مضمون یا علم جو بطور نصاب چُنا جائے .

दर्स-ए-सतही

प्रारंभिक शिक्षा; भविष्यसूचक जानकारी

दर्सी-सेशन

تعلیم گاہ کا درس و تدریس کا زمانہ ، مقررہ تعلیم سُنّت .

दर्स-ए-निज़ामी

curriculum, syllabus

दर्स-ए-बसीरत

ज्ञान में वृद्धि करने वाला पाठ

दर्स-ए-तक़्लीद

an exemplar, precedent

दर्स-ए-अव्वलीन

the first lesson, also the most crucial one

हम-दर्स

साथ पढ़नेवाला, सहपाठी, हमसबक़, साथ सबक़ पढ़ने वाला

हल्क़ा-ए-दर्स

वह गोलाकार आसन जिस में विद्यार्थी किसी विद्वान से पढ़ने की ख़ातिर आएँ, किसी विद्वान के उपदेश या शिक्षा देने का बैठका

ख़ानगी-दर्स-गाह

نجی تعلیمی ادارہ ، مکتب ، مدرسہ ، نیز رک ؛ خانگی (الف) معنی نمبر ۱ .

तिब्बी-दर्स-गाह

आयुर्विज्ञान महाविद्यालय, चिकित्सा महाविद्यालय, चिकित्सीय संस्था

मादर-ए-दर्स-गाह

alma mater, institution where one has studied

जिंसियत-दर्स

सहपाठी, एक साथ पढ़ने वाले, एक कक्षा में पढ़ने वाले

मसनद-ए-दर्स

शिक्षण का स्थान, पढ़ाने की जगह, शिक्षा देने की जगह

रफ़ीक़-ए-दर्स

classmate

मसनद-ए-दर्स-ओ-तदरीस

رک : مسندِدرس ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ाना-ज़ाद के अर्थदेखिए

ख़ाना-ज़ाद

KHaana-zaad•خانَہ زاد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2221

ख़ाना-ज़ाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घर में उत्पन्न, घर का पैदा हुआ, घर की लौंडी से उत्पन्न, दासीपुत्र, इस शब्द का प्रयोग वक्ता अपने लिए भी करता है, लौंडी गुलामों की औलाद, ग़ुलाम ज़ादा, ग़ुलाम, वो ग़ुलाम सिपाही जो हुकूमत के लिए किराया के फ़ौजीयों का काम करें, असीर, बंदी, क़ैदी, मुरीद

शे'र

तख़लीक़-ए-शेर जेहद-ए-मुसलसल वो ख़ाना-ज़ाद

एक एक लफ़्ज़ दर पे महाज़-ए-गराँ मुझे

चन्द्रभान ख़याल

रौनक़ें आबादियाँ क्या क्या चमन की याद हैं

बू-ए-गुल की तरह हम गुलशन के ख़ाना-ज़ाद हैं

तालिब अली खान ऐशी

English meaning of KHaana-zaad

Noun, Masculine

  • person brought up in the house
  • child of a servant or slave,
  • captive
  • cages
  • enslaved
  • step son
  • Urdu language
  • child

خانَہ زاد کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • گھر میں پلا ہوا، زیر سایہ پرورش پایا ہوا، کسی کا پروردہ
  • لونڈی غلاموں کی اولاد، غلام زادہ، غلام
  • انکسار کے طور پر بات کرنے والا اپنے لیے یہ لفظ استعمال کرتا ہے، خادم، خاکسار، حقیر وناچیز
  • اسیر قیدی، معتقد، مرید
  • ماتحت، قبضہ میں، مسخر
  • لے پالک بچہ
  • (مراد) اردو زبان
  • محکوم، حکومت وقت کے غلام، زیر نگیں رعایا
  • وہ غلام سپاہی جو حکومت کے لیے کرایہ کے فوجیوں کا کام کریں
  • خود ساخت، گھڑی ہوئی
  • لقب جو بادشاہ ملازمین اور متعلقین کو دیتے تھے

Urdu meaning of KHaana-zaad

Roman

  • ghar me.n pilaa hu.a, zer saayaa paravrish paaya hu.a, kisii ka parvardaa
  • launDii gulaamo.n kii aulaad, Gulaam zaada, Gulaam
  • inkisaar ke taur par baat karne vaala apne li.e ye lafz istimaal kartaa hai, Khaadim, Khaaksaar, haqiir vanaachiiz
  • asiir qaidii, motqid, muriid
  • maatahat, qabzaa men, musaKhKhar
  • le paalak bachcha
  • (muraad) urduu zabaan
  • mahkuum, hukuumat vaqt ke Gulaam, zer nagii.n riyaayaa
  • vo Gulaam sipaahii jo hukuumat ke li.e kiraaya ke faujiiyo.n ka kaam kare.n
  • Khud saaKhat, gha.Dii hu.ii
  • laqab jo baadashaah mulaazmiin aur mutaalliqiin ko dete the

खोजे गए शब्द से संबंधित

दर्स

पढ़ना, पठन, पढ़ाना, पाठन, शिक्षा, शिक्षण, सीखना

दर्स-गह

پڑھنے اور پڑھانے کی جگہ ، مدرسہ ، تعلیم گاہ ؛ سیکھنے کی جگہ ؛ عِبوت حاصل کرنے کا مقام .

दर्सिया

درس میں شامل ، نِصاب سے متعلق .

दर्स होना

पाठ पढ़ाया जना, सबक़ पढ़ाया जाना, पढ़ाई होना, शिक्षा, तालीम, शिक्षा एवं शिक्षण

दर्स कहना

व्याख्यान, लेक्चर देना, पाठ पढ़ाना, धर्म संबन्धी शिक्षा देना, उपदेश देना

दर्सी

पढ़ाने से मुताल्लिक़

दर्स-ए-'अमल

lesson to act

दर्सन

दर्शन

दरसा होना

दरार होना, आईने में बाल या दरार होना, आईना चटकना, दरार होना, दरार पड़ना

दर्सन

पाठ्यक्रम के रूप में, पाठ के रूप में, पाठ के रूप में

दर्सुनी

= दर्शनीय

दर्सूधा

(مَلّاحی) مستول کے سرے پر بندھا ہوا رسّی کا بند جو بادبان چڑھانے کے لیے مُستقل طور پر بنْدھا رہتا ہے اور بادبان کو اُپر کے رُخ اُٹھائے رکھتا ہے .

दर्सियात

نِصابی یا درسی کُتب ، وہ کتابیں جو نِصاب میں شامل ہوں .

दर्स देना

दीदार दिखाना, दर्शन कराना

दर्स देना

शिक्षा देना, पाठ पढ़ाना, सिखाना, अनुदेशित करना

दर्स लेना

(किसी से) शिक्षा प्राप्त करना, पाठ पढ़ना

दर्सी-ता'लीम

तय पाठ्यक्रम के अनुसार शिक्षा

दर्स करना

शिक्षा देना, तालीम देना

दर्स पाना

(किसी से) शिक्षा प्राप्त करना, सबक़ पढ़ना

दर्स-ख़्वाँ

शिक्षा लेने वाले, शिक्षार्थी, विद्यार्थी, शिष्य, शागिर्द

दर्स-तदरीस

رک : درس و تدریس .

दर्स-ए-फ़लाह-ए-'आम

जन कल्याण का पाठ

दर्स दिखाना

सूरत दिखाना, जल्वा दिखाना, दीदार कराना

दर्स-ए-निज़ामिय्या

curriculum, syllabus

दर्स-ओ-तदरीस

पढ़ना पढ़ाना, सीखना-सिखाना, पढ़ने-पढ़ाने का पेशा, शिक्षा देना और शिक्षा लेना

दर्सन-ब-दर्स

ایک ایک سبق کر کے ، تھوڑا تھوڑا ، آہستہ آہستہ .

दर्स जारी करना

पढ़ने पढ़ाने का सिलसिला शुरू करना, तालीम की इबतिदा करना

दर्स-ए-वफ़ा

निबाहना, वफ़ा करना, प्रेम-निर्वाह में कोशिश करना, भलाई, आज्ञाकारिता, सहृदयता, उदारता

दर्सन देना

दर्शनों का सौभाग्य बख्शना, दर्शन कराना

दर्सी-मज़मून

مضمون یا علم جو بطور نصاب چُنا جائے .

दर्स-ए-सतही

प्रारंभिक शिक्षा; भविष्यसूचक जानकारी

दर्सी-सेशन

تعلیم گاہ کا درس و تدریس کا زمانہ ، مقررہ تعلیم سُنّت .

दर्स-ए-निज़ामी

curriculum, syllabus

दर्स-ए-बसीरत

ज्ञान में वृद्धि करने वाला पाठ

दर्स-ए-तक़्लीद

an exemplar, precedent

दर्स-ए-अव्वलीन

the first lesson, also the most crucial one

हम-दर्स

साथ पढ़नेवाला, सहपाठी, हमसबक़, साथ सबक़ पढ़ने वाला

हल्क़ा-ए-दर्स

वह गोलाकार आसन जिस में विद्यार्थी किसी विद्वान से पढ़ने की ख़ातिर आएँ, किसी विद्वान के उपदेश या शिक्षा देने का बैठका

ख़ानगी-दर्स-गाह

نجی تعلیمی ادارہ ، مکتب ، مدرسہ ، نیز رک ؛ خانگی (الف) معنی نمبر ۱ .

तिब्बी-दर्स-गाह

आयुर्विज्ञान महाविद्यालय, चिकित्सा महाविद्यालय, चिकित्सीय संस्था

मादर-ए-दर्स-गाह

alma mater, institution where one has studied

जिंसियत-दर्स

सहपाठी, एक साथ पढ़ने वाले, एक कक्षा में पढ़ने वाले

मसनद-ए-दर्स

शिक्षण का स्थान, पढ़ाने की जगह, शिक्षा देने की जगह

रफ़ीक़-ए-दर्स

classmate

मसनद-ए-दर्स-ओ-तदरीस

رک : مسندِدرس ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ाना-ज़ाद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ाना-ज़ाद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2