खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कलाम" शब्द से संबंधित परिणाम

मस्नू'ई

बनाया हुआ, तैयार किया हुआ, अपना बनाया हुआ, जो प्राकृतिक न हो, हाथ या मशीन का तैयार किया हुआ

मसनू'ई-पन

نقلی پن ، بناوٹ ، تصنوع ، غیرحقیقی صورتِ حال ۔

मस्नू'ई-दाँत

वो दाँत जो असली न हों बल्कि बाज़ार से बनवाए हुए हों, कृत्रिम दांत

मसनू'ई-चाँद

چاند کی شکل کا مصنوعی سیارہ جو ۴؍ اکتوبر ۱۹۵۷ کو روس نے پہلی بار فضا میں چھوڑا اس کا نام سپٹنک تھا ۔

मसनू'ई-खाद

(कृषि) विभिन्न प्रकार के रासायनिक तत्त्वों से बनी खाद, नाइट्रोजन, फ़ॉस्फ़ोरस और पोटैशियम उपलब्ध कराने वाली खाद, रासायनिक खाद

मस्नू'ई-टाँग

लकड़ी की टाँग, लकड़ी या किसी और चीज़ से बनाई हुई टाँग (माज़ूरों के लिए)

मसनू'ई-आ'ज़ा

prostheses

मसनू'ई-अंदाज़

غیر حقیقی رویہ ، نامناسب طریقہ ۔

मस्नू'ई-क़िल्लत

artificial shortage

मसनू'ई-पना

نقلی پن ، بناوٹ ، تصنوع ، غیرحقیقی صورتِ حال ۔

मसनू'ई-वास्ता

(حیاتیات) وہ بناوٹی کشت جس میں کوئی جسم نامی نشو و نما پاتا ہے یا وہ مادہ جس میں انھیں مطالعے کے لیے محفوظ کیا جاتا ہے ۔

मसनू'ई-फेफड़ा

(طب) قدرتی نظام تنفس کے ناکارہ ہو جانے یا رُک جانے کے وقت مصنوعی طریقے سے تنفس جای رکھنے کے لیے استعمال کیا جانے والا ایک میکانکی آلہ ، یہ فولاد کے ایک سلنڈر پر مشتمل ہوتا ہے جس میں ہوا کے داخل اور خارج ہونے کا مناسب انتظام ہوتا ہے (Artificial Lung)

मसनू'ई-लबादा

बनावटी ख़ोल, (लाक्षणिक) दिखावटी हावभाव

मसनू'ई-चेहरा

बनावटी चेहरा

मसनू'ई-मक़्नातीस

कृत्रिम चुंबक, जिसको बनाने के लिए लोह चुम्बकीय पदार्थ को अत्यधिक चुम्बकीय क्षेत्र में रखा जाता है जिससे लोह चुम्बकीय पदार्थों में चुंबकीय गुण आ जाते है

मस्नू'ई-सय्यारा

बहुयांत्रिक ग्रह जिसे राकेट की सहायता से अंतरिक्ष में पहुँचाते हैं एवं जो पृथ्वी की आर्कषण शक्ति की सीमा के बाहर एक स्वतंत्र कक्षा में भ्रमण करने लगता है, रूस और अमेरिका ने इन उपग्रहों का आविष्कार किया था, कृत्रिम उपग्रह, (सैटेलाइट)

मसनू'ई-रूपया

जाली रुपया, नक़ली रुपया, अवैध करेंसी

मसनू'ई-रियासत

مصنوعی بنیاد پر قائم ہونے والی ریاست ، نام نہاد ریاست ۔

मसनू'ई-तनफ़्फ़ुस

(चिकित्सा) किसी ज़हर के प्रभाव, पानी में डूबने की वजह से या किसी और वजह से दम घुट कर साँस रुक जाती है उसको ठीक करने का कृत्रिम तरीक़ा जिसमें इलाज करने वाला रोगी की कमर और पेट पर सारा बोझ दोनों हाथों से डालता है और आहिस्ता-आहिस्ता दबाता है जिसकी वजह से रोगी

मसनू'ई-नबातात

मानव निर्मित वनस्पति, मनुष्य द्वारा उगाई जाने वाली फ़सलें, उदाहरण के लिए, वनों के स्थान पर विभिन्न प्रकार की फ़सलें

मसनू'ई-तुख़्म-अंदाज़ी

مصنوعی تخم ریزی ، مصنوعی نسل کشی ، غیر حقیقی منوی ترسیل برائے نسل کشی (بذریعہء آلات) (Artificial Insemination)

मसनू'ई-चना-पुलाव

कृत्रिम चने से बनाया हुआ पुलाव जिसमें मांस पीस कर उसके चने के बराबर गोलियाँ बनाकर उन्हें सुखाकर चावलों में परत दर परत बिछा देते हैं

मसनू'ई-दर्जा-बंदी

(کتب خانہ) مجموعہء اشیا کی تقسیم جو قدرتی درجہ بندی میں رد و بدل کرکے حسب ضرورت کی جائے ۔

मसनू'ई-नस्ल-कशी

غیرحقیقی انداز میں افزائش نسل کرنا ، مصنوعی تولید (Artificial Breeding) ۔

मसनू'ई-आबी-चूना

(राजगीरी) चूने की एक प्रकार जो शुध्द चूने में मिट्टी मिलाकर तैयार किया जाता है

मसनू'ई तौर पर

कृत्रिम रूप से

उफ़ुक़-ए-मसनू'ई

وہ عکس انداز سطح جس سے جرم فلکی کا دوہرا ارتفاع معلوم کرتے ہیں، عموماً پارے سے بھرا برتن استعمال ہوتا ہے

नमाज़-ए-मसनू'ई

वह नमाज़ या प्रार्थना जो धर्मशास्त्र के अनुसार न हो, दिखावे की नमाज़ तथा दिखावे की तपस्या

तमस्सुक-ए-मसनू'ई

गढ़ा हुआ या जाली का अनुबंध

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कलाम के अर्थदेखिए

कलाम

kalaam•کلام

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: क-ल-ल-म

कलाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बात, वार्तालाप, बातचीत
  • कथन, शासनादेश, आदेश
  • (व्याकरण) वह लेख जो दो या दो से अधिक वाक्यों से संयुक्त हो
  • वह ज्ञान जिसके द्वारा विश्वासों को तार्किक प्रमाणों से सिद्ध करते हैं, मीमांसा अथवा तर्कशास्त्र
  • नज़्म, छंद के रूप में परिवर्तित किया हुआ काव्य, शे'र
  • शायरी
  • बातचीत में आवाज़ का उतार-चढ़ाव, लहजा अर्थात शैली, बोलचाल
  • बहाना, आपत्ति, वाद-विवाद
  • संदेह, शक
  • सवाल और जवाब, स्वार्थ, वास्ता
  • (ज़ीनसाज़ी) एक औज़ार जो चमड़े को सीते समय उसकी कोर को दबाने या मज़बूत पकड़ने के काम आता है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मुझे तो होश न था उन की बज़्म में लेकिन

ख़मोशियों ने मेरी उन से कुछ कलाम किया

बहज़ाद लखनवी

दाद-ओ-तहसीन का ये शोर है क्यूँ

हम तो ख़ुद से कलाम कर रहे हैं

जौन एलिया

वफ़ा करेंगे निबाहेंगे बात मानेंगे

तुम्हें भी याद है कुछ ये कलाम किस का था

दाग़ देहलवी

English meaning of kalaam

Noun, Masculine

  • speech, discourse, conversation
  • poetical writing or work
  • objection
  • doubt
  • (gram) sentence
  • verse
  • apologetics

کلام کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بات، گفتگو، بات چیت
  • قول، فرمان، حکم
  • (قواعد) وہ عبارت جو دو یا دو سے زیادہ کلموں سے مرکب ہو
  • وہ علم جس کے ذریعے عقائد کو عقلی دلیلوں سے ثابت کرتے ہیں، علم کلام
  • نظم، سخن منظوم، شعر‏، شاعری
  • گفتگو میں آواز کا اتار چڑھاؤ، لہجہ، بول چال
  • عذر، اعتراض، حجت
  • شبہ، شک
  • سوال و جواب، غرض، واسطہ
  • (زین سازی) ایک اوزار جو چمڑے کو سیتے وقت اس کی کور کو دبانے یا مضبوط پکڑنے کے کام آتا ہے

Urdu meaning of kalaam

Roman

  • baat, guftagu, baatachiit
  • qaul, farmaan, hukm
  • (qavaa.id) vo ibaarat jo do ya do se zyaadaa kalimo.n se murkkab ho
  • vo ilam jis ke zariiye aqaa.id ko aklii daliilo.n se saabit karte hain, ilam-e-kalaam
  • nazam, suKhan manjuum, shear, shaayarii
  • guftagu me.n aavaaz ka utaar cha.Dhaa.o, lahja, bol chaal
  • uzr, etraaz, hujjat
  • shuba, shak
  • savaal-o-javaab, Garaz, vaastaa
  • (ziin saazii) ek auzaar jo cham.De ko sete vaqt us kii kaur ko dabaane ya mazbuut paka.Dne ke kaam aataa hai

कलाम से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कलाम उठाना

कुरान उठाना, क़ुरान उठा कर क़सम खाना, क़ुरान की क़सम खाना

कलाम उलटना

बात को रद्द करना, हर बात का उसी ढंग से जवाब देना

कलाम ऊँचा कर्ना

۔(दिल्ली(बात मानना। मिसाल के लिए देखो कान ऊंचे करना में ज़फ़र का शेअर।

कलाम करना

۔۱۔बोलना। बातचीत करना। २।झगड़ना। बेहस करना। शुबा करना।

कलाम दिखाना

शायरी या कविता में सुधार कराना

कलाम देखना

कविता में सुधार करना, नज़्म पर इस्लाह देना

और देखिए

कलाम के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 21121 22121
ज़लाम मलाम सलाम
अस्सलाम एलाम ख़ुश-कलाम बद-कलाम ला-कलाम हम-कलाम
दारुसस्लाम दु'आ-सलाम
हफ़्त-सलाम
फ़र्शी-सलाम सुम्मल-कलाम हासिल-कलाम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

कलाम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अबुल-कलाम 'इल्म-उल-कलाम 'इल्म-ए-कलाम उसूल-ए-कलाम क़त'-ए-कलाम कमाल-ए-फ़न कलाम-ए-ख़ुदा कलाम-ए-गर्म कलाम-ए-पाक कलाम-ए-मजीद क़ादिर-उल-कलाम क़ुदरत-कलाम
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मस्नू'ई

बनाया हुआ, तैयार किया हुआ, अपना बनाया हुआ, जो प्राकृतिक न हो, हाथ या मशीन का तैयार किया हुआ

मसनू'ई-पन

نقلی پن ، بناوٹ ، تصنوع ، غیرحقیقی صورتِ حال ۔

मस्नू'ई-दाँत

वो दाँत जो असली न हों बल्कि बाज़ार से बनवाए हुए हों, कृत्रिम दांत

मसनू'ई-चाँद

چاند کی شکل کا مصنوعی سیارہ جو ۴؍ اکتوبر ۱۹۵۷ کو روس نے پہلی بار فضا میں چھوڑا اس کا نام سپٹنک تھا ۔

मसनू'ई-खाद

(कृषि) विभिन्न प्रकार के रासायनिक तत्त्वों से बनी खाद, नाइट्रोजन, फ़ॉस्फ़ोरस और पोटैशियम उपलब्ध कराने वाली खाद, रासायनिक खाद

मस्नू'ई-टाँग

लकड़ी की टाँग, लकड़ी या किसी और चीज़ से बनाई हुई टाँग (माज़ूरों के लिए)

मसनू'ई-आ'ज़ा

prostheses

मसनू'ई-अंदाज़

غیر حقیقی رویہ ، نامناسب طریقہ ۔

मस्नू'ई-क़िल्लत

artificial shortage

मसनू'ई-पना

نقلی پن ، بناوٹ ، تصنوع ، غیرحقیقی صورتِ حال ۔

मसनू'ई-वास्ता

(حیاتیات) وہ بناوٹی کشت جس میں کوئی جسم نامی نشو و نما پاتا ہے یا وہ مادہ جس میں انھیں مطالعے کے لیے محفوظ کیا جاتا ہے ۔

मसनू'ई-फेफड़ा

(طب) قدرتی نظام تنفس کے ناکارہ ہو جانے یا رُک جانے کے وقت مصنوعی طریقے سے تنفس جای رکھنے کے لیے استعمال کیا جانے والا ایک میکانکی آلہ ، یہ فولاد کے ایک سلنڈر پر مشتمل ہوتا ہے جس میں ہوا کے داخل اور خارج ہونے کا مناسب انتظام ہوتا ہے (Artificial Lung)

मसनू'ई-लबादा

बनावटी ख़ोल, (लाक्षणिक) दिखावटी हावभाव

मसनू'ई-चेहरा

बनावटी चेहरा

मसनू'ई-मक़्नातीस

कृत्रिम चुंबक, जिसको बनाने के लिए लोह चुम्बकीय पदार्थ को अत्यधिक चुम्बकीय क्षेत्र में रखा जाता है जिससे लोह चुम्बकीय पदार्थों में चुंबकीय गुण आ जाते है

मस्नू'ई-सय्यारा

बहुयांत्रिक ग्रह जिसे राकेट की सहायता से अंतरिक्ष में पहुँचाते हैं एवं जो पृथ्वी की आर्कषण शक्ति की सीमा के बाहर एक स्वतंत्र कक्षा में भ्रमण करने लगता है, रूस और अमेरिका ने इन उपग्रहों का आविष्कार किया था, कृत्रिम उपग्रह, (सैटेलाइट)

मसनू'ई-रूपया

जाली रुपया, नक़ली रुपया, अवैध करेंसी

मसनू'ई-रियासत

مصنوعی بنیاد پر قائم ہونے والی ریاست ، نام نہاد ریاست ۔

मसनू'ई-तनफ़्फ़ुस

(चिकित्सा) किसी ज़हर के प्रभाव, पानी में डूबने की वजह से या किसी और वजह से दम घुट कर साँस रुक जाती है उसको ठीक करने का कृत्रिम तरीक़ा जिसमें इलाज करने वाला रोगी की कमर और पेट पर सारा बोझ दोनों हाथों से डालता है और आहिस्ता-आहिस्ता दबाता है जिसकी वजह से रोगी

मसनू'ई-नबातात

मानव निर्मित वनस्पति, मनुष्य द्वारा उगाई जाने वाली फ़सलें, उदाहरण के लिए, वनों के स्थान पर विभिन्न प्रकार की फ़सलें

मसनू'ई-तुख़्म-अंदाज़ी

مصنوعی تخم ریزی ، مصنوعی نسل کشی ، غیر حقیقی منوی ترسیل برائے نسل کشی (بذریعہء آلات) (Artificial Insemination)

मसनू'ई-चना-पुलाव

कृत्रिम चने से बनाया हुआ पुलाव जिसमें मांस पीस कर उसके चने के बराबर गोलियाँ बनाकर उन्हें सुखाकर चावलों में परत दर परत बिछा देते हैं

मसनू'ई-दर्जा-बंदी

(کتب خانہ) مجموعہء اشیا کی تقسیم جو قدرتی درجہ بندی میں رد و بدل کرکے حسب ضرورت کی جائے ۔

मसनू'ई-नस्ल-कशी

غیرحقیقی انداز میں افزائش نسل کرنا ، مصنوعی تولید (Artificial Breeding) ۔

मसनू'ई-आबी-चूना

(राजगीरी) चूने की एक प्रकार जो शुध्द चूने में मिट्टी मिलाकर तैयार किया जाता है

मसनू'ई तौर पर

कृत्रिम रूप से

उफ़ुक़-ए-मसनू'ई

وہ عکس انداز سطح جس سے جرم فلکی کا دوہرا ارتفاع معلوم کرتے ہیں، عموماً پارے سے بھرا برتن استعمال ہوتا ہے

नमाज़-ए-मसनू'ई

वह नमाज़ या प्रार्थना जो धर्मशास्त्र के अनुसार न हो, दिखावे की नमाज़ तथा दिखावे की तपस्या

तमस्सुक-ए-मसनू'ई

गढ़ा हुआ या जाली का अनुबंध

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

.

مُخْتَلِف

Origin : Arabic
Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कलाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कलाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2