गुण, कौशल, हुनर, विद्वत्ता, कारीगरी, कोई अद्भुत, अनोखा या साहसपूर्ण काम किसी बहुत ही कौशल से संपन्न करने का भाव

perfect, wonderful, wondrous

किसी चीज़ में बहुत अच्छा, उच्च गुणवत्ता का

असीम, अपार, पूर्ण, पूरा

कौशल या कला प्राप्त होना, किसी कार्य में निपुण होना

कमाल हासिल करना, पूर्ण करना, समाप्त करना, संपन्न करना

पूर्ण करना किसी चीज़ को पूर्ण रूप पूरा करना

पहलवानों की वह कुश्ती जो केवल कमाल या कौशल दिखाने के लिए होती है

کمال سے منسوب ، کال کا .

कला, कौशल एवं क्षमता का प्रदर्शन करना

رک : کمال .

पूर्णता को स्वीकार करना, कमाल को क़ुबूल करने वाला; पूर्णता तक पहुँच गया, कमाल को पहुँचा हुआ

‘कमाल' का बहुः, बहुत-से गुण, बहुत-सी खूबियाँ

कला या कौशल में निपुण होना

(منطَق) وہ صفت یا خوبی جس سے موصوف کی نوعیت مکمل ہوتی ہو .

कौशल दिखाना, हुनर दिखाना, जौहर दिखाना, किसी करतब का प्रदर्शन करना

परिपूर्ण होने की अवस्था या भाव, परिपूर्णता, कौशल, शिल्प आदि में होने वाली दक्षता या निपुणता

क़रतबी, कार्यकुश्ल

extreme, utmost

(तर्क) वो विशेषता जिससे कथित के व्यक्तित्व में किसी बड़प्पन, श्रेष्ठता और व्यक्तिगत निपुणता में बढ़ोतरी होता हो

गुण और योग्यता पैदा करना

कोई कला या कौशल में निपुण होना, किसी कला में अप्रत्याशित उपलब्धि प्राप्त करना

विकास के अंतिम पायदान पर पतन का आरंभ होता है, प्रत्येक चरम का पतन है

कलाकार, कला से परिपूर्ण, बड़ा क़रतबी

किसी कला की जानकारी की पराकाष्ठा, कला-नैपुण्य ।

۔۱۔دباغت کرلینا۔ چمڑے کو خوب مل ول کر ملائم اور درست کرلینا۔ ۲۔کسی پیشہ یا کام سے روپیہ پیدا کرلینا۔ نجاست صاف کردینا۔ ۳۔(عو) کمزور کردینا۔ اس کو بیماری نے کما لیا۔

رک : کم التفاتی ، بے توجہی

लापरवाही, अदूरदर्शिता, असावधानी

to (or in) perfection, utmost perfection, to the utmost, perfectly, completely

उत्कृष्टता, महत्ता, ऊंचाइयों का चरम

कला या गुण की पराकाष्ठा, पूर्ण होने या उत्तमता का मानक

कला की ऊँचाई, कौशल की अंतिम सीमा, कला का शीर्ष, हुनर की आख़िरी हद, कमाल का उरूज

of a high rank or stature, said in the praise of kings

full moon

विशेषज्ञ, कुशल, निपुण

पूर्णता का उच्चतम क्रम

घनिष्ट मित्र से किसी बात पर या काम देख कर आश्चर्य व्यक्त करे के लिए प्रयुक्त, बेतकल्लुफ़ दोस्त से किसी बात पर या काम देख कर हैरत का इज़हार करने के लिए प्रयुक्त

कुछ कमाल की बात नहीं, आम सी बात है, मामूली बात है

उच्च स्तर की प्रगति करना, विकास और प्रगति के अंतिम गंतव्य तक पहुँचना

गुणवान्, गुणी, कुशल

गुणवान, हुनरमंद, किसी काम या हुनर में बहुत बड़ी महारत रखनेवाला

(طَِب) ایک رنگ برنگی پُھول دار جھاڑی ، جنسِ خُبّازی یا پٹوا (ادوایات میں مُستعمل) . لاط : Hibiscus Motabilis

रुक : हर कमाले रा ज़वाल

हुनरमंद, गुणवान, कुशल, अनुभवी, माहिर, गुरू, उस्ताद, किसी कला में निपुण

उच्च श्रेणी के गुण, संपूर्ण रूप से गुणवान

कोई गुण प्राप्त करना, गुणोपार्जन

(सूफीवाद) सत्य को जानना और उस पर कार्य करना और असत्य को जानना और उससे बचना

गुणवान लोग, हुनरमंद लोग

पूर्णता के उच्चतम स्तर तक पहुँचना, उच्चतम शिखर प्राप्त करना

बहुत ऊँचे पद पर बैठाना, बहुत तरक़्क़ी देना

whole and entire, fully and completely, thoroughly

पूर्णता की तलाश में

रुक : हर कमाले रा ज़वाल

इंतिहाई तरक़्क़ी के बाद तनज़्ज़ुल और इंतिहाई तनज़्ज़ुल के बाद तरक़्क़ी शुरू होती है

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) साहब-ए-कमाल ही को इज़्ज़त मिलती है

पूरी तरह से उकता जाना

limit of perfection

limit of perfection

कूपत औलाद के प्रति कहते हैं

कूपत औलाद के प्रति कहते हैं