खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कर्घा छोड़ तमाशे को जाए नाहक़ चोट जुलाहा खाए" शब्द से संबंधित परिणाम

लाग

मानसिक दृष्टि से होनेवाली किसी प्रकार की लगावट। जैसे-अनुराग, प्रेम, लगन आदि।

लाग़

परिहास, ठठोल, मज़ाक़ ।

लाग़ी

मिथ्यावादी, झूठा, डींगिया, शेखी खोर ।।

लागी

कारण, हेतु

लाग-से

मदद से, सहारे से, समर्थन से

लागू

जो किसी प्रकार किसी के साथ लगा रहता हो, सम्बद्ध, जैसे बुरे दिनों में कोई लागू नहीं होता, सब जीते जी के लागू हैं

लाग-पानी

सेवकों के अधिकार

लाग़िया

एक क्षुप जो बहुत गर्म और दूध वाला होता है।

लाग़री

क्षीणता, कृशता, दुबलापन, कमज़ोरी

लाग-दार

प्रियजन और निकट सम्बंधी, विशेष रूप से जीजा एवं मित्रगण

लाग-डाँट

दुश्मनी, वैर-विरोध

लाग-पर

مقابلے پر، چوٹ پر، مقابلہ کرنے کے لئے

लाग़ीना

(طب) ایکزہریلا درخت جس پر پانی پڑنے کے بعد بتدریج نیچے گرتا اورجمع ہوجاتا ہے، لاغیہ.

लाग़ीसा

رک : لاغینہ جوزیادہ مستعمل ہے.

लाग़र

दुबला-पुतला, बहुत अधिक कृशांग और दुर्बल, कमज़ोर

लाग-लपट

رک : لاگ لپیٹ معنی نمبر

लाग-कपट

कीना, कपट, दुश्मनी, लाग डाँट

लाग-लपेट

पक्षपात, तरफ़दारी, हिमायत

लाग-लगना

۔۱۔ इशक़ होना। लगन होना। मुहब्बत। होना। २। शौक़ होना। उमनग होना। उन्हें तो घर जाने की लकाग लग रही है

लाग-लगाव

मेल-मोहब्बत, मेल-जोल, लाग-लपट

लागड़

धान या तंबाकू का पौधा

लाग़-बाज़ी

ठठोल करना, मज़ाक़ उड़ाना, हँसी उड़ाना

लाग बाँधना

दुश्मनी रखना, वैर रखनना, दुश्मनी पैदा करना

लाग बँधना

लॉग बांधना (रुक) का लाज़िम

लाग खिलाना

۱. (साहिरी वग़ैरा) जादू या पढ़नत की चीज़ खिलाना जिसके असर से खाने वाला हसब-ए-दलख़वाह हो जाएगी

लागे

लागि

लाग लगी हुई तब लाज कहाँ

प्रेम में लाज हया बाक़ी नहीं रही

लागा

to be attached, adhere, apply, belong, tend

लाग लगी हुई है

आपस में दुश्मनी है

लाग हुई तब लाज कहाँ

रुक : लॉग गई तो लाज कहाँ, इशक़ में श्रम-ओ-हया बाक़ी नहीं रही

लाग हुई तो लाज कहाँ

रुक : लॉग गई तो लाज कहाँ, इशक़ में श्रम-ओ-हया बाक़ी नहीं रही

लागना

किसी के पीछे लगा रहनेवाला

लागू होना

पीछे पड़ना, शत्रु होना, विरोधी होना

लागू आना

रुक : लागू होना

लाग़र-अंदाम

जिसका शरीर कमज़ोर हो, कृशांग, क्षीणकाय

लाग का

ساتھی ، دوست ، ہمدرد .

लागोट

लगावट, मोहब्बत

लाग गई तब लाज कहाँ है

जब दिल किसी पर आजाता है तो श्रम-ओ-हया का लिहाज़ कम रहता है

लाग गई तो लाज कहाँ है

जब दिल किसी पर आजाता है तो श्रम-ओ-हया का लिहाज़ कम रहता है

लाग़र-ख़ाना

वह जगह जहाँ कमज़ोर और बीमार जानवर रखे जाएँ

लागत

वह ख़र्च जो किसी चीज़ की तैयारी या बनाने में लगे, कोई पदार्थ प्रस्तुत करने में होनेवाला व्यय

लागन

پیچھے لگ جانے والا، لاگو

लागू करना

जारी करना, क्रियान्वयन करना

लागू रहना

लागू रहना

लागू किया जाना

नाफ़िज़ किया जाना, मुसल्लत किया जाना

लाग जाना

लग जाना

लाग देना

प्रभाव आदि को तीव्र करने के लिए किसी चीज को मिलाना

लागड़ का गुड़

अच्छा गुड़ जो तंबाकू में पड़ता है

लागत बढ़ना

मूल्य में वृद्धि होना, मूल्य बढ़ना, क़ीमत बढ़ना

लाग करना

लगावट करना, मिलना

लाग रखना

संबंध रखना, लगाव रखना, सरोकार रखना

लाग लगाना

۲. इशक़ करना

लागत का बेहतरीन बदल देना

Offer the best value for money

लाग पैदा करना

अदावत पैदा करना, दुश्मनी करना

लागत आना

किसी चीज़ की तैयारी पर ख़र्च आना, ख़र्च आना, रुपए-पैसा लगना

लागत लगना

ख़र्चा आना

लागत लगाना

invest or lay out money, expense to meet, calculate the cost

लागत घटना

मूल्य कम हो जाना, ख़र्चा कम हो जाना

लागत बैठना

ख़र्च होना, किसी वस्तू की तैयारी में ख़र्च होना

लाँग माली देखी

(چابک سوار) سات روپے

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कर्घा छोड़ तमाशे को जाए नाहक़ चोट जुलाहा खाए के अर्थदेखिए

कर्घा छोड़ तमाशे को जाए नाहक़ चोट जुलाहा खाए

karghaa chho.D tamaashe ko jaa.e naahaq choT julaahaa khaa.eکَرْگھا چھُوْڑ تَماشے کو جائے ناحَق چُوْٹ جُلاہا کھائے

कर्घा छोड़ तमाशे को जाए नाहक़ चोट जुलाहा खाए के हिंदी अर्थ

  • (दो सिपाही आपस में किसी शहर के कूचे में ख़ानाजंगी कर रहे थे एक जुलाहा ये ख़बर सुनते ही अपने करघे से उठ कर इस कूचे में आया और तमाश देखने लगा एक तलवार जो दूसरे के सर से एचटी तो जिला है के आ लगी) जब कोई शख़्स दूसरे की रेस कर के अपना काम छोड़ देता है तो नुक़्सान उठाता है

English meaning of karghaa chho.D tamaashe ko jaa.e naahaq choT julaahaa khaa.e

  • if a weaver goes to see row he comes back with a bloody nose, one should mind one's own business, poking nose in other people's row can cost dearly

کَرْگھا چھُوْڑ تَماشے کو جائے ناحَق چُوْٹ جُلاہا کھائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (دو سپاہی آپس میں کسی شہر کے کوچے میں خانہ جنگی کر رہے تھے ایک جلاہا یہ خبر سنتے ہی اپنے کرگھے سے اُٹھ کر اس کوچے میں آیا اور تماش دیکھنے لگا ایک تلوار جو دوسرے کے سر سے اچٹی تو جلا ہے کے آ لگی) جب کوئی شخص دوسرے کی ریس کر کے اپنا کام چھوڑ دیتا ہے تو نقصان اٹھاتا ہے، یعنی اپنا کام چھوڑ کے اوروں کی ریس میں نقصان ہوتا ہے

Urdu meaning of karghaa chho.D tamaashe ko jaa.e naahaq choT julaahaa khaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • (do sipaahii aapas me.n kisii shahr ke kuuche me.n Khaanaajangii kar rahe the ek julaahaa ye Khabar sunte hii apne karghe se uTh kar is kuuche me.n aaya aur tamaash dekhne laga ek talvaar jo duusre ke sar se echTii to jilaa hai ke aa lagii) jab ko.ii shaKhs duusre kii res kar ke apnaa kaam chho.D detaa hai to nuqsaan uThaataa hai, yaanii apnaa kaam chho.D ke auro.n kii res me.n nuqsaan hotaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

लाग

मानसिक दृष्टि से होनेवाली किसी प्रकार की लगावट। जैसे-अनुराग, प्रेम, लगन आदि।

लाग़

परिहास, ठठोल, मज़ाक़ ।

लाग़ी

मिथ्यावादी, झूठा, डींगिया, शेखी खोर ।।

लागी

कारण, हेतु

लाग-से

मदद से, सहारे से, समर्थन से

लागू

जो किसी प्रकार किसी के साथ लगा रहता हो, सम्बद्ध, जैसे बुरे दिनों में कोई लागू नहीं होता, सब जीते जी के लागू हैं

लाग-पानी

सेवकों के अधिकार

लाग़िया

एक क्षुप जो बहुत गर्म और दूध वाला होता है।

लाग़री

क्षीणता, कृशता, दुबलापन, कमज़ोरी

लाग-दार

प्रियजन और निकट सम्बंधी, विशेष रूप से जीजा एवं मित्रगण

लाग-डाँट

दुश्मनी, वैर-विरोध

लाग-पर

مقابلے پر، چوٹ پر، مقابلہ کرنے کے لئے

लाग़ीना

(طب) ایکزہریلا درخت جس پر پانی پڑنے کے بعد بتدریج نیچے گرتا اورجمع ہوجاتا ہے، لاغیہ.

लाग़ीसा

رک : لاغینہ جوزیادہ مستعمل ہے.

लाग़र

दुबला-पुतला, बहुत अधिक कृशांग और दुर्बल, कमज़ोर

लाग-लपट

رک : لاگ لپیٹ معنی نمبر

लाग-कपट

कीना, कपट, दुश्मनी, लाग डाँट

लाग-लपेट

पक्षपात, तरफ़दारी, हिमायत

लाग-लगना

۔۱۔ इशक़ होना। लगन होना। मुहब्बत। होना। २। शौक़ होना। उमनग होना। उन्हें तो घर जाने की लकाग लग रही है

लाग-लगाव

मेल-मोहब्बत, मेल-जोल, लाग-लपट

लागड़

धान या तंबाकू का पौधा

लाग़-बाज़ी

ठठोल करना, मज़ाक़ उड़ाना, हँसी उड़ाना

लाग बाँधना

दुश्मनी रखना, वैर रखनना, दुश्मनी पैदा करना

लाग बँधना

लॉग बांधना (रुक) का लाज़िम

लाग खिलाना

۱. (साहिरी वग़ैरा) जादू या पढ़नत की चीज़ खिलाना जिसके असर से खाने वाला हसब-ए-दलख़वाह हो जाएगी

लागे

लागि

लाग लगी हुई तब लाज कहाँ

प्रेम में लाज हया बाक़ी नहीं रही

लागा

to be attached, adhere, apply, belong, tend

लाग लगी हुई है

आपस में दुश्मनी है

लाग हुई तब लाज कहाँ

रुक : लॉग गई तो लाज कहाँ, इशक़ में श्रम-ओ-हया बाक़ी नहीं रही

लाग हुई तो लाज कहाँ

रुक : लॉग गई तो लाज कहाँ, इशक़ में श्रम-ओ-हया बाक़ी नहीं रही

लागना

किसी के पीछे लगा रहनेवाला

लागू होना

पीछे पड़ना, शत्रु होना, विरोधी होना

लागू आना

रुक : लागू होना

लाग़र-अंदाम

जिसका शरीर कमज़ोर हो, कृशांग, क्षीणकाय

लाग का

ساتھی ، دوست ، ہمدرد .

लागोट

लगावट, मोहब्बत

लाग गई तब लाज कहाँ है

जब दिल किसी पर आजाता है तो श्रम-ओ-हया का लिहाज़ कम रहता है

लाग गई तो लाज कहाँ है

जब दिल किसी पर आजाता है तो श्रम-ओ-हया का लिहाज़ कम रहता है

लाग़र-ख़ाना

वह जगह जहाँ कमज़ोर और बीमार जानवर रखे जाएँ

लागत

वह ख़र्च जो किसी चीज़ की तैयारी या बनाने में लगे, कोई पदार्थ प्रस्तुत करने में होनेवाला व्यय

लागन

پیچھے لگ جانے والا، لاگو

लागू करना

जारी करना, क्रियान्वयन करना

लागू रहना

लागू रहना

लागू किया जाना

नाफ़िज़ किया जाना, मुसल्लत किया जाना

लाग जाना

लग जाना

लाग देना

प्रभाव आदि को तीव्र करने के लिए किसी चीज को मिलाना

लागड़ का गुड़

अच्छा गुड़ जो तंबाकू में पड़ता है

लागत बढ़ना

मूल्य में वृद्धि होना, मूल्य बढ़ना, क़ीमत बढ़ना

लाग करना

लगावट करना, मिलना

लाग रखना

संबंध रखना, लगाव रखना, सरोकार रखना

लाग लगाना

۲. इशक़ करना

लागत का बेहतरीन बदल देना

Offer the best value for money

लाग पैदा करना

अदावत पैदा करना, दुश्मनी करना

लागत आना

किसी चीज़ की तैयारी पर ख़र्च आना, ख़र्च आना, रुपए-पैसा लगना

लागत लगना

ख़र्चा आना

लागत लगाना

invest or lay out money, expense to meet, calculate the cost

लागत घटना

मूल्य कम हो जाना, ख़र्चा कम हो जाना

लागत बैठना

ख़र्च होना, किसी वस्तू की तैयारी में ख़र्च होना

लाँग माली देखी

(چابک سوار) سات روپے

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कर्घा छोड़ तमाशे को जाए नाहक़ चोट जुलाहा खाए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कर्घा छोड़ तमाशे को जाए नाहक़ चोट जुलाहा खाए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone