खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"खाई मुग़ल की तहरी अब कहाँ जाएगी बाहरी" शब्द से संबंधित परिणाम

मुग़ल

उक्त के वे वंशज जो तातार देश में बसकर मुसलमान हो गए थे, और जिनके एक राज-वंश ने अंगरेजों के भारत आने से पहले ढाई-तीन सौ वर्षों तक भारत में राज्य किया था।

मुग़ल-बच्चा

मुग़ल की संतान, मुग़ल का लड़का, रईस का लड़का, धनी आदमी का बेटा, राजकुमार, शहज़ादा, तैमूरी वंश का व्यक्ति

मुग़ल-शेवा

(अर्थात) प्रसन्न और मनोहारी क्रियाएँ और चालाक प्रेमिका

मुग़ल-बच्चा-पन

ہٹیلاپن ، ضد ، نازک مزاجی ، جھگڑالو پن

मुग़ल्लज़ा

رک : مغلظ ۔

मुग़ल्लिज़ा

(فقہ) طلاق کی ایک قسم جس میں تینوں طلاقیں واقع ہو جائیں اور رجوع یا نکاح کی گنجائش نہ رہے ، عورت اپنے سابقہ شوہر پر صرف حلالہ کی صورت میں حلال ہو سکے ۔

मुग़लचा

मुग़ल बच्चा, मुग़ल वंश का एक नौजवान, मुग़ल बच्चा, मुग़ल नस्ल का जवान

मुग़लज़ादा

तुर्क का लड़का, तुर्की, मुग़ल।

मुग़ल-तहज़ीब

मुग़लों की जीवनशैली, मुग़लों की रीति-रिवाज, मुग़लों का रहन सहन

मुग़ल-शहज़ादा

मुग़ल बादशाह का बेटा; मुग़लिया ख़ानदान का सदस्य; अर्थात :बहुत नाज़ुक मिज़ाज और ज़रा ज़रा सी बात पर रूठ जाने वाला व्यक्ति; मनमाने काम करने वाला

मुग़ल्लज़

गाढ़ा, जमा हुआ

मुग़ल्लल

बेड़ियों में जकड़ा हुआ, बेड़ियाँ पहने हुए, अर्थात् क़ैदी

मुग़ल्लिज़

गंदा करने वाला

मुग़ल-ए-आ'ज़म

मुग़्लों में सबसे बड़ा, (इतिहास) मुगल वंश के मुस्लिम शासक सम्राट अकबर की उपाधि)

मुग़ल-पठान

एक प्रकार का खेल जो 16 गोटियों में चौकोर खींची हुई रेखाओं पर खेला जाता है

मुग़ल बे-मुग़ल तेरे सर पर कोल्हो

बेतुकी बात कहने वाले के जवाब में प्रयुक्त, उदाहरणस्वरूपः किसी मुसलमान ने एक हिंदू जाट से जो खाट लिए जाता था कहा जाट रे जाट तेरे सर पर खाट, वह मुसलमान एक दिन कोल्हू सर पर रखे लिए जाता था, जाट ने कहा ''मुग़ल रे मुग़ल तेरे सर पर कोल्हू'' मुग़ल ने कहा ''यार तुक

मुग़ल्लज़ात

बहुत अश्ली बातें, गंदी गंदी बातें, गंदी गालियाँ, अभद्र भाषा

मुग़ल्लिज़ात

वे दवाएँ जो धातु को गाढ़ा करती हैं।

मुग़ल पठान लड़ रहे हैं

۔(عو) بیماربچے بھوک سے روتے ہیں اور ان کے واسطے مونگ کی کھچڑی چولہے پر چڑھائی جاتی ہے جب تک وہ تیار ہو۔ بچے بیتاب ہوہوکردیگچی کھلوا کھلوا کے دیکھتے ہیں۔ عورتیں کھچڑی کی کھدر بدرکو کہتی ہیں کہ دیکھو مغل پٹھان لڑرہے ہیں۔ تاکہ لڑکے بہل جائیں۔

मुग़ल-ताज-दार

मुग़्लिया संतान का बादशाह

मुग़ल्लिज़-ए-माद्दा

दे. ‘मुग़ल्लिजे मनी'।

मुग़ल-पठान लड़ना

पकती हुई हांडी का खुद बद होना, खदबदी पड़ना , ज़बरदस्त लोगों में जंग होना

मुग़ल्लिज़-ए-मनी

वीर्य को गाढ़ा करने- वाली ओषधि।।

मुग़ल्लज़ात सुनाना

अश्लील गालियाँ देना, मोटी-मोटी गालियाँ देना

मुग़ल्लज़ात बकना

गालियाँ देना, अश्लील बातें करना, माँगने की हद तक गिरना, नीच बातें करना

मुग़ल का पूत घड़ी में औलिया घड़ी में भूत

रुक : पठान का पोत घड़ी में औलिया और घड़ी में भूत जो ज़्यादा मुस्तामल है

मुग़्लिय्या

मुग़ल से संबंधित या संबद्ध, मुगलों का, मुग़लों का-सा, मुग़लई, मुग़लों की शैली का, मुग़लों के शासन काल का या उससे संबंधित

मग़्लूबुश्शहवत

वह व्यक्ति जो काम शक्ति के बस में हो

मग़्लता

वो वाक्य जो गलतफहमी और संदेह में डाल दे, वह स्थान जहाँ कोई व्यक्ति भ्रम में पड़ जाय

मुग़्लिय्या-दौर

(تاریخ) مغلوں کا زمانہ ، مغلوں کا عہد حکومت (پاک و ہند میں) ۔

मुग़्लिय्या-टोपी

رک : مغلئی ٹوپی ۔

मग़्लूबा

वो लड़ाई जिसमें दोनों तरफ़ की सेनाएं युद्ध में व्यस्त हो, घमसान, वो लड़ाई जो आपस में ख़ूब भिड़ कर लड़ी जाये, घमसान की जंग

मग़्लूब-ए-ख़ास्सा

(نباتیات) وہ پودا (یا پودے) جن میں پست قامتی کی خاصیت پہلی یا دوغلی نسل ہونے کے باعث پوشیدہ و مضمر ہو ، غیر نمو یافتہ

मुग़्लिय्या-तहज़ीब

(ऐतिहासिक) भारत और पाकिस्तान में मुगलों की जीवन शैली, समाज या संस्कृति

मुग़्लिय्या-ख़द-ओ-ख़ाल

मुग़ल जाति के व्यक्ति का चेहरा-मोहरा

मग़्लूब रहना

ज़ेर-ए-असर रहना, ज़ेर तसल्लुत रहना , ताबे रहना

मग़्लूब होना

प्राजित करना का अकर्मक, मात खाना, हार मान लेना

मग़लूबाना

अधीन की तरह, पराजय के समान, हारे हुओं की तरह

मुग़लई-हाड़

दृण, मज़बूत, ताक़तवर, ज़बॉरदस्त, चौड़ी चकली हड्डी

मग़्लूब हो जाना

अभिभूत हो जाना, प्रभाव में होना, अधीन होना, वर्चस्व में होना

मग़्लूब-शुदा

जो पराजित हुआ हो; (लाक्षणिक) परास्त, हारा हुआ, ज़ेर किया हुआ

मुग़्लिय्यत

مغل پن ، مغل ہونا ، مغلوں والی خوبی یا سج دھج ، وجاہت ، مغلیہ طرز و انداز ۔

मग़्लूब हो कर रह जाना

मुतास्सिर हो कर रह जाना, ज़ेर तसल्लुत हो कर रह जाना

मग़्लूब-उल-जज़्बा

भावना की पराधीनता, किसी भावना से शीघ्र ही से प्रभावित हो जाना, लेखन में किसी भावना की झलक नज़र आना

मग़्लूब-उल-'इताब

غصے کے بس میں آیا ہوا ، جسے بہت جلد (بات بات پر) غصہ آئے ، جس کی ناک پر غصہ دھرا ہو ، جو اپنے غصے کو قابو میں نہ رکھ سکتا ہو ، تند مزاج ، غصیل ، تیز مزاج ، جو معمولی معمولی باتوں پر غصے میں آجاتا ہو ۔

मग़्लूब-उल-'अक़्ल

جس کی عقل سلامتی کی حالت میں نہ ہو ، جس کی عقل غیر متوازی ہو ۔

मुग़ली-घुट्टी

ایک خاص قسم کی گھٹی جو مغلوں میں بچہ پیدا ہونے پر اس کا پیٹ صاف کرنے کے لیے دی جاتی تھی اور اس میں حسب ذیل چیزیں ہوتی تھی : بڑی اور چھوٹی ہڑ ، منقیٰ ، باؤبڑنگ ، باؤکھمبہ، عناب ، سونف ، گلاب کے پھول ، گلاب کا زیرہ ، کچور ، انار کلی ، مصری وغیرہ

मग़्लूबिय्यत

अधीनता की स्थिति, (किसी से) दबा हुआ होना, पराधीनता, परवशता, मातहती, दबाव

मुग़्लक़-नस्र

مشکل اور پُرتکلف عبارت یا تحریر ۔

मुग़ली

(बूचाणख़ाना) हाथ या पैर की पूरी मुँहबंद नली जिसमें गूदा भरा होता है, गूदेदार नली, गूदे वाली हड्डी या नली, पैर और घुटने के मध्य की नली

मुग़्ला

मुग़ल शब्द का लघु

मग़्लूबुन-नफ़्स

جو خواہشات نفسانی پر قابو نہ پا سکے ، نفسانی خواہشات کا اسیر ۔

मुग़ली-रोग

تشنج کی بیماری جو بچوں کو ہو جاتی ہے

मुग़्लक़

जिसका अर्थ समझना मुश्किल हो, अस्पष्ट, अव्यक्त, छिपा हुआ, व्यर्थक (बात), पेचीदा (बात), उलझा हुआ, बहुत कठिन या मुश्किल, समझ से बाहर (शब्द, बात, आदि)

मुग़्लिम

गुदामैथुनिक, बच्चःबाज

मुग़ली-दुख

رک : مغلئی روگ ۔

मुग़ली-पेच

(۔۔۔ی مج)

मग़लूल

जिसके गले में सज़ा का तौक़ पड़ा हो, बहुत प्यासा

मग़्लूब

परास्त, विवश, बल पूर्वक दबाया हुआ, पराजित, हारा हुआ, अधीन, ज़ेर

मग़्लूबी

हार, पराजय, दब जाना, हार जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खाई मुग़ल की तहरी अब कहाँ जाएगी बाहरी के अर्थदेखिए

खाई मुग़ल की तहरी अब कहाँ जाएगी बाहरी

khaa.ii muGal kii tahrii ab kahaa.n jaa.egii baahriiکھائی مُغَل کی تَہری اَب کَہاں جائے گی باہری

अथवा : खाई मुग़ल की तहरी अब कहाँ जाएगी बहरी

कहावत

खाई मुग़ल की तहरी अब कहाँ जाएगी बाहरी के हिंदी अर्थ

  • धनवान के नमक का बड़ा लालच होता है या वह व्यक्ति ऐसी चाट पर लगा हुआ है कि अब कहीं जा नहीं सकता
  • मुसलमान का खाना खा कर फिर 'औरत कहीं नहीं जाती
  • मुग़ल की तहरी का स्वाद लग गया अब जा कहाँ सकती है

    विशेष ताहरी या तहरी= एक प्रकार की बदिया खिचड़ी।

کھائی مُغَل کی تَہری اَب کَہاں جائے گی باہری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مال دار کے نمک کا بڑا لالچ ہوتا ہے یا وہ شخص ایسی چاٹ پر لگا ہوا ہے کہ اب کہیں جا نہیں سکتا
  • مسلمان کا کھانا کھا کر پھر عورت کہیں نہیں جاتی
  • مغل کی تہری کا ذائقہ لگ گیا اب جا کہاں سکتی ہے

Urdu meaning of khaa.ii muGal kii tahrii ab kahaa.n jaa.egii baahrii

  • Roman
  • Urdu

  • maaldaar ke namak ka ba.Daa laalach hotaa hai ya vo shaKhs a.isii chaaT par laga hu.a hai ki ab kahii.n ja nahii.n saktaa
  • muslmaan ka khaanaa kha kar phir aurat kahii.n nahii.n jaatii
  • muGal kii tihrii ka zaayqaa lag gayaa ab ja kahaa.n saktii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुग़ल

उक्त के वे वंशज जो तातार देश में बसकर मुसलमान हो गए थे, और जिनके एक राज-वंश ने अंगरेजों के भारत आने से पहले ढाई-तीन सौ वर्षों तक भारत में राज्य किया था।

मुग़ल-बच्चा

मुग़ल की संतान, मुग़ल का लड़का, रईस का लड़का, धनी आदमी का बेटा, राजकुमार, शहज़ादा, तैमूरी वंश का व्यक्ति

मुग़ल-शेवा

(अर्थात) प्रसन्न और मनोहारी क्रियाएँ और चालाक प्रेमिका

मुग़ल-बच्चा-पन

ہٹیلاپن ، ضد ، نازک مزاجی ، جھگڑالو پن

मुग़ल्लज़ा

رک : مغلظ ۔

मुग़ल्लिज़ा

(فقہ) طلاق کی ایک قسم جس میں تینوں طلاقیں واقع ہو جائیں اور رجوع یا نکاح کی گنجائش نہ رہے ، عورت اپنے سابقہ شوہر پر صرف حلالہ کی صورت میں حلال ہو سکے ۔

मुग़लचा

मुग़ल बच्चा, मुग़ल वंश का एक नौजवान, मुग़ल बच्चा, मुग़ल नस्ल का जवान

मुग़लज़ादा

तुर्क का लड़का, तुर्की, मुग़ल।

मुग़ल-तहज़ीब

मुग़लों की जीवनशैली, मुग़लों की रीति-रिवाज, मुग़लों का रहन सहन

मुग़ल-शहज़ादा

मुग़ल बादशाह का बेटा; मुग़लिया ख़ानदान का सदस्य; अर्थात :बहुत नाज़ुक मिज़ाज और ज़रा ज़रा सी बात पर रूठ जाने वाला व्यक्ति; मनमाने काम करने वाला

मुग़ल्लज़

गाढ़ा, जमा हुआ

मुग़ल्लल

बेड़ियों में जकड़ा हुआ, बेड़ियाँ पहने हुए, अर्थात् क़ैदी

मुग़ल्लिज़

गंदा करने वाला

मुग़ल-ए-आ'ज़म

मुग़्लों में सबसे बड़ा, (इतिहास) मुगल वंश के मुस्लिम शासक सम्राट अकबर की उपाधि)

मुग़ल-पठान

एक प्रकार का खेल जो 16 गोटियों में चौकोर खींची हुई रेखाओं पर खेला जाता है

मुग़ल बे-मुग़ल तेरे सर पर कोल्हो

बेतुकी बात कहने वाले के जवाब में प्रयुक्त, उदाहरणस्वरूपः किसी मुसलमान ने एक हिंदू जाट से जो खाट लिए जाता था कहा जाट रे जाट तेरे सर पर खाट, वह मुसलमान एक दिन कोल्हू सर पर रखे लिए जाता था, जाट ने कहा ''मुग़ल रे मुग़ल तेरे सर पर कोल्हू'' मुग़ल ने कहा ''यार तुक

मुग़ल्लज़ात

बहुत अश्ली बातें, गंदी गंदी बातें, गंदी गालियाँ, अभद्र भाषा

मुग़ल्लिज़ात

वे दवाएँ जो धातु को गाढ़ा करती हैं।

मुग़ल पठान लड़ रहे हैं

۔(عو) بیماربچے بھوک سے روتے ہیں اور ان کے واسطے مونگ کی کھچڑی چولہے پر چڑھائی جاتی ہے جب تک وہ تیار ہو۔ بچے بیتاب ہوہوکردیگچی کھلوا کھلوا کے دیکھتے ہیں۔ عورتیں کھچڑی کی کھدر بدرکو کہتی ہیں کہ دیکھو مغل پٹھان لڑرہے ہیں۔ تاکہ لڑکے بہل جائیں۔

मुग़ल-ताज-दार

मुग़्लिया संतान का बादशाह

मुग़ल्लिज़-ए-माद्दा

दे. ‘मुग़ल्लिजे मनी'।

मुग़ल-पठान लड़ना

पकती हुई हांडी का खुद बद होना, खदबदी पड़ना , ज़बरदस्त लोगों में जंग होना

मुग़ल्लिज़-ए-मनी

वीर्य को गाढ़ा करने- वाली ओषधि।।

मुग़ल्लज़ात सुनाना

अश्लील गालियाँ देना, मोटी-मोटी गालियाँ देना

मुग़ल्लज़ात बकना

गालियाँ देना, अश्लील बातें करना, माँगने की हद तक गिरना, नीच बातें करना

मुग़ल का पूत घड़ी में औलिया घड़ी में भूत

रुक : पठान का पोत घड़ी में औलिया और घड़ी में भूत जो ज़्यादा मुस्तामल है

मुग़्लिय्या

मुग़ल से संबंधित या संबद्ध, मुगलों का, मुग़लों का-सा, मुग़लई, मुग़लों की शैली का, मुग़लों के शासन काल का या उससे संबंधित

मग़्लूबुश्शहवत

वह व्यक्ति जो काम शक्ति के बस में हो

मग़्लता

वो वाक्य जो गलतफहमी और संदेह में डाल दे, वह स्थान जहाँ कोई व्यक्ति भ्रम में पड़ जाय

मुग़्लिय्या-दौर

(تاریخ) مغلوں کا زمانہ ، مغلوں کا عہد حکومت (پاک و ہند میں) ۔

मुग़्लिय्या-टोपी

رک : مغلئی ٹوپی ۔

मग़्लूबा

वो लड़ाई जिसमें दोनों तरफ़ की सेनाएं युद्ध में व्यस्त हो, घमसान, वो लड़ाई जो आपस में ख़ूब भिड़ कर लड़ी जाये, घमसान की जंग

मग़्लूब-ए-ख़ास्सा

(نباتیات) وہ پودا (یا پودے) جن میں پست قامتی کی خاصیت پہلی یا دوغلی نسل ہونے کے باعث پوشیدہ و مضمر ہو ، غیر نمو یافتہ

मुग़्लिय्या-तहज़ीब

(ऐतिहासिक) भारत और पाकिस्तान में मुगलों की जीवन शैली, समाज या संस्कृति

मुग़्लिय्या-ख़द-ओ-ख़ाल

मुग़ल जाति के व्यक्ति का चेहरा-मोहरा

मग़्लूब रहना

ज़ेर-ए-असर रहना, ज़ेर तसल्लुत रहना , ताबे रहना

मग़्लूब होना

प्राजित करना का अकर्मक, मात खाना, हार मान लेना

मग़लूबाना

अधीन की तरह, पराजय के समान, हारे हुओं की तरह

मुग़लई-हाड़

दृण, मज़बूत, ताक़तवर, ज़बॉरदस्त, चौड़ी चकली हड्डी

मग़्लूब हो जाना

अभिभूत हो जाना, प्रभाव में होना, अधीन होना, वर्चस्व में होना

मग़्लूब-शुदा

जो पराजित हुआ हो; (लाक्षणिक) परास्त, हारा हुआ, ज़ेर किया हुआ

मुग़्लिय्यत

مغل پن ، مغل ہونا ، مغلوں والی خوبی یا سج دھج ، وجاہت ، مغلیہ طرز و انداز ۔

मग़्लूब हो कर रह जाना

मुतास्सिर हो कर रह जाना, ज़ेर तसल्लुत हो कर रह जाना

मग़्लूब-उल-जज़्बा

भावना की पराधीनता, किसी भावना से शीघ्र ही से प्रभावित हो जाना, लेखन में किसी भावना की झलक नज़र आना

मग़्लूब-उल-'इताब

غصے کے بس میں آیا ہوا ، جسے بہت جلد (بات بات پر) غصہ آئے ، جس کی ناک پر غصہ دھرا ہو ، جو اپنے غصے کو قابو میں نہ رکھ سکتا ہو ، تند مزاج ، غصیل ، تیز مزاج ، جو معمولی معمولی باتوں پر غصے میں آجاتا ہو ۔

मग़्लूब-उल-'अक़्ल

جس کی عقل سلامتی کی حالت میں نہ ہو ، جس کی عقل غیر متوازی ہو ۔

मुग़ली-घुट्टी

ایک خاص قسم کی گھٹی جو مغلوں میں بچہ پیدا ہونے پر اس کا پیٹ صاف کرنے کے لیے دی جاتی تھی اور اس میں حسب ذیل چیزیں ہوتی تھی : بڑی اور چھوٹی ہڑ ، منقیٰ ، باؤبڑنگ ، باؤکھمبہ، عناب ، سونف ، گلاب کے پھول ، گلاب کا زیرہ ، کچور ، انار کلی ، مصری وغیرہ

मग़्लूबिय्यत

अधीनता की स्थिति, (किसी से) दबा हुआ होना, पराधीनता, परवशता, मातहती, दबाव

मुग़्लक़-नस्र

مشکل اور پُرتکلف عبارت یا تحریر ۔

मुग़ली

(बूचाणख़ाना) हाथ या पैर की पूरी मुँहबंद नली जिसमें गूदा भरा होता है, गूदेदार नली, गूदे वाली हड्डी या नली, पैर और घुटने के मध्य की नली

मुग़्ला

मुग़ल शब्द का लघु

मग़्लूबुन-नफ़्स

جو خواہشات نفسانی پر قابو نہ پا سکے ، نفسانی خواہشات کا اسیر ۔

मुग़ली-रोग

تشنج کی بیماری جو بچوں کو ہو جاتی ہے

मुग़्लक़

जिसका अर्थ समझना मुश्किल हो, अस्पष्ट, अव्यक्त, छिपा हुआ, व्यर्थक (बात), पेचीदा (बात), उलझा हुआ, बहुत कठिन या मुश्किल, समझ से बाहर (शब्द, बात, आदि)

मुग़्लिम

गुदामैथुनिक, बच्चःबाज

मुग़ली-दुख

رک : مغلئی روگ ۔

मुग़ली-पेच

(۔۔۔ی مج)

मग़लूल

जिसके गले में सज़ा का तौक़ पड़ा हो, बहुत प्यासा

मग़्लूब

परास्त, विवश, बल पूर्वक दबाया हुआ, पराजित, हारा हुआ, अधीन, ज़ेर

मग़्लूबी

हार, पराजय, दब जाना, हार जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (खाई मुग़ल की तहरी अब कहाँ जाएगी बाहरी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

खाई मुग़ल की तहरी अब कहाँ जाएगी बाहरी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone