खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"कश्मकश" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कश्मकश के अर्थदेखिए
कश्मकश के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- खींचा-तानी, संघर्ष, तनाव, रुकावट
- युद्ध, लड़ाई, झगड़ा, विवाद
- असमंजस, बखेड़ा, उलझाव
- शोक और दुख
-
बेचैनी, परेशानी, मुसीबत, कठिनता
उदाहरण • बाहुबली-1 का इख़्तिताम नाज़िरीन को ग़ैर-वज़ह (अस्पष्ट) कशमकश में मुब्तला कर देता है
- धक्कम-पेल, समूह, भीड़
- कोशिश, दौड़-धूप, प्रयास, पराक्रम और प्रयास
- चढ़ा-ऊपरी स्पर्धा, खींचातानी
- उलझन
शे'र
अजब सी कशमकश तमाम उम्र साथ साथ थी
रखा जो रूह का भरम तो जिस्म मेरा मर गया
शब-ए-इंतिज़ार की कश्मकश में न पूछ कैसे सहर हुई
कभी इक चराग़ जला दिया कभी इक चराग़ बुझा दिया
है अजब सी कश्मकश दिल में 'असर'
किस को भूलें किस को रक्खें याद हम
English meaning of kashmakash
Noun, Feminine
- pulling backwards and forwards, or to and from
- repeated pulling
- struggle, contention, wrangle, squabble
- bringing and taking away
- command after command
- commanding and countermanding
- great unpleasantness, or grief, or pain
-
distraction, dilemma, perplexity, difficulty
Example • Bahuballi-1 ka ikhtitam nazirin ko ghair-vazah (Unclear) Kash-ma-kash mein mubtala kar deta hai
- attraction, allurement
- jostling, hustling
کَشْمَکَش کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- کھینچا تانی، کشاکش، کشیدگی، رکاوٹ
- مجادلہ، لڑائی، جھگڑا، تکرار
-
مخمصہ، بکھیڑا، الجھاؤ
مثال • حضرت ہوئے شفیع تو دونوں کو دی نجاتمجرم تھے کشمکش میں فرشتے عذاب میں (۱۸۷۲ ، محامد خاتم النبیینؐ ، ۷۹) لوٹتے لوٹتے صبح ہوگئی شبِ ہجرم کا مزا آگیا اسی کشمکش میں ایک قطعہ ہوگیا (۱۹۲۸ ، اخری شمع ، ۸۷)
- غم و اندوہ
-
اضطراب، پریشانی، مصیبت، مشکل، الجھن، تجسس
مثال • باہوبلی-1 کا اختتام ناظرین کو غیر واضح کشمکش میں مبتلا کر دیتا ہے
- دھکم پیل، مجمع، بھیڑ
- کوشش، تگ و دو، سعی، جدوجہد
- کشا کس، کھینچا تانی
Urdu meaning of kashmakash
Roman
- khiinchaataanii, kashaakash, kashiidagii, rukaavaT
- mujaadilaa, la.Daa.ii, jhag.Daa, takraar
- maKhammsaa, bakhe.Daa, uljhaa.o
- Gam-o-andoh
- izatiraab, pareshaanii, musiibat, mushkil, uljhan, tajassus
- dhakkam pel, majmaa, bhii.D
- koshish, tag-o-do, su.ii, jadd-o-jahad
- kushaa kis, khiinchaataanii
कश्मकश के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
ख़ुशू'
नम्रता, विनय, आजिज़ी, किसी के सामने भय और विस्मय के साथ खड़े रहना, विनम्र होना, गिड़गिड़ाना (आमतौर पर ख़ुज़ू' (विनम्रता) के साथ)
ख़ुशू'-ख़ुज़ू' का फ़र्क़
۔خضوع دل سے ہوتا ہے اور خشوع آواز اور آنکھوں سے۔ دونوں کا استعمال بطور مترادف ہے۔
ख़ुश-औक़ात
जिसका समय सम्मानजनक गुज़रता हो, जिसका समय अच्छा बीते, जो अपना काम ठीक समय पर करता हो, खुशहाल, समृद्ध
ख़ुशूनत
खुरदरापन, खुरखुरापन, अक्खड़पन, रूखापन, बदमिज़ाजी, मौसम के असर से त्वचा का कठोर होना, ग़ुस्सा, नाराज़गी, तकलीफ़, परेशानी, हटधर्मी, अक्खड़पन, रूखापन, बदमिज़ाजी, चापलूसी
सोते लड़के का मुँह चूमा न माँ ख़ुश न बाप ख़ुश
बगै़र इतलाइ के किसी के साथ नेकी करना रायगां है, छुपा कर मुहब्बत करना बे कार है
मैं ख़ुश मेरा ख़ुदा ख़ुश
किसी बात की मंज़ूरी या हालात से संतुष्ट होने पर ये वाक्य बोला जाता है, में ख़ुशी के साथ आज्ञा देता हूँ, मेरी यही ख़ुशी है, में हर तरह राज़ी हूँ
चिड़िया अपनी जान से गई लड़का ख़ुश न हुआ
इस मौक़ा पर कहते हैं जब नौकर काम करते करते मरजाते और मालिक ख़ुश ना हो या बीवी काम करती करती मर जाय और मियां को पसंद ना आए-ए-
सदाए दुहल अज़ दूर ख़ुश अस्त
رک : دُور کے ڈھول سہانے ، یہ مثل ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں غائب کی ایسی تعریف کی جائے جو در حقیقت ایسی تعریف کے قابل نہ ہو.
पेट से फ़ाक़ा , तबी'अत ख़ुश बे अंदाज़ा
बे परवाह आदमी की निसबत कहते हैं खाने को नहीं मगर हरवक़त ख़ुश है
मुज़दूर ख़ुश दिल कुनद कार-ए-बेश
(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो अपनी मेहनत के मुआवज़े की तरफ़ से मुतमइन हो वो ज़्यादा काम करता है
ख़ुश-ए'तिक़ाद
वो व्यक्ति जिसका विचार अपने आस्था के प्रति किशी शक या संदेह से परे हो, सच्ची आस्था वाला, अंधा आस्था रखने वाला, आस्था के मामले में आँख बंद कर के मानने वाला,
ख़ुश-सवाद
वह नगर जिसके चारों ओर का दृश्य अच्छा हो, जिस के अतराफ़ का इलाक़ा सरसब्ज़-ओ-शादाब हो, हराभरा, ख़ुशरंग
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (कश्मकश)
कश्मकश
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा