अभ्यास, प्रयोग, प्रशिक्षण, पूर्वाभ्यास, घर का पाठ, (ख़ुशनवीसी) तख़्ता या काग़ज़ जिस पर मश्क़ की हो, तख़्ती

१. मच्छर

have practice, be skilled (in)

किसी काम की आदत रहना, महारत रहना, काम करते रहना

रुक : मश्क़ करना, जिस का ये लाज़िम है, महारत हासिल हो जाना

तख़्ता या तख़्ती जिस पर लिखने अभ्यास किया जाता है, अभ्यास करने की वसली या मोटा काग़ज़, वो कापी जिस पर बार बार लिखा गया हो

महारत हासिल करना, माहिर हो जाना

लगातार जुल्म करते रहना, मुसलसल सितम करते रहना, क्रूरता का अभ्यास

बहुत महारत होना, कमाल महारत होना

अदा, नख़रा, ग़मज़ा और नाज़-ओ-अंदाज़ की मश्क़, बार बार नाज़-ओ-अंदाज़ दिखाना

अभ्यास करना, महारत पैदा करना, बार-बार किसी काम को करना, दोहराना

काव्य-रचना का अभ्यास

मश्शाक़ी होना, माहिर होना

मश्क़ बढ़ाना का अकर्मक, किसी काम को ज़्यादा या प्रतिदिन करते रहने से उसका लगातार होजाना

बहुत महारत होना, कमाल महारत होना

Practice makes a man perfect.

छिदा हुआ, सूराख़ किया हुआ

شق کیا گیا ، چیرا یا کاٹا ہوا ۔

चलने की क्रिया

मश्क़ ना रहना, किसी काम की मुज़ावलत ना रहना, किसी काम में महारत ना रहना (मुहज़्ज़ब अललग़ात)

किसी कार्य में महारत या योग्यता पैदा करना

बहुत परिश्रम वाला काम

शेर को समझने की कुशलता, शेर को समझना

अत्याचार करना, ज़ुल्म का निशाना बनाना

शेर-गोई की मश्क़ में इज़ाफ़ा हो जाना, अशआर जल्दी और कम वक़्त में कहने लगना, शायरी में ज़्यादा तजुर्बा हो जाना, अच्छे शेअर कहने की सलाहीयत बढ़ना

۔कमाल मश्शाक़ी होना।

शेर-ओ-शायरी का अभ्यास, लगातार शेर कहना

मेहनत करने वाला, पीड़ा सहन करने वाला, अत्यधिक परिश्रम और प्रयत्न करने वाला, (संकेतात्मक) मज़दूर

बहुत मेहनत, कड़ी मेहनत

मशक़्क़त उठाना, ज़हमत बुरा दश्त करना, मुसीबत उठाना

मेहनत-ए-बर्बाद होना, किए धरे पर पानी फिरना, मेहनत ज़ाए होना

मेहनत, श्रम, परिश्रम, कड़ी मेहनत, तपस्या

कठिन परिश्रम करने वाला, कष्ट उठाने वाला

कुशल होना, महारत होना

बहुत मेहनत और परिश्रम वाला, थका देने वाला

परिश्रम करना, तकलीफ़ उठाना

کنگھا ، کنگھی ۔

बहुत मेहनत करना, कठिन परिश्रम करना, कड़ी मेहनत करना

रुक : मशक़्क़त उठाना जिसका ये लाज़िम है, मेहनत होना, तकलीफ़ बर्दाश्त होना

دکھ تکلیف برداشت کرنے والا ، سخت کوش ۔

सख़्त तकलीफ़, सख़्त सज़ा, कठोर परिश्रम, कड़ी मेहनत

चौड़ी नोक या चौड़ी नोक का तीर

मेहनत करना, ज़हमत उठाना, दुख झेलना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

परिश्रम करना, कष्ट सहना, परेशानी सहन करना

ज़हमत बर्दाश्त करना, मुसीबत उठाना

क़ैद की अवस्था में सज़ा की कष्ट

exercise book

एक बड़ी उथली प्लेट या बर्तन जिस में चावल पेश करते हैं या आटा गूँधते हैं, बड़ी रकाबी, क़ाब

बच्चों की तख़्ती, वह चीज़ जो बहुत प्रयुक्त हो

जिसे किसी काम का पुराना अभ्यास हो, चिराभ्यस्त

युद्ध की परीक्षा या अभ्यास जो दक्षता प्राप्त करने के लिए की जाए

class-fellow

नौसिखिया, शिक्षार्थी, आरंभकर्ता, अनाड़ी

तख्ती, मश्क़ करने की तख्ती, खुशनवीस का लिखा हुआ क़ता' जिसे देखकर खुश- खती की मश्क़ की जाती है।

जिसे किसी काम को अभ्यास कम हो, नवाभ्यस्त, नौसिखिया ।।

जिस पर किसी काम की मश्क की जाय अर्थात् हाथ साफ़ किया जाय, ऐसा व्यक्ति जो किसी विवशता के कारण किसी का हर एक काम करने को बाध्य हो, वह लड़का जिसका किसी पुरुष के साथ अप्राकृतिक सम्बन्ध हो।

practicing tablet

नौसिखिया, अनाड़ी, आरंभकर्ता

پڑھائی کا ساتھی ؛ ہم جماعت

confidence in the practice of politics