खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कलाम" शब्द से संबंधित परिणाम

cry

चीख़ना

cry off

वाअदे से फिर जाना

cry wolf

गलत ख़ौफ़ पैदा करना

cry out

पुकारना

cry of distress

फ़ुग़ाँ

cry over spilt milk

लकीर पीटना

cryo

जिस का तअल्लुक़ बर्फ़ से हो

crystalloid

क़लम नुमा, बिलौरीं।

crystallize

कलिमों की सूरत में जमाना या जमुना।

crybaby

रोना बच्चा

cryptal

ज़मीन दोज़

crystal glass

बिलूर

crystallite

बिलौर की क़लम , टुकड़ा ।

crystalline

बिलौरी ,बिलौरीं बिलौर की तरह साफ़ शफ़्फ़ाफ़ या शफ़ीफ़ ।

crying

गिर्यां

crypto

किसी सयासी मसलक ख़ुसूसन इश्तिराकीयत से पोशीदा इत्तिहाद रखने वाला।

cryometer

बुरूदत पैमा

cryogenic

बरोज़ा

cryoscope

बुर्द बैन

cryoscopy

बुर्द नुमाई

crystalline lens

अदसहिॴ चश्म

cryogen

मुंजमिद करने वाला महलूल; वो मादा जो हरारत को ज़ाइल या बहुत कम करने के लिए इस्तिमाल होता है, बरदज़ा।

cryptic

(अलिफ़) मुबहम, ग़ैर वाज़िह (ब) (चार ख़ानों वाले मुअम्मे के इत्ते पते या इमदादी इशारात की बाबत) बिलवासता , इशाराती (ज) खु़फ़ीया, रिम्ज़ी, पुरासरार ,माम्माई , चीसतानी ।

crystal

बिलूर

cryoscopic

बर्फ नुमा

cryptology

रमज़यात

crystallographer

माहिर-ए-क़लमयात

cryopump

माए गैस से चलने वाला हुआ पंप।

cryostat

हरारत ज़ाइल या बुरूदत पैदा करने वाला आला।

cryolite

फ़लज़यात: सोडियम या नमक आमीज़ा यलीवमीनम फ्लेवर आइड की एक चमकदार धात जो एलीवमीनम बनाने में इस्तिमाल होती है।

cryptogamic

गुमज़ाद

cryptograph

रिम्ज़ी तहरीर

crystallography

क़लमयात, बिलौरी कलिमों की साख़त का मुताला।

cryptocrystalline

मुहीन , ग़ैर मुरई क़लमी (बिलौरी ) साख़त रखने वाला जो ख़ुर्दबीन के बगै़र नज़र ना आए ।

cryptogamous

गुमज़ादी

cryptonymous

रिम्ज़ी नामदार

cryptogam

बे तुख़्म , बे फूल उगने वाला पौदा , गमज़ाद जैसे सरख़्स (फ़रन), काईयां , सूफ अलबहर (तालोसी ), फफूंद ।

cryptographic

रिम्ज़ी

cryptographer

रम्ज़ नवीस

cryogenics

तबी'इयात की वो शाख़ जो बुरूदत या बहुत कम दर्जा-ए-हरारत पैदा करने और उसके असरात का मुताला करती है

cryptogram

रिम्ज़ी तहरीर, खु़फ़ीया तहरीर।

cryobiology

हैवियों का ग़ैरमामूली कम दर्जा-ए-हरारत पर मुताला , बरदयात ।

cryptomeria

चीन-ओ-जापान का एक ऊंचा सदाबहार दरख़्त Cryptomeria japonica जिसके लंबे बैज़वी पत्ते लो लॅबी (चक्करदार ) शक्ल में उगते हैं और इस में छोटे मख़रूती फल लगते हैं, उसे जापानी सनोबर Japanese cedarभी कहते हैं।

cryosurgery

ठंडक के ज़रीये सन करके अमल जर्राही , तबरीदी जर्राही।

क्रिस्टलोग्राफ़ी

(طبیعات) ماہیت بلوریات یا قلمیات کا علم ، وہ علم جس میں تبلّر اشیا سے بحث ہوتی ہے .

क्रिस्तलोग्राफ़ी

(طبیعات) رک : کرسٹلا گرافی .

cryptography

रिम्ज़ी इबारतों को ज़बत तहरीर में लाने या हल करने का फ़न ।

cryptanalysis

रिम्ज़ी या खु़फ़ीया तहरीर को तजज़िये के ज़रीये बूझने या हल करने का फ़न या अमल।

cryer

का मुतबादिल

crypt

गिरजा के अंदर ज़मीन दोज़ कमरा, कोठड़ी जो उमूमन मय्यतों की तदफ़ीन के लिए होती है।

carry

उठाना

curry

सालन

caddy

चाय-का डिब्बा

cuddy

स्काच गधा।

war cry

जंग का ना'रा

hue and cry

curry favour

ख़ुश-आमदी करना

carry over

उठा रखना

carry off

इग़वा करना

carry out

निब्टाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कलाम के अर्थदेखिए

कलाम

kalaam•کلام

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: क-ल-ल-म

कलाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बात, वार्तालाप, बातचीत
  • कथन, शासनादेश, आदेश
  • (व्याकरण) वह लेख जो दो या दो से अधिक वाक्यों से संयुक्त हो
  • वह ज्ञान जिसके द्वारा विश्वासों को तार्किक प्रमाणों से सिद्ध करते हैं, मीमांसा अथवा तर्कशास्त्र
  • नज़्म, छंद के रूप में परिवर्तित किया हुआ काव्य, शे'र
  • शायरी
  • बातचीत में आवाज़ का उतार-चढ़ाव, लहजा अर्थात शैली, बोलचाल
  • बहाना, आपत्ति, वाद-विवाद
  • संदेह, शक
  • सवाल और जवाब, स्वार्थ, वास्ता
  • (ज़ीनसाज़ी) एक औज़ार जो चमड़े को सीते समय उसकी कोर को दबाने या मज़बूत पकड़ने के काम आता है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मुझे तो होश न था उन की बज़्म में लेकिन

ख़मोशियों ने मेरी उन से कुछ कलाम किया

बहज़ाद लखनवी

दाद-ओ-तहसीन का ये शोर है क्यूँ

हम तो ख़ुद से कलाम कर रहे हैं

जौन एलिया

वफ़ा करेंगे निबाहेंगे बात मानेंगे

तुम्हें भी याद है कुछ ये कलाम किस का था

दाग़ देहलवी

English meaning of kalaam

Noun, Masculine

  • speech, discourse, conversation
  • poetical writing or work
  • objection
  • doubt
  • (gram) sentence
  • verse
  • apologetics

کلام کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بات، گفتگو، بات چیت
  • قول، فرمان، حکم
  • (قواعد) وہ عبارت جو دو یا دو سے زیادہ کلموں سے مرکب ہو
  • وہ علم جس کے ذریعے عقائد کو عقلی دلیلوں سے ثابت کرتے ہیں، علم کلام
  • نظم، سخن منظوم، شعر‏، شاعری
  • گفتگو میں آواز کا اتار چڑھاؤ، لہجہ، بول چال
  • عذر، اعتراض، حجت
  • شبہ، شک
  • سوال و جواب، غرض، واسطہ
  • (زین سازی) ایک اوزار جو چمڑے کو سیتے وقت اس کی کور کو دبانے یا مضبوط پکڑنے کے کام آتا ہے

Urdu meaning of kalaam

Roman

  • baat, guftagu, baatachiit
  • qaul, farmaan, hukm
  • (qavaa.id) vo ibaarat jo do ya do se zyaadaa kalimo.n se murkkab ho
  • vo ilam jis ke zariiye aqaa.id ko aklii daliilo.n se saabit karte hain, ilam-e-kalaam
  • nazam, suKhan manjuum, shear, shaayarii
  • guftagu me.n aavaaz ka utaar cha.Dhaa.o, lahja, bol chaal
  • uzr, etraaz, hujjat
  • shuba, shak
  • savaal-o-javaab, Garaz, vaastaa
  • (ziin saazii) ek auzaar jo cham.De ko sete vaqt us kii kaur ko dabaane ya mazbuut paka.Dne ke kaam aataa hai

कलाम से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कलाम उठाना

कुरान उठाना, क़ुरान उठा कर क़सम खाना, क़ुरान की क़सम खाना

कलाम उलटना

बात को रद्द करना, हर बात का उसी ढंग से जवाब देना

कलाम ऊँचा कर्ना

۔(दिल्ली(बात मानना। मिसाल के लिए देखो कान ऊंचे करना में ज़फ़र का शेअर।

कलाम करना

۔۱۔बोलना। बातचीत करना। २।झगड़ना। बेहस करना। शुबा करना।

कलाम दिखाना

शायरी या कविता में सुधार कराना

कलाम देखना

कविता में सुधार करना, नज़्म पर इस्लाह देना

और देखिए

कलाम के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 21121 22121
ज़लाम मलाम सलाम
अस्सलाम एलाम ख़ुश-कलाम बद-कलाम ला-कलाम हम-कलाम
दारुसस्लाम दु'आ-सलाम
हफ़्त-सलाम
फ़र्शी-सलाम सुम्मल-कलाम हासिल-कलाम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

कलाम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अबुल-कलाम 'इल्म-उल-कलाम 'इल्म-ए-कलाम उसूल-ए-कलाम क़त'-ए-कलाम कमाल-ए-फ़न कलाम-ए-ख़ुदा कलाम-ए-गर्म कलाम-ए-पाक कलाम-ए-मजीद क़ादिर-उल-कलाम क़ुदरत-कलाम
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

cry

चीख़ना

cry off

वाअदे से फिर जाना

cry wolf

गलत ख़ौफ़ पैदा करना

cry out

पुकारना

cry of distress

फ़ुग़ाँ

cry over spilt milk

लकीर पीटना

cryo

जिस का तअल्लुक़ बर्फ़ से हो

crystalloid

क़लम नुमा, बिलौरीं।

crystallize

कलिमों की सूरत में जमाना या जमुना।

crybaby

रोना बच्चा

cryptal

ज़मीन दोज़

crystal glass

बिलूर

crystallite

बिलौर की क़लम , टुकड़ा ।

crystalline

बिलौरी ,बिलौरीं बिलौर की तरह साफ़ शफ़्फ़ाफ़ या शफ़ीफ़ ।

crying

गिर्यां

crypto

किसी सयासी मसलक ख़ुसूसन इश्तिराकीयत से पोशीदा इत्तिहाद रखने वाला।

cryometer

बुरूदत पैमा

cryogenic

बरोज़ा

cryoscope

बुर्द बैन

cryoscopy

बुर्द नुमाई

crystalline lens

अदसहिॴ चश्म

cryogen

मुंजमिद करने वाला महलूल; वो मादा जो हरारत को ज़ाइल या बहुत कम करने के लिए इस्तिमाल होता है, बरदज़ा।

cryptic

(अलिफ़) मुबहम, ग़ैर वाज़िह (ब) (चार ख़ानों वाले मुअम्मे के इत्ते पते या इमदादी इशारात की बाबत) बिलवासता , इशाराती (ज) खु़फ़ीया, रिम्ज़ी, पुरासरार ,माम्माई , चीसतानी ।

crystal

बिलूर

cryoscopic

बर्फ नुमा

cryptology

रमज़यात

crystallographer

माहिर-ए-क़लमयात

cryopump

माए गैस से चलने वाला हुआ पंप।

cryostat

हरारत ज़ाइल या बुरूदत पैदा करने वाला आला।

cryolite

फ़लज़यात: सोडियम या नमक आमीज़ा यलीवमीनम फ्लेवर आइड की एक चमकदार धात जो एलीवमीनम बनाने में इस्तिमाल होती है।

cryptogamic

गुमज़ाद

cryptograph

रिम्ज़ी तहरीर

crystallography

क़लमयात, बिलौरी कलिमों की साख़त का मुताला।

cryptocrystalline

मुहीन , ग़ैर मुरई क़लमी (बिलौरी ) साख़त रखने वाला जो ख़ुर्दबीन के बगै़र नज़र ना आए ।

cryptogamous

गुमज़ादी

cryptonymous

रिम्ज़ी नामदार

cryptogam

बे तुख़्म , बे फूल उगने वाला पौदा , गमज़ाद जैसे सरख़्स (फ़रन), काईयां , सूफ अलबहर (तालोसी ), फफूंद ।

cryptographic

रिम्ज़ी

cryptographer

रम्ज़ नवीस

cryogenics

तबी'इयात की वो शाख़ जो बुरूदत या बहुत कम दर्जा-ए-हरारत पैदा करने और उसके असरात का मुताला करती है

cryptogram

रिम्ज़ी तहरीर, खु़फ़ीया तहरीर।

cryobiology

हैवियों का ग़ैरमामूली कम दर्जा-ए-हरारत पर मुताला , बरदयात ।

cryptomeria

चीन-ओ-जापान का एक ऊंचा सदाबहार दरख़्त Cryptomeria japonica जिसके लंबे बैज़वी पत्ते लो लॅबी (चक्करदार ) शक्ल में उगते हैं और इस में छोटे मख़रूती फल लगते हैं, उसे जापानी सनोबर Japanese cedarभी कहते हैं।

cryosurgery

ठंडक के ज़रीये सन करके अमल जर्राही , तबरीदी जर्राही।

क्रिस्टलोग्राफ़ी

(طبیعات) ماہیت بلوریات یا قلمیات کا علم ، وہ علم جس میں تبلّر اشیا سے بحث ہوتی ہے .

क्रिस्तलोग्राफ़ी

(طبیعات) رک : کرسٹلا گرافی .

cryptography

रिम्ज़ी इबारतों को ज़बत तहरीर में लाने या हल करने का फ़न ।

cryptanalysis

रिम्ज़ी या खु़फ़ीया तहरीर को तजज़िये के ज़रीये बूझने या हल करने का फ़न या अमल।

cryer

का मुतबादिल

crypt

गिरजा के अंदर ज़मीन दोज़ कमरा, कोठड़ी जो उमूमन मय्यतों की तदफ़ीन के लिए होती है।

carry

उठाना

curry

सालन

caddy

चाय-का डिब्बा

cuddy

स्काच गधा।

war cry

जंग का ना'रा

hue and cry

curry favour

ख़ुश-आमदी करना

carry over

उठा रखना

carry off

इग़वा करना

carry out

निब्टाना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-mulkii

ग़ैरमुल्की

.

غَیر مُلْکی

Origin : Arabic
Adjective

foreigner, strange

[ Mulkiyon se zyada ghair-mulki ghair-janib-dar samjhe jate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraamda

बरामदा

.

بَرآمدہ

Origin : Persian
Noun, Adjective

veranda, back or side of a house, air ventilator

[ Khalid baramde mein baith kar chaye pi raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aahan

आहन

.

آہَن

Origin : Persian
Noun

iron, steel

[ Aur han lauh-churn, zarrat-e-aahan jin par phulon ki hasti ka madar hai DhunDhna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaalidain

वालिदैन

.

والِدَین

Origin : Arabic
Noun

parents, mother and father

[ Walidain ki khidmat karna har shakhs ka farz hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibaadatii

'इबादती

.

عِبادَتِی

Origin : Arabic
Noun

devotee, worshipper

[ Zaroori nahin hai ki mazhab ko manane wala ibadati bhi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHitaab

ख़िताब

.

خِطاب

Origin : Arabic
Noun

title, conversation, discourse, certificate

[ aap masala-e-zaat ke mutaaliq agar ek mazmoon likh kar bhej den to aap ko PHD ka khitab diya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sayyaara

सय्यारा

.

سَیّارَہ

Origin : Arabic
Noun

planet

[ Zameen ek sayyara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urf

'उर्फ़

.

عَُرْف

Origin : Arabic
Noun

alias, pet name, nick name, pen name

[ Sheikh Saadi ka laqab Musleh jabki urf Saadi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm-dil

रहम-दिल

.

رَحْم دِل

Origin : Persian, Arabic
Adjective

kind, merciful

[ Hukoomat kitni hi rahm-dil kyun na ho lekin... sarkash logon ke muti karne ke liye usako majburan sakhtiyan karni paDti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raas

रास

.

راس

Origin : Prakrit
Noun

one of the twelve star signs of the zodiac, vertex

[ Meri raas Sunbula hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कलाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कलाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2