हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कश्मकश के अर्थदेखिए
कश्मकश के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- खींचा-तानी, संघर्ष, तनाव, रुकावट
- युद्ध, लड़ाई, झगड़ा, विवाद
- असमंजस, बखेड़ा, उलझाव
- शोक और दुख
-
बेचैनी, परेशानी, मुसीबत, कठिनता
उदाहरण - बाहुबली-1 का इख़्तिताम नाज़िरीन को ग़ैर-वज़ह (अस्पष्ट) कशमकश में मुब्तला कर देता है
- धक्कम-पेल, समूह, भीड़
- कोशिश, दौड़-धूप, प्रयास, पराक्रम और प्रयास
- चढ़ा-ऊपरी स्पर्धा, खींचातानी
- उलझन
शे'र
शब-ए-इंतिज़ार की कश्मकश में न पूछ कैसे सहर हुई
कभी इक चराग़ जला दिया कभी इक चराग़ बुझा दिया
है अजब सी कश्मकश दिल में 'असर'
किस को भूलें किस को रक्खें याद हम
अजब सी कशमकश तमाम उम्र साथ साथ थी
रखा जो रूह का भरम तो जिस्म मेरा मर गया
English meaning of kashmakash
Noun, Feminine
- pulling backwards and forwards, or to and from
- repeated pulling
- struggle, contention, wrangle, squabble
- bringing and taking away
- command after command
- commanding and countermanding
- great unpleasantness, or grief, or pain
-
distraction, dilemma, perplexity, difficulty
Example - Bahuballi-1 ka ikhtitam nazirin ko ghair-vazah (Unclear) Kash-ma-kash mein mubtala kar deta hai
- attraction, allurement
- jostling, hustling
کَشْمَکَش کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- کھینچا تانی، کشاکش، کشیدگی، رکاوٹ
- مجادلہ، لڑائی، جھگڑا، تکرار
-
مخمصہ، بکھیڑا، الجھاؤ
مثال - حضرت ہوئے شفیع تو دونوں کو دی نجاتمجرم تھے کشمکش میں فرشتے عذاب میں (۱۸۷۲ ، محامد خاتم النبیینؐ ، ۷۹) لوٹتے لوٹتے صبح ہوگئی شبِ ہجرم کا مزا آگیا اسی کشمکش میں ایک قطعہ ہوگیا (۱۹۲۸ ، اخری شمع ، ۸۷)
- غم و اندوہ
-
اضطراب، پریشانی، مصیبت، مشکل، الجھن، تجسس
مثال - باہوبلی-1 کا اختتام ناظرین کو غیر واضح کشمکش میں مبتلا کر دیتا ہے
- دھکم پیل، مجمع، بھیڑ
- کوشش، تگ و دو، سعی، جدوجہد
- کشا کس، کھینچا تانی
कश्मकश के यौगिक शब्द
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (कश्मकश)
कश्मकश
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
