खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कपड़े फटे, ग़रीबी आई" शब्द से संबंधित परिणाम

आज़ार

रूसी विशामी साल का छठा महीना (मार्च या चैत के अनुसार), वसंत ऋतू का नाम

आज़ार

कष्ट, तकलीफ़, शोक, दुख देना

आ'ज़ार

क्षमा

आज़ाद

(सामाजिक, नैतिक, धार्मिक और हर प्रकार के रस्म और रिवाज की) प्रतिबंधों से अलग-थलग, रूढ़ियों और परंपराओं से मुक्त

अज़्र

ज़मीन पर फैला और एक दूसरे से लिपटा हुआ झाड़-झंकाड़

आ'ज़ाद

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

आज़ार-देह

कष्ट देने वाला, दुखदायी, परेशान, सताने वाला, दुख देने वाला

आज़ार-दही

tormenting, injuring

आज़ार देना

तड़पाना, सताना, कष्ट पहुंचाना, यातनाएं देना, क्षति पहुंचाना, कष्ट देना

आज़ार पड़ना

बीमार होना, रोग लगना

आज़ार आना

(किसी क्रिया आदि में) रुकावट पड़ना, किसी बात या काम पर आंच आना

आज़ार-पसंद

वह जो चोट और दुख पहुँचाकर या चोट खाकर सुख महसूस करता हो

आज़ार-रसाँ

تكلیف پہنچانے والا، ستانے والا، رنج و غم میں مبتلا كرنے والا۔

आज़ार-तलब

जिसे कष्टों में रहना अच्छा लगता हो, दुःखप्रिय

आज़ार पाना

आघात सहना, पीड़ा सहना, दुख दर्द झेलना, तकलीफ़ सहना

आज़ार लगना

بیمار ہونا

आज़ार पहचानना

تشخیص کرنا، مرض کا پہچاننا

आज़ार खींचना

تکلیف برداشت کرنا، سختی جھیلنا، مصیبت اٹھانا

आज़ार-ए-'इश्क़

affliction of love

आज़ार खाना

मुसीबत उठाना, तकलीफ़ सहना, दुख झेलना

आज़ार लगाना

روگ لگانا، بیمار کر دینا

आज़ार पहुँचाना

दुख देना, सताना, आघात करना, पीड़ा देना, कष्ट देना

आज़ार फैलाना

بیماری پھیلانا

आज़ारी

सताना, दुख देना (समास में पहले घटक के साथ मिल कर)

आज़ार उड़ के लग जाना

بیماری کا ایک دوسرے کو لگ جانا

आज़ार पेट में होना

پیٹ میں ایسی بیماری ہونا، جس کی سمجھ نہ آئے

आज़ार लग जाना

بیمار ہونا

आज़ारीदा

सताया हुआ, दुःख पहुँचाया हुआ, पीडित, दुःखित

आज़ार-ए-समा'अत

torment of hearing

आज़ार उठाना

सदमा बर्दाश्त करना, दुख दर्द झेलना, तकलीफ़ सहना

आज़ार पहुँचना

कष्ट में पड़ना, दुख पहुँचना, सताया जाना

आज़ारिंदा

सतानेवाला, दुःख देने-वाला

आज़ारना

सताना, दुख पहुँचाना, तकलीफ़ देना

आज़ारी करना

सताना, अत्याचार करना, आघात करना, पीड़ा देना, कष्ट देना

अज़-राह

by the way of

अज़-रह

طور پر ، وجہ سے.

'अज़रा

दोशीज़ा, कुंवारी लड़की

अज़रार

हानियाँ, नुक़्सानात

अज़राब

‘जुर्ब' का बहु., क़िस्में, प्रकार, सदृश, समान, अम्साल।

अज़्रास

दाढ़ें

अज़रास-उल-हुल्म

अंतिम चार दाढ़ें जो वयस्कता के बाद निकलती हैं, अक़्ल दाढ़ें

अज़्रक़-चश्म

(of a person) having blue eyes

अज़-रूए

बतौर, की दृष्टि से, के अनुसार

अज़रक़

नीला, नीले रंग का, नीलगूँ

आज़रीन

औषधियों में काम आने वाले गुल-ए-दाऊदी जैसे फूल, कैमोमिल

आज़्रख़श

بجلی

अज़-राह-ए-करम

दया के भाव से

अज़-राह-ए-बनावट

दिखावे के लिए

अज़-रु-ए-इंसाफ़

न्यायतः, न्याय के अनुसार, इंसाफ़ से।

अज़-राह-ए-'इनायत

by the way of kindness

अज़-राह-ए-तलत्तुफ़

kindly, graciously

आज़ाद-वज़'

जिसके स्वभाव और प्रकृति में स्वच्छन्दता हो, वह व्यक्ति जिसके स्वभाव में स्वतंत्रता हो, औपचारिकताओं से दूर, वह व्यक्ति जिसके मन में जो आए सो करे

आज़ाद-वज़'ई

liberal

आज़ाद-वार

संगीत की एक धुन

आज़र

एक विख्यात प्रतिमा शिल्पी का नाम जो हज़रत इब्राहीम के चाचा थे

आज़र

आग, अग्नि

आज़ाद-तब'

मनमौजी, स्वेच्छा-चारी, वह व्यक्ति जिसके मन में जो आये सो करे

आज़ाद-क़लम

وہ اہل قلم جس كے لكھنے پر كسی قسم كی پابندی عائد نہ ہو، بلا جھجک اور غیر جانبداری سے لكھنے والا

आज़ाद-मु'आशरा

समाज का वह वर्ग जो प्राचीन रीति-रिवाजों और नियमों से बंधा हुआ नहीं हो और जिसने अपनी भलाई, तरक़्क़ी और विकास के लिए अपने नियम-क़ायदे बनाए हों, वह वर्ग जिसने तर्क और प्रकृति के विपरीत कर्मकांडों को समाप्त कर दिया हो

आज़ाद-मनिश

स्वतंत्र स्वभाव वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कपड़े फटे, ग़रीबी आई के अर्थदेखिए

कपड़े फटे, ग़रीबी आई

kap.De phaTe, Ghariibii aa.iiکَپْڑے پَھٹے، غَریْبی آئی

कहावत

कपड़े फटे, ग़रीबी आई के हिंदी अर्थ

  • आदमी की हालत उसके कपड़ों से प्रकट होती है
  • फटे कपड़े पहनना दरिद्रता का चिह्न है

کَپْڑے پَھٹے، غَریْبی آئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • انسان کی حالت اس کے کپڑوں سے ظاہر ہوتی ہے
  • پھٹے کپڑے پہننا غریبی کی علامت ہے

Urdu meaning of kap.De phaTe, Ghariibii aa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • insaan kii haalat is ke kap.Do.n se zaahir hotii hai
  • phaTe kap.De pahannaa Gariibii kii alaamat hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

आज़ार

रूसी विशामी साल का छठा महीना (मार्च या चैत के अनुसार), वसंत ऋतू का नाम

आज़ार

कष्ट, तकलीफ़, शोक, दुख देना

आ'ज़ार

क्षमा

आज़ाद

(सामाजिक, नैतिक, धार्मिक और हर प्रकार के रस्म और रिवाज की) प्रतिबंधों से अलग-थलग, रूढ़ियों और परंपराओं से मुक्त

अज़्र

ज़मीन पर फैला और एक दूसरे से लिपटा हुआ झाड़-झंकाड़

आ'ज़ाद

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

आज़ार-देह

कष्ट देने वाला, दुखदायी, परेशान, सताने वाला, दुख देने वाला

आज़ार-दही

tormenting, injuring

आज़ार देना

तड़पाना, सताना, कष्ट पहुंचाना, यातनाएं देना, क्षति पहुंचाना, कष्ट देना

आज़ार पड़ना

बीमार होना, रोग लगना

आज़ार आना

(किसी क्रिया आदि में) रुकावट पड़ना, किसी बात या काम पर आंच आना

आज़ार-पसंद

वह जो चोट और दुख पहुँचाकर या चोट खाकर सुख महसूस करता हो

आज़ार-रसाँ

تكلیف پہنچانے والا، ستانے والا، رنج و غم میں مبتلا كرنے والا۔

आज़ार-तलब

जिसे कष्टों में रहना अच्छा लगता हो, दुःखप्रिय

आज़ार पाना

आघात सहना, पीड़ा सहना, दुख दर्द झेलना, तकलीफ़ सहना

आज़ार लगना

بیمار ہونا

आज़ार पहचानना

تشخیص کرنا، مرض کا پہچاننا

आज़ार खींचना

تکلیف برداشت کرنا، سختی جھیلنا، مصیبت اٹھانا

आज़ार-ए-'इश्क़

affliction of love

आज़ार खाना

मुसीबत उठाना, तकलीफ़ सहना, दुख झेलना

आज़ार लगाना

روگ لگانا، بیمار کر دینا

आज़ार पहुँचाना

दुख देना, सताना, आघात करना, पीड़ा देना, कष्ट देना

आज़ार फैलाना

بیماری پھیلانا

आज़ारी

सताना, दुख देना (समास में पहले घटक के साथ मिल कर)

आज़ार उड़ के लग जाना

بیماری کا ایک دوسرے کو لگ جانا

आज़ार पेट में होना

پیٹ میں ایسی بیماری ہونا، جس کی سمجھ نہ آئے

आज़ार लग जाना

بیمار ہونا

आज़ारीदा

सताया हुआ, दुःख पहुँचाया हुआ, पीडित, दुःखित

आज़ार-ए-समा'अत

torment of hearing

आज़ार उठाना

सदमा बर्दाश्त करना, दुख दर्द झेलना, तकलीफ़ सहना

आज़ार पहुँचना

कष्ट में पड़ना, दुख पहुँचना, सताया जाना

आज़ारिंदा

सतानेवाला, दुःख देने-वाला

आज़ारना

सताना, दुख पहुँचाना, तकलीफ़ देना

आज़ारी करना

सताना, अत्याचार करना, आघात करना, पीड़ा देना, कष्ट देना

अज़-राह

by the way of

अज़-रह

طور پر ، وجہ سے.

'अज़रा

दोशीज़ा, कुंवारी लड़की

अज़रार

हानियाँ, नुक़्सानात

अज़राब

‘जुर्ब' का बहु., क़िस्में, प्रकार, सदृश, समान, अम्साल।

अज़्रास

दाढ़ें

अज़रास-उल-हुल्म

अंतिम चार दाढ़ें जो वयस्कता के बाद निकलती हैं, अक़्ल दाढ़ें

अज़्रक़-चश्म

(of a person) having blue eyes

अज़-रूए

बतौर, की दृष्टि से, के अनुसार

अज़रक़

नीला, नीले रंग का, नीलगूँ

आज़रीन

औषधियों में काम आने वाले गुल-ए-दाऊदी जैसे फूल, कैमोमिल

आज़्रख़श

بجلی

अज़-राह-ए-करम

दया के भाव से

अज़-राह-ए-बनावट

दिखावे के लिए

अज़-रु-ए-इंसाफ़

न्यायतः, न्याय के अनुसार, इंसाफ़ से।

अज़-राह-ए-'इनायत

by the way of kindness

अज़-राह-ए-तलत्तुफ़

kindly, graciously

आज़ाद-वज़'

जिसके स्वभाव और प्रकृति में स्वच्छन्दता हो, वह व्यक्ति जिसके स्वभाव में स्वतंत्रता हो, औपचारिकताओं से दूर, वह व्यक्ति जिसके मन में जो आए सो करे

आज़ाद-वज़'ई

liberal

आज़ाद-वार

संगीत की एक धुन

आज़र

एक विख्यात प्रतिमा शिल्पी का नाम जो हज़रत इब्राहीम के चाचा थे

आज़र

आग, अग्नि

आज़ाद-तब'

मनमौजी, स्वेच्छा-चारी, वह व्यक्ति जिसके मन में जो आये सो करे

आज़ाद-क़लम

وہ اہل قلم جس كے لكھنے پر كسی قسم كی پابندی عائد نہ ہو، بلا جھجک اور غیر جانبداری سے لكھنے والا

आज़ाद-मु'आशरा

समाज का वह वर्ग जो प्राचीन रीति-रिवाजों और नियमों से बंधा हुआ नहीं हो और जिसने अपनी भलाई, तरक़्क़ी और विकास के लिए अपने नियम-क़ायदे बनाए हों, वह वर्ग जिसने तर्क और प्रकृति के विपरीत कर्मकांडों को समाप्त कर दिया हो

आज़ाद-मनिश

स्वतंत्र स्वभाव वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कपड़े फटे, ग़रीबी आई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कपड़े फटे, ग़रीबी आई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone